| THE AWARD |
| CATEGORIES |
| REGISTRATION |
| SUBMIT YOUR WORK |
| ENTRY INSTRUCTIONS |
| TERMS & CONDITIONS |
| PUBLICATIONS |
| DATES & FEES |
| METHODOLOGY |
| CONTACT |
| WINNERS |
| PRESS ROOM |
| GET INVOLVED |
| DESIGN PRIZE |
| DESIGN STORE |
| THE AWARD | JURY | CATEGORIES | REGISTRATION | PRESS | WINNERS | PUBLICATIONS | ENTRY INSTRUCTIONS |
Sport in Street Retail by Ayhan Güneri |
Home > Winners > #32445 > Translations |
 |
|
||||
| ORIGINAL TRANSLATIONS | |||||
| Translations below are provided by Ayhan Güneri | |||||
| English (EN) English |
Retail We started the design with various mood boards determining different fields of interest of the youth.The themes of technology,social networking,streetart and nature were adopted to create a street culture store.Industrial materials were used in all furniture throughout the store to create a cool outlook together with natural materials warming up the atmosphere striving for the sensitive balance.The intricate design causes great excitement in the hidden corners of the store.High display stands put in middle make the customers curious by bringing in secrecy. |
||||
| TRANSLATIONS BASED ON ORIGINAL ENGLISH TEXT | |||||
| Translations below are provided third-party translators. | |||||
| Turkish (TR) Türkçe |
Perakende Gençlerin farklı ilgi alanlarını belirleyen çeşitli duygudurum panoları ile tasarıma başladık.Sokak kültürü mağazası oluşturmak için teknoloji, sosyal ağ, sokak sanatı ve doğa temaları benimsendi.Mağaza genelinde tüm mobilyalarda endüstriyel malzemeler kullanıldı. Hassas denge için çabalayan atmosferi ısıtan doğal malzemelerle birlikte soğuk görünüm. Karmaşık tasarım mağazanın gizli köşelerinde büyük heyecan yaratıyor. Ortaya konulan yüksek teşhir standları, gizlilik getirerek müşterileri meraklandırıyor. |
||||
| Afrikaans (AF) Afrikaans |
Kleinhandel Ons het die ontwerp begin met verskillende stemmingsborde wat verskillende belangstellingsvelde vir die jeug bepaal. Die temas van tegnologie, sosiale netwerke, streetart en die natuur is aangeneem om 'n straatkultuurwinkel te skep. Industriële materiale word in alle meubels in die hele winkel gebruik om 'n koel vooruitsigte tesame met natuurlike materiale wat die atmosfeer opwarm en streef na 'n sensitiewe balans. Die ingewikkelde ontwerp veroorsaak groot opgewondenheid in die versteekte uithoeke van die winkel. Hoë vertoonstaanders in die middel maak die kliënte nuuskierig deur geheimhouding in te bring. |
||||
| Albanian (SQ) gjuha shqipe |
Shitja Me Pakicë Ne e filluam dizajnin me borde të ndryshme humori, duke përcaktuar fusha të ndryshme të interesit të rinisë. Temat e teknologjisë, rrjeteve sociale, streetart dhe natyra u miratuan për të krijuar një dyqan të kulturës në rrugë. Materialet industriale u përdorën në të gjitha mobiljet në të gjithë dyqanin për të krijuar një këndvështrim i freskët së bashku me materialet natyrore që ngrohin atmosferën duke u përpjekur për ekuilibrin e ndjeshëm. Dizajni i ndërlikuar shkakton një eksitim të madh në qoshet e fshehura të dyqanit. Stendat e ekranit të lartë të vendosura në mes i bëjnë klientët kureshtarë duke sjellë fshehtësi. |
||||
| Amharic (AM) አማርኛ |
የችርቻሮ ንግድ የወጣቱን የተለያዩ የፍላጎት መስኮች በመወሰን ዲዛይኑን የጀመርነው የተለያዩ የልዩ ፍላጎት መስኮች ላይ ናቸው ፡፡ የቴክኖሎጂ ፣ የማኅበራዊ አውታረ መረብ ፣ የጎዳና ላይ እና ተፈጥሮ ባህሪዎች የጎዳና ባህል ሱቅ ለመፍጠር የተገነቡ ናቸው፡፡የመሬት ቁሳቁሶች በሁሉም የሱቅ ዕቃዎች ውስጥ ሁሉ ጥቅም ላይ ውለው ነበር ፡፡ የተራቀቀ ንድፍ ለሱቅ ሚዛን የሚፈልገውን ከባቢ አየር ከሚሞቁ የተፈጥሮ ቁሳቁሶች ጋር በመሆን ጥሩ እይታን ይፈጥራል፡፡የተቀየሰው ንድፍ በመደብሩ ውስጥ በሚገኙት የተደበቁ ማዕዘኖች ውስጥ ከፍተኛ ደስታ ያስገኛል፡፡በመሃል ማሳያ መሃል ደንበኛው ምስጢራዊነትን በማምጣት ጉጉት ያድርባቸዋል ፡፡ |
||||
| Arabic (Standard) (AR) العربية |
البيع بالتجزئة بدأنا التصميم مع لوحات مزاجية مختلفة تحدد مجالات اهتمام الشباب المختلفة ، وتم اعتماد موضوعات التكنولوجيا والشبكات الاجتماعية وفنون الشارع والطبيعة لإنشاء متجر لثقافة الشارع ، وتم استخدام المواد الصناعية في جميع الأثاث في جميع أنحاء المتجر لإنشاء مظهر رائع مع المواد الطبيعية التي تعمل على تدفئة الأجواء وتسعى جاهدة لتحقيق التوازن الحساس ، كما أن التصميم المعقد يسبب إثارة كبيرة في الزوايا المخفية للمحل ، كما أن حوامل العرض العالية الموضوعة في المنتصف تجعل العملاء فضوليين من خلال جلب السرية. |
||||
| Armenian (HY) Հայերեն |
Մանրածախ Մենք սկսեցինք դիզայնը տարբեր տրամադրությունների տախտակներով, որոնք որոշում էին երիտասարդության տարբեր ոլորտների հետաքրքրությունները: Քաղաքական մշակույթի խանութ ստեղծելու համար ընդունվեցին տեխնոլոգիական, սոցիալական ցանցի, փողոցարտի և բնության թեմաները: Արդյունաբերական նյութեր օգտագործվում էին խանութի ամբողջ կահույքի մեջ ` զով աշխարհայացքը բնական նյութերի հետ միասին տաքացնում է մթնոլորտը, որը ձգտում է զգայուն հավասարակշռության: Խճճված դիզայնը մեծ հուզմունք է առաջացնում խանութի թաքնված անկյուններում: |
||||
| Azerbaijani (AZ) azərbaycan dili |
Pərakəndə Satış Dizaynı gənclərin fərqli maraq sahələrini təyin edən müxtəlif əhval lövhələri ilə başladıq. Küçə mədəniyyət mağazası yaratmaq üçün texnologiya, sosial şəbəkələr, küçə və təbiət mövzuları qəbul edildi. İstehsal materialları mağaza içərisində bütün mebellərdə istifadə edildi. Təbii materiallar ilə birlikdə xarici görünüşü, həssas tarazlığa çalışan atmosferi istiləşdirir. Mükəmməl dizayn, mağazanın gizli guşələrində böyük həyəcan yaradır. Ortada qoyulmuş yüksək ekran stendləri gizlilik gətirərək müştəriləri maraqlandırır. |
||||
| Basque (EU) euskara, euskera |
Txikizkakoa Gaztearen interesgune desberdinak zehazten hasi ziren umore taulak erabiliz. Teknologia, sare sozialak, streetart eta natura gaiak hartu genituen kaleko kultur denda bat sortzeko. Ikuspegi freskoa eta material naturalekin batera, giroa berotuz oreka sentikorra lortzeko. Diseinu korapilatsuak zirrara handia eragiten du dendako ezkutuko bazterretan. Erakusleihoen erdian jarri diren bezeroek bitxiak dira sekretua ekarriz. |
||||
| Belarusian (BE) беларуская мова |
Рознічны Гандаль Мы пачалі распрацоўку з розных дошак настрою, якія вызначаюць розныя сферы цікавасці моладзі. Тэмы тэхналогій, сацыяльных сетак, стрыттарта і прыроды былі прыняты для стварэння крамы вулічнай культуры. Прадукцыйныя матэрыялы выкарыстоўваліся ва ўсёй мэблі на працягу крамы, каб стварыць халаднаватае аблічча разам з прыроднымі матэрыяламі разагравае атмасферу, якая імкнецца да адчувальнага балансу. Складаны дызайн выклікае вялікае хваляванне ў схаваных кутках крамы. Высокія стэнд-дысплеі, пастаўленыя пасярэдзіне, робяць кліентаў цікавымі, уносячы ў сакрэт. |
||||
| Bengali (BN) বাংলা |
খুচরা আমরা যুবকদের আগ্রহের বিভিন্ন ক্ষেত্র নির্ধারণ করে বিভিন্ন মেজাজ বোর্ডের সাহায্যে নকশাটি শুরু করেছি street রাস্তার সংস্কৃতি স্টোর তৈরি করতে প্রযুক্তি, সামাজিক নেটওয়ার্কিং, স্ট্রিটগার্ট এবং প্রকৃতির থিমগুলি গৃহীত হয়েছিল create স্টোর জুড়ে সমস্ত আসবাবগুলিতে ইন্ডাস্ট্রিয়াল উপকরণ ব্যবহৃত হয়েছিল সংবেদনশীল ভারসাম্য বজায় রাখার জন্য প্রাকৃতিক উপকরণগুলি বায়ুমণ্ডলকে উষ্ণ করার সাথে শীতল দৃষ্টিভঙ্গি রয়েছে। জটিল নকশাই স্টোরের লুকানো কোণগুলিতে প্রচণ্ড উত্তেজনা সৃষ্টি করে। মাঝখানে রাখা উচ্চ প্রদর্শনগুলি গ্রাহকদের গোপনীয়তা এনে কৌতূহলী করে তোলে। |
||||
| Bosnian (BS) bosanski jezik |
Maloprodaja Dizajn smo započeli s raznim tablama raspoloženja koje određuju različita područja interesa mladih. Teme tehnologije, društvene mreže, streetart i priroda usvojene su za stvaranje trgovine ulica ulice. Industrijski materijali korišteni su u svim namještajima širom trgovine kako bi se stvorila hladan izgled zajedno s prirodnim materijalima zagrijava atmosferu koja teži osjetljivoj ravnoteži. S zamršenim dizajnom izaziva veliko uzbuđenje u skrivenim kutovima prodavaonice. Visoki postavljeni zasloni u sredini čine kupce radoznalijim dovodeći u tajnost. |
||||
| Bulgarian (BG) български език |
Търговията На Дребно Започнахме дизайна с различни табла за настроение, определящи различни области на интерес на младите. Темите на технологиите, социалните мрежи, streetart и природата бяха приети за създаване на магазин за улична култура. Индустриалните материали бяха използвани във всички мебели в магазина, за да създадат хладен изглед, заедно с естествени материали, затоплящи атмосферата, стремяща се към чувствителния баланс. Заплетеният дизайн предизвиква голямо вълнение в скритите ъгли на магазина. Високите стойки за дисплеи, поставени в средата, правят клиентите любопитни, като внасят секрет. |
||||
| Burmese (MY) ဗမာစာ |
လက်လီရောင်းချမှု ကျွန်ုပ်တို့သည်စိတ် ၀ င်စားမှုဘုတ်အမျိုးမျိုးဖြင့်လူငယ်များ၏စိတ်ဝင်စားမှုနယ်ပယ်အမျိုးမျိုးကိုဆုံးဖြတ်ခြင်းဖြင့်ဒီဇိုင်းကိုစတင်ခဲ့သည်။ လမ်းယဉ်ကျေးမှုစတိုးဆိုင်တစ်ခုဖန်တီးရန်နည်းပညာ၊ လူမှုကွန်ယက်၊ လမ်းနှင့်သဘာဝတရား၏ခေါင်းစဉ်များကိုစတင်ခဲ့သည်။ စက်မှုပစ္စည်းများကိုစတိုးဆိုင်တစ်လျှောက်ပရိဘောဂအားလုံးတွင်အသုံးပြုသည်။ စိတ်လှုပ်ရှားဖွယ်ကောင်းသောဟန်ချက်ညီစေရန်ကြိုးပမ်းသည့်လေထုကိုနွေးစေသောသဘာဝပစ္စည်းများနှင့်အတူအေးမြသောအလားအလာနှင့်အတူတူဖြစ်သည်။ အနုစိတ်ဒီဇိုင်းသည်စတိုးဆိုင်၏လျှို့ဝှက်ထောင့်များတွင်အလွန်စိတ်လှုပ်ရှားစေသည်။ အဆင့်မြင့်မားသောမျက်နှာပြင်အနေအထားတွင်သုံးစွဲသူများသည်လျှို့ဝှက်မှုကိုဆောင်ကြဉ်းခြင်းအားဖြင့်ဖောက်သည်များအားစိတ်ဝင်စားစေသည်။ |
||||
| Catalan (CA) català, valencià |
El Detall Vam començar el disseny amb diversos taulers d’humor que determinen diferents àmbits d’interès de la joventut. Els temes de tecnologia, xarxes socials, streetart i natura es van adoptar per crear una botiga de cultura de carrer. Es van utilitzar materials industrials a tots els mobles de tota la botiga per crear un Una visió fresca juntament amb materials naturals que escalfen l’atmosfera buscant l’equilibri sensible. El disseny intrincat provoca una gran expectació als racons ocults de la botiga. Els alts aparadors situats al centre fan que els clients siguin curiosos aportant secret. |
||||
| Chichewa (NY) chiCheŵa, chinyanja |
Ogulitsa Tinayamba kujambula ndi ma board osiyanasiyana osonyeza chidwi cha achinyamata.Mitu yaukadaulo, malo ochezera a pa Intaneti, msewu ndi chilengedwe anatengedwa kuti apange malo ogulitsira achikhalidwe.zipangizo zogwiritsidwa ntchito popanga mipando yonse mu shopu yonse mawonedwe ozizirira pamodzi ndi zinthu zachilengedwe zikuwotha mlengalenga kuyesetsa kuti zitheke.Pangidwe kowoneka bwino kumapangitsa chisangalalo chachikulu mu ngodya zobisika za sitolo.Mawonekedwe oyimitsidwa omwe amaikidwa pakati amapangitsa makasitomala chidwi chobweretsa chinsinsi. |
||||
| Corsican (CO) corsu, lingua corsa |
Al Dettaglio Emu accuminciatu u disignu cun varie tavule di umore chì determinanu diversi campi d'interessu di a ghjuventù.I temi di a tecnulugia, di a rete soziale, di streetart è di natura sò stati aduttati per creà un magazinu di cultura di strada. Perspettiva fresca cun materie naturali chì rinfriscanu l'atmosfera cercanu l'equilibriu sensitivu.I u cuncepimentu intricatu causa una grande eccitazione in i cantoni ammucciati di u store.High stand di pusizione pusatu in mezzu rende i clienti curiosi purtendu in segrete. |
||||
| Croatian (HR) hrvatski jezik |
Maloprodaja Dizajn smo započeli raznim pločama raspoloženja koje su odredile različita područja interesa mladih. Teme tehnologije, društvene mreže, streetart i priroda usvojene su za stvaranje trgovine ulica ulice. Industrijski materijali korišteni su u svim namještajima diljem trgovine kako bi stvorili cool izgled, zajedno s prirodnim materijalima zagrijavaju atmosferu koja teži osjetljivoj ravnoteži. Zamršen dizajn izaziva veliko uzbuđenje u skrivenim kutovima prodavaonice. Visoki postavljeni zasloni u sredini čine kupce radoznalijim dovodeći u tajnost. |
||||
| Czech (CS) čeština, český jazyk |
Maloobchod Začali jsme design s různými náladovými deskami určujícími různé oblasti zájmu mládeže. Témata technologie, sociálních sítí, streetartu a přírody byla přijata k vytvoření pouličního kulturního obchodu. Průmyslové materiály byly použity v celém nábytku v celém obchodě k vytvoření chladný výhled spolu s přírodními materiály zahřívajícími atmosféru usilující o citlivou rovnováhu. Složitý design způsobuje velké vzrušení ve skrytých rozích obchodu. Vysoce umístěné stojany ve středu upoutávají zákazníky zvědavostí tím, že zachovávají tajemství. |
||||
| Danish (DA) dansk |
Detailhandel Vi startede designet med forskellige stemningspladser, der bestemte forskellige ungdoms interessefelt. Temaerne teknologi, socialt netværk, streetart og natur blev vedtaget for at skabe en gadekulturbutik. Industrielle materialer blev brugt i alle møbler i hele butikken for at skabe en seje udsyn sammen med naturlige materialer, der varmer op atmosfæren og stræber efter den følsomme balance. Det komplicerede design skaber stor spænding i butikkens skjulte hjørner. Høje skærmstande placeret i midten gør kunderne nysgerrige ved at bringe hemmeligholdelse ind. |
||||
| Dutch (NL) Nederlands, Vlaams |
Retail We begonnen het ontwerp met verschillende moodboards die verschillende interessegebieden van de jeugd bepaalden. De thema's technologie, sociale netwerken, streetart en natuur werden overgenomen om een straatcultuurwinkel te creëren. Industriële materialen werden gebruikt in alle meubels in de winkel om een coole vooruitzichten samen met natuurlijke materialen die de sfeer opwarmen en streven naar het gevoelige evenwicht. het ingewikkelde ontwerp zorgt voor grote opwinding in de verborgen hoeken van de winkel. hoge display stands in het midden maken de klanten nieuwsgierig door geheimhouding te brengen. |
||||
| Esperanto (EO) Esperanto |
Podetala Vendejo Ni komencis la projekton kun diversaj muraj tabuloj determinantaj diversajn kampojn de intereso de la junularo. La temoj de te technologyniko, socia retado, streetart kaj naturo estis adoptitaj por krei stratan kultur-vendejon. Industriaj materialoj estis uzataj en ĉiuj mebloj tra la vendejo por krei malvarmeta vidpunkto kune kun naturaj materialoj varmigantaj la atmosferon celante la sentivan ekvilibron. La kompleta dezajno kaŭzas grandan ekscitiĝon en la kaŝitaj anguloj de la vendejo. Altaj montriloj metitaj en la mezon faras la klientojn scivolaj alportante sekretecon. |
||||
| Estonian (ET) eesti, eesti keel |
Jaemüük Alustasime disaini erinevate meeleolulaudadega, mis määrasid noorte erinevad huvivaldkonnad. Tänavakultuuripoe loomiseks võeti kasutusele tehnoloogia, suhtlusvõrgustike, otseülekande ja looduse teemad. Tööstuslikud materjalid kasutati kogu kaupluse mööblis, et luua lahe väljavaade koos looduslike materjalidega, mis soojendavad atmosfääri, püüdes saavutada tundlikku tasakaalu. Keerukas disain tekitab kaupluse varjatud nurkades suurt elevust.Keskmiselt asetatud kõrged vitriinid muudavad kliendid saladuse hoidmise huvides uudishimulikuks. |
||||
| Finnish (FI) suomi, suomen kieli |
Vähittäiskauppa Aloitimme suunnittelun erilaisilla mielialatauluilla, jotka määrittelevät nuorten eri kiinnostuksen kohteet. Teknologian, sosiaalisen verkostoitumisen, streetartin ja luonnon teemat hyväksyttiin luomaan katikulttuurikauppa. Teollisuusmateriaaleja käytettiin kaupan kaikissa huonekaluissa luomaan viileät näkymät yhdessä luonnollisten materiaalien kanssa, jotka lämmittävät ilmapiiriä pyrkien herkään tasapainoon. Monimutkainen muotoilu herättää suurta jännitystä myymälän piilossa olevissa nurkissa.Korkean keskelle sijoitetut korkeat näyttelytelineet tekevät asiakkaista uteliaita tarjoamalla salaisuuden. |
||||
| French (FR) français, langue française |
Le Commerce De Détail Nous avons commencé la conception avec divers moodboards déterminant les différents domaines d'intérêt des jeunes.Les thèmes de la technologie, des réseaux sociaux, du streetart et de la nature ont été adoptés pour créer un magasin de culture de rue.Des matériaux industriels ont été utilisés dans tous les meubles du magasin pour créer un des perspectives cool associées à des matériaux naturels réchauffent l'atmosphère en recherchant l'équilibre sensible.Le design complexe provoque une grande excitation dans les coins cachés du magasin.Les présentoirs hauts placés au milieu rendent les clients curieux en apportant le secret. |
||||
| Galician (GL) galego |
O Polo Miúdo Comezamos o deseño con diversos taboleiros de humor que determinan diferentes campos de interese da xuventude. Os temas da tecnoloxía, redes sociais, streetart e natureza adoptáronse para crear unha tenda de cultura de rúa. Empregáronse materiais industriais en todos os mobles de toda a tenda para crear un Espectáculo fresco xunto con materiais naturais que quentan a atmosfera buscando o equilibrio sensible.O deseño intrincado causa grande entusiasmo nas esquinas ocultas da tenda.Os altos estantes situados no medio fan que os clientes sexan curiosos ao traer segredo. |
||||
| Georgian (KA) ქართული |
საცალო ჩვენ დავიწყეთ დიზაინი სხვადასხვა განწყობის დაფებით, რომლებიც განსაზღვრავენ ახალგაზრდობის სხვადასხვა დარგს. ტექნოლოგიის, სოციალური ქსელის, ქუჩის და ბუნების თემები მიღებულ იქნა ქუჩის კულტურის მაღაზიის შესაქმნელად. ინდუსტრიული მასალები გამოყენებული იყო მაღაზიის მთელ ავეჯში. მშვენიერი პერსპექტივა ბუნებრივ მასალებთან ერთად ათბობს ატმოსფეროს მგრძნობიარე წონასწორობას. რთული დიზაინის განცდა დიდ აღფრთოვანებას იწვევს მაღაზიის ფარული კუთხეებში. მაღალი დონის საცობები შუა რიგებში ქმნის მომხმარებელს ცნობისმოყვარეობას საიდუმლოების დაცვით. |
||||
| German (DE) Deutsch |
Einzelhandel Wir begannen das Design mit verschiedenen Moodboards, die verschiedene Interessenbereiche der Jugend bestimmten. Die Themen Technologie, soziale Netzwerke, Streetart und Natur wurden übernommen, um ein Straßenkulturgeschäft zu schaffen. Industriematerialien wurden in allen Möbeln im gesamten Geschäft verwendet, um ein Geschäft zu schaffen Coole Aussichten zusammen mit natürlichen Materialien, die die Atmosphäre erwärmen und nach einem sensiblen Gleichgewicht streben. Das komplizierte Design sorgt für große Aufregung in den versteckten Ecken des Geschäfts. Hohe Ausstellungsstände in der Mitte machen die Kunden neugierig, indem sie Geheimhaltung einbringen. |
||||
| Greek (EL) ελληνικά |
Λιανική Ξεκινήσαμε το σχεδιασμό με διάφορους πίνακες διάθεσης που καθορίζουν διαφορετικά πεδία ενδιαφέροντος της νεολαίας. Τα θέματα της τεχνολογίας, της κοινωνικής δικτύωσης, του streetart και της φύσης υιοθετήθηκαν για τη δημιουργία ενός καταστήματος street culture. Βιομηχανικά υλικά χρησιμοποιήθηκαν σε όλα τα έπιπλα σε όλο το κατάστημα για να δημιουργήσουν δροσερή προοπτική, μαζί με φυσικά υλικά που ζεσταίνουν την ατμόσφαιρα, επιδιώκοντας την ευαίσθητη ισορροπία. Ο περίπλοκος σχεδιασμός προκαλεί μεγάλο ενθουσιασμό στις κρυφές γωνίες του καταστήματος. Οι υψηλές βάσεις οθόνης που τοποθετούνται στη μέση κάνουν τους πελάτες περίεργους φέρνοντας μυστικότητα. |
||||
| Gujarati (GU) ગુજરાતી |
છૂટક અમે જુદા જુદા જુદા જુદા ક્ષેત્રના યુવા વર્ગને નિર્ધારિત કરવા માટે વિવિધ મૂડ બોર્ડ્સ સાથે ડિઝાઇનની શરૂઆત કરી હતી. શેરી સંસ્કૃતિ સ્ટોર બનાવવા માટે તકનીકી, સોશિયલ નેટવર્કિંગ, શેરીયાળ અને પ્રકૃતિની થીમ અપનાવવામાં આવી હતી. સ્ટોર દરમ્યાન બધા ફર્નિચરમાં ndદ્યોગિક સામગ્રીનો ઉપયોગ કરવામાં આવ્યો હતો. સંવેદનશીલ સંતુલન માટે પ્રયત્નશીલ વાતાવરણને ગરમ કરતા કુદરતી પદાર્થો સાથે સરસ દેખાવ. જટિલ ડિઝાઇન સ્ટોરના છુપાયેલા ખૂણામાં ભારે ઉત્તેજનાનું કારણ બને છે. મધ્યમાં મૂકવામાં આવેલા ઉચ્ચ ડિસ્પ્લે ગ્રાહકોને ગુપ્તતામાં લાવીને ઉત્સુક બનાવે છે. |
||||
| Haitian (HT) Kreyòl ayisyen |
Yo Vann An Detay Nou te kòmanse konsepsyon an ak divès kalite planch atitid pou detèmine diferan domèn nan enterè jèn yo.Tèm teknoloji, rezo sosyal, streetart ak nati yo te adopte pou kreye yon magazen kilti lari. Materyèl endistriyèl yo te itilize nan tout mèb nan tout magazen an pou kreye yon fre pespektiv ansanm ak materyèl natirèl chofe moute atmosfè a fè kont efò pou balans lan sansib.Konpoze a konplike lakòz eksitasyon gwo nan kwen yo kache nan magazen an. |
||||
| Hausa (HA) Hausa, هَوُسَ |
Dillali Mun fara zane tare da allon yanayi iri daban daban da ke tantance fannoni daban daban na sha'awar matasa. kyakyawan ra'ayi tare da kayan abu na ɗumama yanayi da ke ƙoƙari don daidaita damuwa.The zane mai ban sha'awa yana haifar da babban farin ciki a cikin sasannin ɓoye na shagon.High nuni tsaye yana sanya a tsakiyar sa abokan ciniki sha'awar shigo da sirri. |
||||
| Hebrew (HE) עברית |
קמעונאות התחלנו את העיצוב עם לוחות מצב רוח שונים הקובעים תחומי עניין שונים של בני הנוער. הנושאים של טכנולוגיה, רשתות חברתיות, streetart וטבע אומצו ליצור חנות לתרבות רחוב. חומרים תעשייתיים שימשו בכל הרהיטים ברחבי החנות כדי ליצור תצפית מגניבה יחד עם חומרים טבעיים המחממים את האווירה השואפת לאיזון הרגיש. העיצוב המורכב גורם להתרגשות רבה בפינות החבויות של החנות. עמדות תצוגה גבוהות שהוכנסו באמצע הופכות את הלקוחות לסקרנים בכך שהם מביאים סודיות. |
||||
| Hindi (HI) हिन्दी, हिंदी |
खुदरा हमने युवाओं के हित के विभिन्न क्षेत्रों को निर्धारित करते हुए विभिन्न मूड बोर्डों के साथ डिजाइन शुरू किया। एक सड़क संस्कृति स्टोर बनाने के लिए प्रौद्योगिकी, सामाजिक नेटवर्किंग, स्ट्रीटकार्ट और प्रकृति के विषयों को अपनाया गया था। औद्योगिक उत्पाद बनाने के लिए पूरे स्टोर में सभी फर्नीचर का उपयोग किया गया था। शांत सामग्री प्राकृतिक संतुलन के साथ मिलकर संवेदनशील संतुलन के लिए वातावरण को गर्म कर रही है। जटिल डिजाइन स्टोर के छिपे हुए कोनों में बहुत उत्तेजना पैदा करता है। उच्च प्रदर्शन मध्य में डाल ग्राहकों को गोपनीयता में लाकर उत्सुक बनाता है। |
||||
| Hungarian (HU) magyar |
A Kiskereskedelem A tervezést különféle hangulatjelző táblákkal kezdtük, amelyek meghatározták a fiatalok különböző érdeklődési területeit. A technológia, a szociális hálózatok, a streetart és a természet témáit elfogadták az utcai kultúra üzlet létrehozásához. Az ipari anyagokat az üzlet minden bútorában felhasználták egy hűvös kilátások és a hangulatot megteremtő atmoszférát melegítő természetes anyagok együttesen törekszenek az érzékeny egyensúlyra. A bonyolult formatervezés nagy izgalmat okoz az üzlet rejtett sarkában. A középső magasságban elhelyezett magas kiállítási állványok titoktartás révén kíváncsi az ügyfelekre. |
||||
| Indonesian (ID) Bahasa Indonesia |
Retail Kami memulai desain dengan berbagai papan suasana hati yang menentukan berbagai bidang minat anak muda. Tema-tema teknologi, jejaring sosial, streetart, dan alam diadopsi untuk membuat toko budaya jalanan. Bahan-bahan industri digunakan di semua furnitur di seluruh toko untuk menciptakan pandangan dingin bersama dengan bahan-bahan alami yang menghangatkan suasana yang berusaha untuk keseimbangan sensitif. Desain yang rumit menyebabkan kegembiraan besar di sudut-sudut tersembunyi toko. Layar tinggi yang diletakkan di tengah membuat pelanggan penasaran dengan membawa kerahasiaan. |
||||
| Irish (GA) Gaeilge |
Miondíol Chuireamar tús leis an dearadh le cláir ghiúmar éagsúla ag socrú réimsí spéise éagsúla na hóige. Glacadh le téamaí na teicneolaíochta, an líonraithe shóisialta, na sráide agus an dúlra chun stór cultúir sráide a chruthú. Baineadh úsáid as ábhair idirnáisiúnta i ngach troscán ar fud an stóir chun siopa a chruthú dearcadh fionnuar mar aon le hábhair nádúrtha ag téamh an atmaisféar agus iad ag iarraidh an chothromaíocht íogair a bhaint amach. Cuireann an dearadh casta corraíl mhór i gcoirnéil fholaithe an stóir. Cuireann seastáin taispeána ard a chuirtear na lár aisteach ar na custaiméirí trí rúndacht a thabhairt isteach. |
||||
| Igbo (IG) Asụsụ Igbo |
Retail Anyị bidoro imewe ya na bọọdụ ọnọdụ dị iche iche na-ekpebi ihe dị iche iche masịrị ndị ntorobịa. Ejirila teknụzụ teknụzụ, ịkparịta ụka ntanetị, n'okporo ụzọ na ọdịdị iji mepụta ụlọ ahịa ọdịnala.Iji ihe eji eme ihe na arịa ụlọ niile mepụta ụlọ ahịa. ihe dị mma na ihe dị mma na-eme ka ikuku na-agba ọkụ maka ndọtị izozi.Ihe dị omimi na-eme ka mmadụ nwee nnukwu obi ụtọ na nkuku zoro ezo nke ụlọ ahịa ahụ.Hight ngosi na-etinye ya n’etiti na-eme ka ndị ahịa chọkwuo site n’ibubata na nzuzo. |
||||
| Icelandic (IS) Íslenska |
Smásala Við hófum hönnunina með ýmsum skapgerðum sem ákvarðuðum mismunandi áhugasvið ungmenna. Þemurnar tækni, félagslegt net, streetart og náttúran voru tekin upp til að búa til götamenningarverslun. Iðnaðarefni voru notuð í öllum húsgögnum í versluninni til að búa til flottar horfur ásamt náttúrulegum efnum sem hita upp andrúmsloftið og leitast við að viðkvæmu jafnvæginu. Flókinn hönnun veldur mikilli eftirvæntingu í huldu horni verslunarinnar. Háir skjáir sem settir eru í miðjuna gera viðskiptavini forvitna með því að koma með leynd. |
||||
| Italian (IT) italiano |
La Vendita Al Dettaglio Abbiamo iniziato il design con vari moodboard che determinano diversi campi di interesse dei giovani.I temi della tecnologia, dei social network, dello streetart e della natura sono stati adottati per creare un negozio di cultura di strada.I materiali industriali sono stati utilizzati in tutti i mobili in tutto il negozio per creare un aspetto fresco insieme a materiali naturali che riscaldano l'atmosfera cercando l'equilibrio sensibile.Il design intricato provoca grande eccitazione negli angoli nascosti del negozio.Gli alti espositori posti al centro rendono curiosi i clienti portando in segreto. |
||||
| Japanese (JA) 日本語 (にほんご) |
小売 若者の興味のあるさまざまな分野を決定するさまざまなムードボードからデザインを開始しました。テクノロジー、ソーシャルネットワーキング、ストリートアート、自然のテーマを採用して、ストリートカルチャーストアを作成しました。繊細なバランスを追求する雰囲気を暖める天然素材と涼しげな外見が調和します。複雑なデザインが店の隠されたコーナーに大きな興奮を引き起こします。中央に置かれた高いディスプレイスタンドは、秘密をもたらすことによって顧客を魅了します。 |
||||
| Javanese (JV) basa Jawa |
Eceran Kita miwiti desain kanthi macem-macem papan swasana sing nemtokake macem-macem minat kanggo para pemuda. Tema babagan teknologi, jaringan sosial, jalanan lan alam digunakake kanggo nggawe toko budaya dalan.Industrial digunakake ing kabeh prabot ing saindenging toko kanggo nggawe panaliten sing nyenengake lan bahan-bahan alami kanggo pemanasan swasana sing sregep kanggo imbangan sensitif. Desain rumit nyebabake rasa seneng banget ing pojok-pojok ing toko sing disembunyikan. |
||||
| Kannada (KN) ಕನ್ನಡ |
ಚಿಲ್ಲರೆ ನಾವು ಯುವಕರ ಆಸಕ್ತಿಯ ವಿವಿಧ ಕ್ಷೇತ್ರಗಳನ್ನು ನಿರ್ಧರಿಸುವ ವಿವಿಧ ಮೂಡ್ ಬೋರ್ಡ್ಗಳೊಂದಿಗೆ ವಿನ್ಯಾಸವನ್ನು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದ್ದೇವೆ. ರಸ್ತೆ ಸಂಸ್ಕೃತಿ ಅಂಗಡಿಯೊಂದನ್ನು ರಚಿಸಲು ತಂತ್ರಜ್ಞಾನ, ಸಾಮಾಜಿಕ ನೆಟ್ವರ್ಕಿಂಗ್, ಸ್ಟ್ರೀಟ್ಟಾರ್ಟ್ ಮತ್ತು ಪ್ರಕೃತಿಯ ವಿಷಯಗಳನ್ನು ಅಳವಡಿಸಿಕೊಳ್ಳಲಾಯಿತು. ಅಂಗಡಿಯಾದ್ಯಂತ ಎಲ್ಲಾ ಪೀಠೋಪಕರಣಗಳಲ್ಲಿ ಕೈಗಾರಿಕಾ ವಸ್ತುಗಳನ್ನು ಬಳಸಲಾಗುತ್ತಿತ್ತು ಸೂಕ್ಷ್ಮ ಸಮತೋಲನಕ್ಕಾಗಿ ಶ್ರಮಿಸುತ್ತಿರುವ ವಾತಾವರಣವನ್ನು ಬೆಚ್ಚಗಾಗಿಸುವ ನೈಸರ್ಗಿಕ ವಸ್ತುಗಳೊಂದಿಗೆ ತಂಪಾದ ದೃಷ್ಟಿಕೋನ. ಸಂಕೀರ್ಣವಾದ ವಿನ್ಯಾಸವು ಅಂಗಡಿಯ ಗುಪ್ತ ಮೂಲೆಗಳಲ್ಲಿ ಹೆಚ್ಚಿನ ಉತ್ಸಾಹವನ್ನು ಉಂಟುಮಾಡುತ್ತದೆ. ಮಧ್ಯದಲ್ಲಿ ಇರಿಸಲಾಗಿರುವ ಹೆಚ್ಚಿನ ಪ್ರದರ್ಶನ ಸ್ಟ್ಯಾಂಡ್ಗಳು ಗೌಪ್ಯತೆಯನ್ನು ತರುವ ಮೂಲಕ ಗ್ರಾಹಕರನ್ನು ಕುತೂಹಲಗೊಳಿಸುತ್ತದೆ. |
||||
| Kazakh (KK) қазақ тілі |
Бөлшек Сауда Біз дизайнды жастардың әртүрлі қызығушылықтарын анықтайтын түрлі көңіл-күй тақталарынан бастадық. Көшедегі мәдени дүкен құру үшін технологиялар, әлеуметтік желілер, стритарт және табиғат тақырыптары қабылданды. Өнеркәсіптік материалдар дүкеннің барлық жиһаздарында пайдаланылды Салқын көзқарас табиғи материалдармен бірге атмосфераны жылытып, сезімтал тепе-теңдікке ұмтылады. Күрделі дизайн дүкеннің жасырын бұрыштарында үлкен әсер тудырады. Ортаға қойылған жоғары дисплей стендтері құпияны сақтай отырып, клиенттерді қызықтырады. |
||||
| Khmer (KM) ខ្មែរ, ខេមរភាសា, ភាសាខ្មែរ |
ការលក់រាយ យើងបានចាប់ផ្តើមការរចនាជាមួយនឹងក្តារអារម្មណ៍ផ្សេងៗគ្នាដែលកំណត់ពីចំណាប់អារម្មណ៍ខុសៗគ្នារបស់យុវជន។ ប្រធានបទនៃបច្ចេកវិទ្យាបណ្តាញសង្គមផ្លូវនិងធម្មជាតិត្រូវបានអនុម័តដើម្បីបង្កើតហាងវប្បធម៌តាមចិញ្ចើមផ្លូវ។ វត្ថុធាតុដើមត្រូវបានប្រើនៅក្នុងគ្រឿងសង្ហារឹមទាំងអស់នៅទូទាំងហាងដើម្បីបង្កើត ចក្ខុវិស័យត្រជាក់រួមជាមួយវត្ថុធាតុដើមធម្មជាតិធ្វើឱ្យបរិយាកាសកក់ក្តៅដើម្បីរក្សាតុល្យភាពដែលមានភាពរសើប។ ការរចនាដ៏ល្អិតល្អន់នេះបង្កឱ្យមានការរំភើបយ៉ាងខ្លាំងនៅជ្រុងដែលលាក់នៃហាង។ |
||||
| Kinyarwanda (RW) Ikinyarwanda |
Gucuruza Twatangiye gushushanya hamwe nibibaho bitandukanye byerekana imiterere itandukanye yinyungu zurubyiruko. Insanganyamatsiko yikoranabuhanga, imbuga nkoranyambaga, umuhanda w’ibidukikije hamwe na kamere byemejwe kugira ngo habeho ububiko bw’umuco wo mu muhanda. Ibikoresho by’inganda byakoreshwaga mu bikoresho byose byo mu iduka kugira ngo habeho a kureba neza hamwe nibikoresho bisanzwe bishyushya ikirere giharanira kuringaniza ibyiyumvo.Igishushanyo mbonera gitera umunezero mwinshi mu mpande zihishe mu iduka. Ibirindiro byerekanwe bishyizwe hagati bituma abakiriya bafite amatsiko bazana ibanga. |
||||
| Kyrgyz (KY) Кыргызча, Кыргыз тили |
Чекене Жаштарды кызыктырган ар кандай чөйрөлөрдү аныктаган ар кандай маанай такталары менен дизайнды баштаганбыз. Көчө маданиятынын дүкөнүн түзүү үчүн технология, социалдык тармактар, стритарт жана жаратылыш темалары кабыл алынган. Өнөр жай материалдары дүкөндүн бардык эмеректеринде колдонулган. Салкын көз караш менен табигый материалдар атмосфераны жылытат жана сезгич балансты көздөйт. Дүркөнүн жашыруун бурчтарында татаал дизайн чоң кубаныч тартуулайт. Орточо коюлган жогорку дисплей стенддери купуялыкты алып келип, кардарларды кызыктырат. |
||||
| Korean (KO) 한국어 (韓國語), 조선어 (朝鮮語) |
소매 청년들의 관심 분야를 결정 짓는 다양한 무드 보드로 디자인을 시작했고, 기술, 소셜 네트워킹, 스트리트 아트, 자연을 테마로 한 거리 문화 매장을 만들고 매장 전체 가구에 인더스트리얼 소재를 사용하여 천연 소재와 시원함이 조화를 이루면서 민감한 균형을 위해 노력하는 분위기를 조성합니다. |
||||
| Kurdish (KU) Kurdî, كوردی |
Firotanê Me dest bi sêwirana avakirina şaxên cihêreng ên ciwanan kir. Qonaxên teknolojiyê, tevna civakî, streetart û xwezayê hate pejirandin ku ji bo çêkirina kolanxaneyek kolanê kolan çêbikin. awirên xweşik ên bi materyalên xwezayî germ dike atmosfera ku ji bo balansa hestiyar hewl dide. Sêwirana zirav dibe sedema dilşikestinek mezin di kûrahiyên veşartî yên firotgehê de. Dîwarên bilind ên dîmenê navîn dixin nav xerîbiyê û bi dizî vedişêrin. |
||||
| Luxembourgish (LB) Lëtzebuergesch |
Retail Mir hunn den Design mat verschiddene Stëmmungsbiller ugefaang déi verschidden Felder vun Interesse vun der Jugend bestëmmen. D'Themen vun Technologie, sozial Netzwierker, Streetart an Natur goufen ugeholl fir e Stroossekulturgeschäft ze kreéieren. Industriell Materialien goufen an all Miwwelen am ganze Buttek benotzt fir e Cool Usiichten zesumme mat natierleche Materialien, déi d'Atmosphär opwiermen an de sensiblen Gläichgewiicht ustriewen. De komplizéierten Design verursaacht vill Opreegung an de verstoppte Ecker vum Buttek. Héich Affichage steet an d'Mëtt maachen d'Clienten virwëtzeg andeems se d'Geheimnis bréngen. |
||||
| Latin (LA) latine, lingua latina |
Grosso Nos coepi a consilio et cura ex variis campis modus boards aliud determinandum de themata youth.The technicae, socialis networking, et streetart fuisse naturam creare culturae platea store.Industrial materiae sunt in universam supellectilem copia in creare cum frigida mens naturalis materia sensibilis calet aetheris balance.The intricati petere consilium occulta agebantur magnos in medio stat ostentationem faciunt angulos store.High redigendo ipsum curiosus servandae. |
||||
| Lao (LO) ພາສາລາວ |
ການຂາຍຍ່ອຍ ພວກເຮົາໄດ້ເລີ່ມຕົ້ນການອອກແບບດ້ວຍແຜງອາລົມຕ່າງໆທີ່ ກຳ ນົດຂົງເຂດທີ່ແຕກຕ່າງກັນຂອງຄວາມສົນໃຈຂອງຊາວ ໜຸ່ມ. ຫົວຂໍ້ເຕັກໂນໂລຢີ, ເຄືອຂ່າຍສັງຄົມ, ຖະ ໜົນ ແລະ ທຳ ມະຊາດໄດ້ຮັບຮອງເອົາເພື່ອສ້າງຮ້ານວັດທະນະ ທຳ ຕາມຖະ ໜົນ. ທັດສະນະທີ່ເຢັນພ້ອມກັບວັດສະດຸ ທຳ ມະຊາດທີ່ອົບອຸ່ນຂື້ນບັນຍາກາດທີ່ພະຍາຍາມເຮັດໃຫ້ມີຄວາມສົມດຸນທີ່ລະອຽດອ່ອນ. ການອອກແບບທີ່ລຶກລັບເຮັດໃຫ້ເກີດຄວາມຕື່ນເຕັ້ນຫຼາຍໃນບໍລິເວນທີ່ເຊື່ອງໄວ້ໃນຮ້ານ. |
||||
| Lithuanian (LT) lietuvių kalba |
Mažmeninė Prekyba Pradėjome kurti su įvairiomis nuotaikos lentomis, nustatančiomis skirtingas jaunimo interesų sritis. Technologijų, socialinių tinklų, „streetart“ ir gamtos temos buvo priimtos kuriant gatvės kultūros parduotuvę. Pramoninės medžiagos visuose parduotuvės balduose buvo naudojamos kuriant Šaunus vaizdas kartu su natūraliomis medžiagomis, sušildančiomis atmosferą, siekiantis jautrios pusiausvyros. Sudėtingas dizainas sukelia didžiulį jaudulį paslėptuose parduotuvės kampuose.Aukšti vitrinos, išdėstytos viduryje, padaro klientus smalsiais, nes suteikia paslapties. |
||||
| Latvian (LV) latviešu valoda |
Mazumtirdzniecība Mēs sākām dizainu ar dažādiem garastāvokļa dēļiem, kas nosaka dažādas jauniešu interešu jomas. Ielu kultūras veikala izveidošanai tika izmantotas tehnoloģijas, sociālie tīkli, tiešraide un daba. Rūpnieciskie materiāli tika izmantoti visās mēbelēs visā veikalā, lai izveidotu foršs skats kopā ar dabīgiem materiāliem, kas sasilda atmosfēru, cenšoties panākt jutīgu līdzsvaru. Sarežģītais dizains rada lielu satraukumu slēptajos veikala stūros.Augstie vidusdaļā esošie stendi padara klientus ziņkārīgus, ienesot slepenībā. |
||||
| Macedonian (MK) македонски јазик |
Мало Дизајнот го започнавме со разни табли со расположение кои одредуваат различни полиња на интерес на младите. Темите за технологија, социјално вмрежување, улични улици и природа беа донесени за создавање продавница за улична култура. Индустриски материјали се користеа во сите мебел низ продавницата за да се создаде кул изгледи заедно со природни материјали што ја загреваат атмосферата и се стремат кон чувствителна рамнотежа. Сложениот дизајн предизвикува голема возбуда во скриените агли на продавницата. Високите штандови на дисплејот ставени во средина ги прават клиентите curубопитни со донесување тајност. |
||||
| Malagasy (MG) fiteny malagasy |
Ny Fivarotana Izahay dia nanomboka ny famolavolana tamin'ny tabilao ho an'ny fihetsiketsehana isan-karazany hamaritana ny mahaliana ny tanora. Ny lohahevitra teknolojia, tambajotra sosialy, lalana ary ny natiora dia namboarina hamorona fivarotana kolontsaina an-dalambe. fomba fijery mangatsiaka miaraka amin'ireo akora voajanahary manafana ny habakabaka mitady ny fifandanjana saro-pady. Ny famolavolana feno hafahafa dia miteraka fientanam-po lehibe amin'ireo zafina miafina ao amin'ny fivarotana. |
||||
| Malay (MS) bahasa Melayu, بهاس ملايو |
Runcit Kami memulakan reka bentuk dengan pelbagai papan mood yang menentukan bidang minat belia yang berbeza. Tema teknologi, rangkaian sosial, jalanan dan alam diadopsi untuk membuat kedai budaya jalanan. Bahan industri digunakan di semua perabot di seluruh kedai untuk membuat pandangan yang sejuk bersama dengan bahan semula jadi yang menghangatkan suasana yang berusaha untuk keseimbangan sensitif. Reka bentuk yang rumit menyebabkan kegembiraan di sudut-sudut tersembunyi di kedai. Papan paparan tinggi yang diletakkan di tengah membuat pelanggan ingin tahu dengan membawa kerahsiaan. |
||||
| Malayalam (ML) മലയാളം |
ചില്ലറ യുവാക്കളുടെ താൽപ്പര്യമുള്ള വിവിധ മേഖലകൾ നിർണ്ണയിക്കുന്ന വിവിധ മൂഡ് ബോർഡുകളുപയോഗിച്ചാണ് ഞങ്ങൾ ഡിസൈൻ ആരംഭിച്ചത്. ഒരു തെരുവ് കൾച്ചർ സ്റ്റോർ സൃഷ്ടിക്കുന്നതിന് സാങ്കേതികവിദ്യ, സോഷ്യൽ നെറ്റ്വർക്കിംഗ്, സ്ട്രീറ്റ്കാർട്ട്, പ്രകൃതി എന്നിവയുടെ തീമുകൾ സ്വീകരിച്ചു. സ്റ്റോറിലുടനീളമുള്ള എല്ലാ ഫർണിച്ചറുകളിലും ഇൻഡസ്ട്രിയൽ മെറ്റീരിയലുകൾ ഉപയോഗിച്ചു. തന്ത്രപ്രധാനമായ ബാലൻസിനായി പരിശ്രമിക്കുന്ന അന്തരീക്ഷത്തെ ചൂടാക്കുന്ന പ്രകൃതിദത്ത വസ്തുക്കളോടൊപ്പം തണുത്ത കാഴ്ചപ്പാടും. സങ്കീർണ്ണമായ രൂപകൽപ്പന സ്റ്റോറിന്റെ മറഞ്ഞിരിക്കുന്ന കോണുകളിൽ വലിയ ആവേശം സൃഷ്ടിക്കുന്നു. മധ്യത്തിൽ സ്ഥാപിച്ചിരിക്കുന്ന ഉയർന്ന ഡിസ്പ്ലേ സ്റ്റാൻഡുകൾ രഹസ്യമായി കൊണ്ടുവന്ന് ഉപഭോക്താക്കളെ ജിജ്ഞാസുരാക്കുന്നു. |
||||
| Maltese (MT) Malti |
Il-Bejgħ Bl-Imnut Bdejna d-disinn b'diversi bordijiet tal-burdata li jiddeterminaw oqsma ta 'interess differenti taż-żgħażagħ. It-temi tat-teknoloġija, netwerking soċjali, streetart u n-natura ġew adottati biex joħolqu maħżen ta' kultura tat-triq. Il-materjali industrijali ġew użati fl-għamara kollha fil-maħżen biex joħolqu Perspettiva friska flimkien ma 'materjali naturali li jsaħħnu l-atmosfera li tħabrek għall-bilanċ sensittiv. Id-disinn kkomplikat jikkawża eċċitament kbir fil-kantunieri moħbija tal-ħwienet tal-wiri store.High imqiegħed fin-nofs jagħmel lill-klijenti kurjużi billi jdaħħlu s-segretezza. |
||||
| Māori (MI) te reo Māori |
Te Tauhokohoko I timata maatau i te hoahoa me nga papa pooti e whakatau ana i nga momo paanga o te hunga taiohi.Ko nga kaupapa hangarau, hangarau whakahoahoa, huarahi me te taiao te whakamahi i tetahi taonga ahurea huarahi.Industrial i whakamahia i nga taonga katoa puta noa i te toa hei waihanga tirohanga maanaki me nga taonga taiao hei whakamahana i te paerewa e ngana ana ki te taangata taangata.Ko te whakahoahoa nui ka tino whakaongaonga ki nga kokonga huna o te toa.High whakaatu e tu ana i waenganui ka whakahihiko nga kaihoko ma te mau mai i te muna. |
||||
| Marathi (MR) मराठी |
रिटेल आम्ही तरुणांच्या आवडीची विविध क्षेत्रे निश्चित करण्यासाठी विविध मूड बोर्डांसह डिझाइनची सुरूवात केली. एक स्ट्रीट कल्चर स्टोअर तयार करण्यासाठी तंत्रज्ञान, सोशल नेटवर्किंग, स्ट्रीटआर्ट आणि निसर्ग या विषयांचा अवलंब केला गेला. स्टोअरमध्ये सर्व फर्निचरमध्ये औद्योगिक साहित्य वापरण्यात आले. संवेदनशील समतोल राखण्यासाठी प्रयत्न करणार्या वातावरणास उबदार करणारा नैसर्गिक पदार्थांसह थंड दृष्टीकोन. जटिल डिझाइनमुळे स्टोअरच्या छुप्या कोप in्यात प्रचंड खळबळ होते. मध्यभागी ठेवलेले उच्च प्रदर्शन ग्राहकांना गुप्तता आणून उत्सुक बनवते. |
||||
| Mongolian (MN) монгол |
Жижиглэн Худалдаа Бид зураг төслийг залуучуудын сонирхлыг татсан янз бүрийн чиглэлийг тодорхойлсон янз бүрийн сэтгэлийн самбараар эхлүүлсэн. Гудамжны соёлын дэлгүүр байгуулах технологи, нийгмийн сүлжээ, гудамж, байгаль зэрэг сэдвүүдийг баримталжээ. Аж үйлдвэрийн материалыг дэлгүүрийн бүх тавилгад ашигладаг байсан. сэрүүн төлөв байдал, байгалийн гаралтай материал нь уур амьсгалыг дулаацуулж мэдрэмтгий тэнцвэрийг хадгалахыг хичээдэг. Нарийн загвар нь дэлгүүрийн далд буланд ихээхэн сэтгэл хөдлөлийг төрүүлдэг. Дээд зэргийн дэлгэцийн тавцан нь нууцыг авчрах замаар үйлчлүүлэгчдийг сонирхож байдаг. |
||||
| Nepali (NE) नेपाली |
खुद्रा हामीले युवाहरूको चासोको विभिन्न क्षेत्रहरू निर्धारण गर्न विभिन्न मुड बोर्डहरूको साथ डिजाइन सुरु गर्यो। टेक्नोलोजी, सोशल नेटवर्कि,, स्ट्रीटार्ट र प्रकृति विषयवस्तुहरू एउटा स्ट्रीट कल्चर स्टोर सिर्जना गर्न अपनाइएको थियो। इन्डस्ट्रियल सामग्री स्टोरमा सबै फर्निचरमा प्रयोग गरिन्थ्यो। चिसो परिदृश्य र सँगै प्राकृतिक सामग्रीको साथ संवेदनशील सन्तुलनको लागि प्रयास गरिरहेको वातावरणमा तापक्रम राख्दछ। जटिल डिजाइनले स्टोरको लुकेका कुनाहरूमा ठूलो उत्साह पैदा गर्दछ। उच्च प्रदर्शन बीचमा राखिएको ग्राहकले गोपनीयतामा लाएर जिज्ञासु बनाउँदछ। |
||||
| Norwegian (NO) Norsk |
Detaljhandel Vi startet designen med forskjellige stemningstavler som bestemte forskjellige ungdoms interessefelt. Temaene teknologi, sosiale nettverk, streetart og natur ble vedtatt for å lage en gatekulturbutikk. Industrielle materialer ble brukt i alle møbler i hele butikken for å lage en kule utsikter sammen med naturlige materialer som varmer opp atmosfæren og strever etter den følsomme balansen. Det intrikate designet medfører stor spenning i de skjulte hjørnene av butikken. |
||||
| Oriya (OR) ଓଡ଼ିଆ |
ଖୁଚୁରା ଆମେ ବିଭିନ୍ନ ମୁଡ୍ ବୋର୍ଡ ସହିତ ଯୁବକମାନଙ୍କ ଆଗ୍ରହର ବିଭିନ୍ନ କ୍ଷେତ୍ର ନିର୍ଣ୍ଣୟ କରି ଡିଜାଇନ୍ ଆରମ୍ଭ କରିଥିଲୁ | ଏକ ଷ୍ଟ୍ରିଟ୍ ସଂସ୍କୃତି ଷ୍ଟୋର୍ ତିଆରି କରିବା ପାଇଁ ଟେକ୍ନୋଲୋଜି, ସୋସିଆଲ୍ ନେଟୱାର୍କିଙ୍ଗ୍, ଷ୍ଟ୍ରିଟାର୍ଟ ଏବଂ ପ୍ରକୃତିର ଥିମ୍ ଗ୍ରହଣ କରାଯାଇଥିଲା | ଏକ ସାମଗ୍ରୀ ତିଆରି କରିବା ପାଇଁ ଷ୍ଟୋର୍ର ସମସ୍ତ ଆସବାବପତ୍ରରେ ଶିଳ୍ପ ସାମଗ୍ରୀ ବ୍ୟବହାର କରାଯାଇଥିଲା | ପ୍ରାକୃତିକ ସାମଗ୍ରୀ ସହିତ ଶୀତଳ ଦୃଷ୍ଟିକୋଣ, ସମ୍ବେଦନଶୀଳ ସନ୍ତୁଳନ ପାଇଁ ପ୍ରୟାସ କରୁଥିବା ବାୟୁମଣ୍ଡଳକୁ ଉଷ୍ମ କରିଥାଏ | ଜଟିଳ ଡିଜାଇନ୍ ଷ୍ଟୋର୍ର ଲୁକ୍କାୟିତ କୋଣରେ ବହୁତ ଉତ୍ସାହ ସୃଷ୍ଟି କରିଥାଏ | ମ middle ିରେ ରଖାଯାଇଥିବା ଉଚ୍ଚ ପ୍ରଦର୍ଶନୀ ଷ୍ଟାଣ୍ଡଗୁଡିକ ଗ୍ରାହକଙ୍କୁ ଗୁପ୍ତଚର ଭାବରେ ଉତ୍ସାହିତ କରିଥାଏ | |
||||
| Punjabi (PA) ਪੰਜਾਬੀ, پنجابی |
ਪਰਚੂਨ ਅਸੀਂ ਨੌਜਵਾਨਾਂ ਦੀ ਰੁਚੀ ਦੇ ਵੱਖ ਵੱਖ ਖੇਤਰਾਂ ਨੂੰ ਨਿਰਧਾਰਤ ਕਰਨ ਵਾਲੇ ਵੱਖੋ ਵੱਖਰੇ ਮੂਡ ਬੋਰਡਾਂ ਨਾਲ ਡਿਜ਼ਾਇਨ ਦੀ ਸ਼ੁਰੂਆਤ ਕੀਤੀ. ਸਟ੍ਰੀਟ ਕਲਚਰ ਸਟੋਰ ਬਣਾਉਣ ਲਈ ਤਕਨਾਲੋਜੀ, ਸੋਸ਼ਲ ਨੈਟਵਰਕਿੰਗ, ਸਟ੍ਰੀਟ ਮਾਰਟ ਅਤੇ ਕੁਦਰਤ ਦੇ ਥੀਮ ਅਪਣਾਏ ਗਏ ਸਨ. ਸਟੋਰ ਬਣਾਉਣ ਲਈ ਸਾਰੇ ਫਰਨੀਚਰ ਵਿਚ ਇੰਡਸਟ੍ਰੀਅਲ ਸਮੱਗਰੀ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕੀਤੀ ਗਈ ਸੀ. ਸੰਵੇਦਨਸ਼ੀਲ ਸੰਤੁਲਨ ਲਈ ਯਤਨਸ਼ੀਲ ਵਾਤਾਵਰਣ ਨੂੰ ਗਰਮ ਕਰਨ ਵਾਲੇ ਕੁਦਰਤੀ ਪਦਾਰਥਾਂ ਦੇ ਨਾਲ ਠੰ outੇ ਨਜ਼ਰੀਏ. ਗੁੰਝਲਦਾਰ ਡਿਜ਼ਾਈਨ ਸਟੋਰ ਦੇ ਲੁਕਵੇਂ ਕੋਨਿਆਂ ਵਿੱਚ ਭਾਰੀ ਉਤਸ਼ਾਹ ਦਾ ਕਾਰਨ ਬਣਦਾ ਹੈ. ਵਿਚਕਾਰਲੇ ਹਿੱਸੇ ਵਿੱਚ ਪ੍ਰਦਰਸ਼ਿਤ ਸਟੈਂਡ ਗਾਹਕਾਂ ਨੂੰ ਗੁਪਤਤਾ ਲਿਆ ਕੇ ਉਤਸੁਕ ਬਣਾਉਂਦੇ ਹਨ. |
||||
| Persian (FA) فارسی |
خرده فروشی ما طرح را با تابلوهای مختلف خلق و خوی تعیین می کنیم که زمینه های مختلف مورد علاقه جوانان را تعیین می کند. مضامین فناوری ، شبکه های اجتماعی ، streetart و طبیعت برای ایجاد یک فروشگاه فرهنگ خیابانی به تصویب رسیدند. مواد صنعتی در کلیه مبلمان در سراسر فروشگاه مورد استفاده قرار گرفت تا چشم انداز جالب همراه با مواد طبیعی که جو را به سمت تعادل حساس می کند گرم می کند. طراحی پیچیده باعث هیجان زیادی در گوشه های پنهان فروشگاه می شود. غرفه های نمایشگر بلند در وسط قرار گرفته و با آوردن رازداری ، مشتریان را کنجکاو می کند. |
||||
| Polish (PL) język polski, polszczyzna |
Handel Detaliczny Projekt rozpoczęliśmy od różnych moodboardów, wyznaczających różne obszary zainteresowań młodzieży, do stworzenia sklepu z kulturą uliczną zaadaptowano tematykę technologii, social networking, streetartu i przyrody, a we wszystkich meblach w całym sklepie wykorzystano materiały industrialne, fajny wygląd w połączeniu z naturalnymi materiałami ocieplającymi atmosferę dążąc do wrażliwej równowagi. misterny design wywołuje ogromne emocje w ukrytych zakamarkach sklepu. wysokie półki ekspozycyjne umieszczone pośrodku zaciekawią klientów wprowadzając w nich tajemnicę. |
||||
| Pashto (PS) پښتو |
پرچون پلور موږ ډیزاین د مختلف موډ بورډونو سره پیل کړی چې د ځوانانو د علاقې مختلف ډګرونه ټاکي. د ټیکنالوژۍ ، ټولنیزې شبکې ، کوڅې او طبیعت موضوعات د کوڅې کلتور پلورنځي کې رامینځته شوي. صنعتي توکي د پلورنځي په ټولو فرنیچر کې کارول شوي ترڅو د جوړولو لپاره ساړه لید له یو بل سره طبیعي توکي د حساس توازن لپاره هڅه کوونکی چاپیریال ګرموي. پیچلي ډیزاین د پلورنځي په پټ کونجونو کې د ډیرې خوښۍ لامل کیږي. لوړ نندارتون په مینځ کې ایښودل پېرېدونکي د محرمیت راوستلو سره مینه کوي. |
||||
| Portuguese (PT) português |
O Varejo Começamos o design com vários painéis de humor determinando diferentes áreas de interesse dos jovens. Os temas de tecnologia, redes sociais, arte de rua e natureza foram adotados para criar uma loja de cultura de rua. Materiais industriais foram usados em todos os móveis da loja para criar um perspectivas frias, juntamente com materiais naturais que aquecem a atmosfera, buscando um equilíbrio sensível.O design intrincado causa grande excitação nos cantos ocultos da loja. Os estandes de exibição altos colocados no meio deixam os clientes curiosos, trazendo sigilo. |
||||
| Romanian (RO) limba română |
Comerțul Cu Amănuntul Am început proiectarea cu diverse planșe de spirit care determină diferite domenii de interes ale tinerilor. Temele tehnologiei, rețelelor sociale, streetart-ului și naturii au fost adoptate pentru a crea un magazin de cultură de stradă. Materialele industriale au fost folosite în toate mobilele din întregul magazin pentru a crea un Perspectivă răcoroasă, împreună cu materialele naturale, care încălzesc atmosfera, căutând un echilibru sensibil. Designul complicat provoacă o mare emoție în colțurile ascunse ale magazinului. Standurile de afișare înalte puse la mijloc îi fac pe clienți curioși prin aducerea în secret. |
||||
| Russian (RU) русский язык |
Ритейл Мы начали дизайн с различных мудбордов, определяющих различные области интересов молодежи. Темы технологий, социальных сетей, уличного искусства и природы были адаптированы для создания магазина уличной культуры. Промышленные материалы использовались во всей мебели по всему магазину, чтобы создать прохладный внешний вид в сочетании с натуральными материалами согревают атмосферу, стремясь к чуткому балансу. замысловатый дизайн вызывает ажиотаж в потаенных углах магазина. высокие выставочные витрины посередине вызывают у покупателей любопытство, внося секретность. |
||||
| Sindhi (SD) सिन्धी, سنڌي، سندھی |
پرچون اسان نوجوانن جي دلچسپي جي مختلف شعبن کي طئي ڪرڻ لاءِ مختلف موڊ بورڊز سان ڊزائن جي شروعات ڪئي. اسٽريٽ ڪلچر اسٽور ٺاهڻ لاءِ ٽيڪنالاجي ، سماجي نيٽ ورڪنگ ، اسٽريٽٽ ۽ فطرت کي اختيار ڪيو ويو ، ٺاهڻ لاءِ صنعتي مواد تمام اسٽور تي س furnitureي فرنيچر ۾ استعمال ڪيو ويو. سٺي مواد سان گڏ گرم ماحول جو ماحول کي گرم ڪرڻ سان حساس توازن جي ڪوشش ڪندي. پيچيده ڊزائن اسٽور جي پوشیدہ ڪنڊن ۾ وڏي جوش و جذبي جو سبب بڻجندو آهي. اونچا ڊسپلي اسٽينڊ وچ ۾ رکيل آهي گراهڪن کي راز ۾ آڻڻ سان گڏ تجسس پيدا ڪندا آهن. |
||||
| Samoan (SM) gagana fa'a Samoa |
Faatau Fale Na matou amatalia le mamanu ma le tele o lagona o laupepa ma filifilia matata eseese o le fiafia o le autalavou. O autu o tekinolosi, agafesootai, streetart ma le natura na vaetamaina e fausia ai le auala aganuu faleoloa. Sa faʻaaoga mea fale i mea uma meafale i le faleoloa e fausia ai se foliga manaia faatasi ma mea masani faalenatura e faamafanafanaina le siosiomaga taumafai mo le paleni malamalama. O le maopopo mamanu mafua ai tele le fiafia i tulimanu tulimanu o le faleoloa. Ole maualuga faʻaalia tulaga tuʻuina i le ogatotonu faia tagata fia iloa e ala i le aumaia faalilolilo. |
||||
| Serbian (SR) српски језик |
Малопродаја Дизајн смо започели разним таблама расположења које одређују различита подручја интересовања младих. Теме технологије, друштвене мреже, стреетарт и природе усвојене су за стварање продавнице уличне културе. Индустријски материјали коришћени су у свим намештајима широм продавнице како би се створио хладан изглед заједно са природним материјалима загрева атмосферу која тежи осетљивој равнотежи. Префињен дизајн изазива велико узбуђење у скривеним угловима продавнице. Високи штандови на екрану постављени у средину чине купце радозналијим доводећи у тајност. |
||||
| Gaelic (GD) Gàidhlig |
Tha Reic Thòisich sinn an dealbhadh le diofar bhùird mood a ’dearbhadh diofar raointean inntinneach na h-òigridh. Chaidh gabhail ri cuspairean teicneòlais, lìonrachadh sòisealta, sràid agus nàdar gus stòr cultar sràide a chruthachadh. Chaidh stuthan dùthchasach a chleachdadh anns a h-uile àirneis air feadh na bùtha gus stòr a chruthachadh sealladh fionnar còmhla ri stuthan nàdarra a ’blàthachadh an àile a’ strì airson a ’chothromachadh mothachail. Tha an dealbhadh toinnte ag adhbhrachadh togail-inntinn mòr ann an oiseanan falaichte na bùtha. Bidh seasamh taisbeanaidh àrd air a chuir sa mheadhan a’ dèanamh an luchd-ceannach neònach le bhith a ’toirt a-steach dìomhaireachd. |
||||
| Shona (SN) chiShona |
Rezvitoro Takatanga dhizaini nemamhepo akasiyana-siyana mabhodhi ekuona nzvimbo dzakasiyana dzekunakirwa nehudiki.Imi matekinoroji edzidziso, kushamwaridzana padandemutande, mumigwagwa nezvisikwa zvakagamuchirwa kugadzira chitoro chetsika yemumigwagwa.Imhando dzekushandisa dzakashandiswa mune fanicha yese muchitoro kugadzira kutonhorera kutonhorera pamwe chete nezvisikigo zvekudziya kupisa nzvimbo inoshingirira iyo yakagadzikana yakagadziriswa .. Iyo inomarara dhizaini inokonzeresa kufara kukuru mumakona akavanzika echitoro.High kuratidzwa kumiswa kwakaiswa mukati kunoita kuti vatengi vafarire nekuunza pakavanda. |
||||
| Sinhala (SI) සිංහල |
සිල්ලර තරුණයින්ගේ විවිධ ක්ෂේත්රයන් තීරණය කරන විවිධ මනෝභාවයන් සහිත පුවරු වලින් අපි සැලසුම ආරම්භ කළෙමු. වීදි සංස්කෘතික වෙළඳසැලක් නිර්මාණය කිරීම සඳහා තාක්ෂණය, සමාජ ජාල, වීථි හා සොබාදහම යන තේමාවන් අනුගමනය කරන ලදී. වෙළඳසැල පුරා ඇති සියලුම ගෘහ භාණ්ඩවල කාර්මික ද්රව්ය භාවිතා කරන ලදී. සංවේදී සමතුලිතතාවය සඳහා වෙහෙසෙන වායුගෝලය උණුසුම් කරන ස්වභාවික ද්රව්ය සමඟ සිසිල් දෘෂ්ටිය. සංකීර්ණ සැලසුම වෙළඳසැලේ සැඟවුණු කොනෙහි මහත් උද්දීපනයක් ඇති කරයි. ඉහළ දර්ශන තලය මැද තබා ඇති අතර රහස්යභාවය ගෙන ඒමෙන් පාරිභෝගිකයින් කුතුහලයට පත් කරයි. |
||||
| Slovak (SK) slovenčina, slovenský jazyk |
Maloobchod Návrh sme začali rôznymi náladovými doskami určujúcimi rôzne oblasti záujmu mládeže. Témy technológie, sociálne siete, ulica a príroda boli prijaté na vytvorenie obchodu s pouličnou kultúrou. Priemyselné materiály sa použili vo všetkom nábytku v celom obchode na vytvorenie chladný výhľad spolu s prírodnými materiálmi, ktoré zahrievajú atmosféru a usilujú sa o citlivú rovnováhu. Zložitý dizajn spôsobuje veľké vzrušenie v skrytých rohoch obchodu. Vysoký stojan v strede postavený upútava zákazníkov tým, že sú utajení. |
||||
| Slovene (SL) slovenski jezik, slovenščina |
Trgovina Na Drobno Oblikovanje smo začeli z različnimi tablami razpoloženja, ki določajo različna zanimanja mladih. Teme tehnologije, socialnih omrežij, streetart in narave so bile sprejete za ustvarjanje trgovine s ulično kulturo. Industrijski materiali so bili uporabljeni v vsem pohištvu po celotni trgovini, da bi ustvarili kul obeti skupaj z naravnimi materiali, ki segrevajo ozračje, ki stremi k občutljivemu ravnovesju. Zapletena zasnova povzroča veliko navdušenje v skritih kotičkih trgovine. Visoka stojala za zaslone, ki so postavljena na sredino, strankam prinašajo radovednost, saj prinašajo skrivnost. |
||||
| Somali (SO) Soomaaliga, af Soomaali |
Tafaariiqda Waxaan ku bilownay qaabeynta mowduucyo kaladuwan oo lagu go'aaminayo dhinacyo kala duwan oo daneynaya dhalinta. Mowduucyada teknolojiyadda, isgaarsiinta bulshada, jidadka iyo dabeecadda ayaa la qaatay si loo abuuro dukaan dhaqameed waddada. Alaabada dhulka lagu isticmaalo waxaa lagu adeegsaday dhammaan alaabta guriga oo dhan si loo abuuro aragti qabow oo ay weheliso agabyo dabiici ah oo diirinaya jawiga ku dadaalaya isku-dheelitirka xasaasiga ah. Qaab dhismeedka qallafsan wuxuu keenaa farxad weyn geeska qarsoon ee bakhaarka.Hadashadda muujinta ayaa taagan dhexda si ay uga dhigto macaamiisha inay wax ka ogaadaan. |
||||
| Southern Sotho (ST) Sesotho |
Mabenkele Re qalile moralo ona ka liboto tse fapaneng tsa maikutlo tsa bacha.Mehopolo ea mahlale, marang-rang a sechaba, literata le tlhaho li ile tsa amoheloa ho theha lebenkele la setso sa literata. pono e pholileng mmoho le lisebelisoa tsa tlhaho tse futhumatsang sepakapaka li loanela botsitso bo ts'oanang.Thebetso e rarahaneng e baka nyakallo e kholo likhutlong tse ipatileng tsa lebenkele.Ho bonts'a liemahale tse kentsoeng bohareng li etsa hore bareki ba hloloheloe ka ho tlisa sephiri. |
||||
| Sundanese (SU) Basa Sunda |
Ritel Urang ngamimitian desain kalayan sagala rupa wanda dewan anu nangtukeun bidang anu dipikaresep ku pamuda. Téma téknologi, jejaring sosial, jalanan sareng alam anu diadopsi pikeun nyiptakeun jalan budaya. paningalian tiis sareng bahan-bahan alami pemanasan suasana dina usaha pikeun kasaimbangan sénsitip.Kabentuk anu rumit nyababkeun pikagumbiraeun hébat di juru-toko anu disumputkeun toko.High nangtung ditengah-tengah ngajantenkeun para palanggan panasaran ku nyangking rasiah. |
||||
| Swahili (SW) Kiswahili |
Rejareja Tulianza muundo na bodi za mhemko anuwai kuamua nyanja tofauti za riba za vijana.Maada ya teknolojia, mitandao ya kijamii, barabara za barabarani na asili zilipitishwa kuunda duka la utamaduni wa mitaani.Vitu vya matumizi vilitumika katika fanicha yote kwenye duka kuunda mtazamo mzuri pamoja na vifaa vya asili vinaongeza joto juu ya anga kupigania usawazishaji mzuri.Utaratibu wa ndani husababisha msisimko mkubwa katika pembe zilizofichwa za duka. Maonyesho ya karibu yanawekwa katikati kuwafanya wateja wavutie na kuleta usiri. |
||||
| Swedish (SV) Svenska |
Detaljhandeln Vi startade designen med olika humörbrädor som bestämde olika ungdomsintressen. Teman teknik, socialt nätverk, streetart och naturen antogs för att skapa en gatukulturbutik. Industriella material användes i alla möbler i hela butiken för att skapa en cool outlook tillsammans med naturliga material som värmer upp atmosfären och strävar efter den känsliga balansen. Den intrikata designen orsakar stor spänning i butikens dolda hörn. |
||||
| Tamil (TA) தமிழ் |
சில்லறை இளைஞர்களின் ஆர்வத்தின் பல்வேறு துறைகளை நிர்ணயிக்கும் பல்வேறு மனநிலைப் பலகைகளுடன் வடிவமைப்பைத் தொடங்கினோம். ஒரு தெரு கலாச்சாரக் கடையை உருவாக்க தொழில்நுட்பம், சமூக வலைப்பின்னல், வீதி மற்றும் இயற்கையின் கருப்பொருள்கள் ஏற்றுக்கொள்ளப்பட்டன. கடையின் அனைத்து தளபாடங்களிலும் தொழில்துறை பொருட்கள் பயன்படுத்தப்பட்டன. உணர்திறன் சமநிலைக்கு பாடுபடும் வளிமண்டலத்தை வெப்பமாக்கும் இயற்கை பொருட்களுடன் குளிர் பார்வை. சிக்கலான வடிவமைப்பு கடையின் மறைக்கப்பட்ட மூலைகளில் மிகுந்த உற்சாகத்தை ஏற்படுத்துகிறது. நடுவில் வைக்கப்பட்டுள்ள உயர் காட்சி நிலைகள் வாடிக்கையாளர்களை ரகசியமாகக் கொண்டுவருவதன் மூலம் ஆர்வத்தை ஏற்படுத்துகின்றன. |
||||
| Telugu (TE) తెలుగు |
రిటైల్ మేము యువతకు ఆసక్తినిచ్చే వివిధ రంగాలను నిర్ణయించే వివిధ మూడ్ బోర్డులతో డిజైన్ను ప్రారంభించాము. వీధి సంస్కృతి దుకాణాన్ని రూపొందించడానికి సాంకేతికత, సోషల్ నెట్వర్కింగ్, వీధి మరియు ప్రకృతి యొక్క ఇతివృత్తాలు అనుసరించబడ్డాయి. స్టోర్ అంతటా అన్ని ఫర్నిచర్లలో ఇండస్ట్రియల్ పదార్థాలు ఉపయోగించబడ్డాయి. సున్నితమైన సమతుల్యత కోసం వాతావరణాన్ని వేడెక్కే సహజ పదార్ధాలతో కూడిన చల్లని దృక్పథం. క్లిష్టమైన డిజైన్ స్టోర్ యొక్క దాచిన మూలల్లో గొప్ప ఉత్సాహాన్ని కలిగిస్తుంది. మధ్యలో ఉంచిన హై డిస్ప్లే స్టాండ్లు గోప్యతను తీసుకురావడం ద్వారా వినియోగదారులను ఆసక్తిని కలిగిస్తాయి. |
||||
| Tajik (TG) тоҷикӣ, toğikī, تاجیکی |
Чакана Мо тарҳро бо тахтаҳои гуногуни рӯҳияи муайян, ки соҳаҳои гуногуни шавқу завқи ҷавононро муайян мекунанд, оғоз кардем. Мавзӯъҳои технология, шабакаҳои иҷтимоӣ, стритарт ва табиат барои сохтани мағозаи фарҳанги кӯча қабул карда шуданд. Маводи саноатӣ дар ҳама мебелҳо дар тамоми мағоза барои сохтани мағозаҳо истифода мешуд. Намуди олии ҳамҷоя бо маводи табиӣ фазоро гарм мекунад ва саъйи мувозинати ҳассосро дорад. Дизани мураккаб дар гӯшаҳои пинҳоншудаи мағоза боиси ҳаяҷонангез мегардад. Пойгоҳҳои намоиши баланд, ки ба таври махфӣ оварда шудаанд, муштариёнро ҷолиб мегардонанд. |
||||
| Thai (TH) ไทย |
ค้าปลีก เราเริ่มต้นการออกแบบด้วยบอร์ดอารมณ์ต่าง ๆ ที่กำหนดความสนใจที่แตกต่างกันของเยาวชนชุดรูปแบบของเทคโนโลยีเครือข่ายทางสังคม, ถนนและธรรมชาติถูกนำมาใช้เพื่อสร้างร้านค้าวัฒนธรรมถนนวัสดุที่ใช้ในอุตสาหกรรมเฟอร์นิเจอร์ทั่วร้านเพื่อสร้าง มุมมองที่ยอดเยี่ยมพร้อมกับวัสดุจากธรรมชาติที่ทำให้บรรยากาศอบอุ่นขึ้นโดยมุ่งมั่นเพื่อความสมดุลที่ละเอียดอ่อนการออกแบบที่ซับซ้อนทำให้เกิดความตื่นเต้นอย่างมากในมุมที่ซ่อนอยู่ของร้านขาตั้งจอแสดงผลสูงที่วางอยู่ตรงกลางทำให้ลูกค้าอยากรู้อยากเห็นโดยนำความลับ |
||||
| Turkmen (TK) Türkmen, Түркмен |
Bölek Satuw Dizaýny ýaşlaryň dürli gyzyklanýan ugurlaryny kesgitleýän dürli keýp tagtalary bilen başladyk. Köçe medeni dükany döretmek üçin tehnologiýa, sosial ulgam, köçe we tebigat temalary kabul edildi. Dükanyň ähli mebellerinde senagat materiallary a duýgur dünýäsi, duýgur deňagramlylyga ymtylýan atmosferany gyzdyrýan ajaýyp dünýägaraýyş. Çylşyrymly dizaýn dükanyň gizlin burçlarynda uly tolgunma döredýär. Orta ýerde goýlan ýokary ekran stendleri müşderileri gizlinlik bilen gyzyklandyrýar. |
||||
| Tagalog (TL) Wikang Tagalog, ᜏᜒᜃᜅ᜔ ᜆᜄᜎᜓᜄ᜔ |
Ang Tingi Sinimulan namin ang disenyo na may iba't ibang mga mood board na tumutukoy sa iba't ibang larangan ng interes ng mga kabataan.Ang mga tema ng teknolohiya, social networking, kalye at kalikasan ay pinagtibay upang lumikha ng isang tindahan ng kultura ng kalye.Industrial na materyales ay ginamit sa lahat ng kasangkapan sa buong tindahan upang lumikha ng isang cool na pananaw kasama ang mga likas na materyales na nagpapainit sa kapaligiran na nagsusumikap para sa sensitibong balanse. Ang masalimuot na disenyo ay nagdudulot ng labis na kasiyahan sa mga nakatagong sulok ng tindahan.High display na nakatayo ilagay sa gitna gawin ang mga customer na mausisa sa pamamagitan ng pagdadala sa lihim. |
||||
| Tatar (TT) татар теле, tatar tele |
Ваклап Сату Дизайнны яшьләрнең кызыксыну өлкәләрен билгеләүче төрле кәеф такталары белән башладык. Урам культурасы кибете булдыру өчен технология, социаль челтәр, стритарт һәм табигать темалары кабул ителде. Сәнәгать материаллары кибетнең барлык җиһазларында а. салкын караш, табигый материаллар белән берлектә, сизгер баланска омтылган атмосфераны җылытып җибәрә. Катлаулы дизайн кибетнең яшерен почмакларында зур дулкынлану тудыра. Уртага куелган югары дисплей трибуналар клиентларны яшеренлек белән кызыксындыра. |
||||
| Uyghur (UG) Uyƣurqə, ئۇيغۇرچە |
پارچە سېتىش بىز لايىھىلەشنى ھەر خىل كەيپىيات تاختىلىرى بىلەن ياشلارنىڭ ئوخشىمىغان قىزىقىدىغان ساھەلىرىنى بەلگىلىدۇق. تېخنىكا ، ئىجتىمائىي ئالاقە تورى ، كوچا ئېغىزى ۋە تەبىئەت تېمىلىرى قوللىنىلىپ ، كوچا مەدەنىيەت دۇكىنى قۇرۇلدى. سانائەت ماتېرىياللىرى دۇكاندىكى بارلىق ئۆي جاھازىلىرىدا ئىشلىتىلگەن. سالقىن نەزەر تەبىئىي ماتېرىياللار بىلەن بىللە سەزگۈر تەڭپۇڭلۇققا ئىنتىلىدىغان ئاتموسفېرانى ئىللىتىدۇ. مۇرەككەپ لايىھىلەش دۇكاننىڭ يوشۇرۇن بۇلۇڭ-پۇچقاقلىرىدا زور ھاياجان پەيدا قىلىدۇ. ئوتتۇرىسىغا قويۇلغان ئېگىز كۆرسىتىش ئورۇنلىرى خېرىدارلارنى مەخپىي ئېلىپ قىزىقىشقا قىزىقتۇرىدۇ. |
||||
| Ukrainian (UK) українська мова |
Роздріб Ми розпочали розробку з різних дощок настроїв, що визначають різні сфери інтересів молоді. Для створення магазину вуличної культури були прийняті теми технології, соціальних мереж, сценарних мистецтв та природи. Промислові матеріали використовувались у всіх меблях по всьому магазину для створення прохолодний кругозір разом з природними матеріалами зігріває атмосферу, прагнучи до чутливого балансу. Складний дизайн викликає велике хвилювання у прихованих куточках магазину. Високі підставки для дисплеїв, поставлені посередині, викликають цікавість клієнтів, вводячи секрет. |
||||
| Urdu (UR) اردو |
خوردہ ہم نے ڈیزائن مختلف نوجوان موڈ بورڈ کے ساتھ شروع کیا جو نوجوانوں کی دلچسپی کے مختلف شعبوں کا تعی.ن کرتے ہیں۔ اسٹریٹ کلچر اسٹور بنانے کے ل technology ٹکنالوجی ، سوشل نیٹ ورکنگ ، اسٹریٹ اسٹریٹ اور فطرت کے موضوعات اپنایا گیا تھا۔ اسٹور میں تمام فرنیچر میں صنعتی مواد استعمال کیا گیا تھا جس سے ایک اسٹور تیار ہوسکے۔ قدرتی مواد کو حساس توازن کے ل stri کوشش کرنے والے ماحول کو گرم کرنے کے ساتھ ٹھنڈا نقطہ نظر۔ پیچیدہ ڈیزائن اسٹور کے چھپے ہوئے کونوں میں زبردست جوش و خروش کا سبب بنتا ہے۔ درمیان میں رکھے ہوئے اعلی ڈسپلے اسٹینڈز کو رازداری میں لا کر گاہکوں کو متجسس بناتے ہیں۔ |
||||
| Uzbek (UZ) O‘zbek, Ўзбек, أۇزبېك |
Chakana Savdo Biz dizaynni yoshlarning qiziqishining turli sohalarini aniqlaydigan turli xil kayfiyat taxtalari bilan boshladik. Texnologiya, ijtimoiy tarmoqlar, ko'cha va tabiat mavzulari ko'cha madaniyati do'konini yaratish uchun qabul qilindi. Sanoat materiallari do'kon ichidagi barcha mebellarda ishlatilgan. Salqin tashqi ko'rinish tabiiy materiallar va nozik muvozanatni saqlash uchun atmosferani isitadi. Ingichka dizayn do'konning yashirin burchaklaridagi hayajonni uyg'otadi. O'rta darajadagi yuqori darajadagi displeylar mijozlarga sirni jalb qilish orqali qiziqish uyg'otadi. |
||||
| Vietnamese (VI) Tiếng Việt |
Bán Lẻ Chúng tôi bắt đầu thiết kế với các bảng tâm trạng khác nhau xác định các lĩnh vực quan tâm khác nhau của giới trẻ. khung cảnh mát mẻ cùng với các vật liệu tự nhiên làm nóng bầu không khí phấn đấu cho sự cân bằng nhạy cảm. Thiết kế phức tạp gây ra sự phấn khích lớn ở các góc khuất của cửa hàng. Giá đỡ màn hình cao đặt ở giữa khiến khách hàng tò mò bằng cách giữ bí mật. |
||||
| Welsh (CY) Cymraeg |
Manwerthu Dechreuon ni'r dyluniad gyda byrddau hwyliau amrywiol yn pennu gwahanol feysydd o ddiddordeb yr ieuenctid. Mabwysiadwyd themâu technoleg, rhwydweithio cymdeithasol, stryd a natur i greu siop diwylliant stryd. Defnyddiwyd deunyddiau rhyngwladol ym mhob dodrefn trwy'r siop i greu a rhagolygon cŵl ynghyd â deunyddiau naturiol yn cynhesu'r awyrgylch gan ymdrechu am y cydbwysedd sensitif. Mae'r dyluniad cywrain yn achosi cyffro mawr yng nghorneli cudd y siop. Mae standiau arddangos uchel a roddir yn y canol yn gwneud y cwsmeriaid yn chwilfrydig trwy ddod â chyfrinachedd i mewn. |
||||
| Western Frisian (FY) Frysk |
Retail Wy begon it ûntwerp mei ferskate stimmingboerden dy't ferskate fjilden fan belang fan 'e jeugd bepalen. De tema's fan technology, sosjale netwurken, streetart en natuer waarden oannaam om in strjitte kultuerwinkel te meitsjen. Yndustriële materialen waarden yn alle meubels yn' e winkel brûkt om in cool outlook tegearre mei natuerlike materialen dy't de sfear opwarmje en stribje nei it gefoelige lykwicht. It yngewikkelde ûntwerp feroarsaket grutte opwining yn 'e ferburgen hoeken fan' e winkel. Hege displaystêden yn 't midden setten de klanten nijsgjirrich troch geheimhâlding yn te bringen. |
||||
| Xhosa (XH) isiXhosa |
Ivenkile Siqalise uyilo ngeebhodi ezahlukeneyo zentsingiselo ezibonisa amacandelo omdla wolutsha.Imixholo yetekhnoloji, uthungelwano kwintlalo, isitalato kunye nendalo zamkelwa ukwenza ivenkile yesiko lesitalato.Izinto ezisetyenziswayo zasetyenziswa kuyo yonke ifenitshala kuyo yonke ivenkile ukwenza indawo imbonakalo epholileyo kunye nezixhobo zendalo zokufudumeza umoya ulwela uzinzo olubuthathaka.Uyilo oluntsokothileyo lubangela imincili kwiimbombo ezifihlakeleyo zevenkile.Umphezulu woboniso obekwe kwindawo ephakathi wenza abathengi babenomdla wokufuna ukufihla. |
||||
| Yiddish (YI) ייִדיש |
לאַכאָדימ מיר האָבן סטאַרטעד די פּלאַן מיט פאַרשידן שטימונג באָרדז וואָס דיטערמאַנינג די פאַרשידענע פעלדער פון די יוגנט. די טעמעס פון טעכנאָלאָגיע, געזעלשאַפטלעך נעטוואָרקינג, סטרעאַרטאַרט און נאַטור זענען געווען אנגענומען צו שאַפֿן אַ סטריט קולטור קראָם. ינדאַסטריאַל מאַטעריאַלס זענען געניצט אין אַלע מעבל איבער די קראָם צו שאַפֿן אַ קיל אַוטלוק צוזאַמען מיט נאַטירלעך מאַטעריאַלס וואָרמינג אַרויף די אַטמאָספער שטרעבונג פֿאַר די שפּירעוודיק וואָג. די ינטראַקאַט פּלאַן ז גרויס יקסייטמאַנט אין די פאַרבאָרגן עקן פון די קראָם. הויך אַרויסווייַזן שטייט שטעלן אין מיטן מאַכן די קאַסטאַמערז טשיקאַווע דורך ברענגען אַ בעסאָדיקייַט. |
||||
| Yoruba (YO) Yorùbá |
Soobu A bẹrẹ apẹrẹ pẹlu ọpọlọpọ awọn igbimọ iṣesi ti npinnu awọn aaye ti o yatọ si ti anfani ti ọdọ. Awọn akori ti imọ-ẹrọ, asepọ awujọ, opopona ati iseda ni a gba lati ṣẹda ile itaja aṣa ita. A lo awọn ohun elo ilẹ ni gbogbo ohun-ọṣọ jakejado ile itaja lati ṣẹda ifarahan itunu papọ pẹlu awọn ohun elo adayeba ti ngbona afẹfẹ gbigbadun fun imudaniloju ifamọra.Iwọn apẹrẹ intricate n fa itara nla ni awọn igun ti o farapamọ ti ile itaja naa .Awọn iṣafihan iduro ti a fi si aarin jẹ ki awọn alabara ṣe iyanilenu nipa jijẹ aṣiri. |
||||
| Zulu (ZU) isiZulu |
Okuthengiswayo Siqale lo mklamo ngamabhodi e-mood ahlukahlukene anquma izinkambu ezahlukahlukene zokuthakaselwa yintsha.Izindikimba zobuchwepheshe, zokuxhumana zenhlalo, zomgwaqo kanye nemvelo zamukelwa ukwakha isitolo sesiko lomgwaqo.Izinto ezisetshenziswayo ezisetshenziswa kuyo yonke ifenisha kusitolo sonke ukubuka okupholile kanye nezinto zokwakha zemvelo kufudumeza umkhathi ulwela ukulinganisela okubucayi.Idizayini eyinkimbinkimbi ibangela isasasa elikhulu kumakhona afihliweyo wesitolo.Izibonisi eziseduze zibekwa maphakathi zenza abathengi babe nelukuluku ngokuletha ukugcinwa kwemfihlo. |
||||
| Chinese (Cantonese) (ZY) 广州话 - 廣州話 |
零售 我們從設計各種情緒板開始設計，確定了年輕人的不同興趣領域。採用技術，社交網絡，街頭藝術和自然等主題創建了街頭文化商店。整個商店的所有家具都使用了工業材料，以創造出一種氛圍。涼爽的外觀與天然材料共同營造出溫暖的氛圍，力求平衡感。錯綜複雜的設計在商店的隱藏角落中帶來了極大的刺激。中間擺放著高高的展示架，機密使顧客感到好奇。 |
||||
| Cebuano (CEB) Sinugboanon |
Ang Baligya Gisugdan namon ang laraw sa lainlaing mga mood board nga nagtino sa lainlaing mga natad sa interes sa mga batan-on.Ang mga tema sa teknolohiya, social network, streetart ug kinaiyahan gisagop aron makagama sa usa ka tindahan sa kultura sa kadalanan.Ang mga materyales sandustrial gigamit sa tanan nga muwebles sa tibuuk nga tindahan aron makamugna cool nga panan-aw kauban ang mga natural nga materyales nga nagpainit sa kahanginan nga naningkamot alang sa sensitibo nga balanse.Ang makuti nga laraw ang hinungdan sa daghang kahinam sa mga tinago nga mga suok sa tindahan. |
||||
| Hawaiian (HAW) ʻŌlelo Hawaiʻi |
Hale Kūʻai Ua hoʻomaka mākou i ka hoʻolālā me nā papa ʻimi like ʻole e hoʻoholo ana i nā ʻano like ʻole o ka ʻōpio.ʻO nā ʻōnaehana o ka ʻenehana, ʻoihana pili pūnaewele, ke ala a me ke ʻano kūlohelohe e hana ai i kahi hale kūʻai kūloko. Hoʻololi me ka waiwai kūlohelohe me nā mea kūlohelohe e hoʻomehana ana i ka lewa e ʻimi nei no ka pale ʻana i ka ʻalike. ʻO ka hoʻolālā ʻonoe hiki ke hoʻopiʻi nui i nā kihi huna o ka hale kūʻai. |
||||
| Hmong (HMN) lus Hmoob |
Muag Peb tau pib tsim qauv nrog ntau lub siab lub ntsws txiav txim siab sib txawv thaj chaw ntawm kev txaus siab ntawm cov hluas.Qhov ntsiab lus ntawm thev naus laus zis, kev sib raug zoo, txoj kev thiab qhov xwm tau raug coj los tsim txoj hauv kev hauv khw kab lis kev cai.Qhov khoom siv tau siv rau hauv txhua rooj tog thoob plaws hauv lub khw muag khoom los tsim kev saib xyuas txias ua ke nrog cov khoom siv ntuj sov ua kom cov cua ua kom sib zog rau qhov sib npaug sib txawv.Qhov zoo nkauj tsim qauv ua rau muaj kev zoo siab nyob rau hauv cov fab zais ntawm lub khw.High zaub sawv tso rau hauv nruab nrab ua rau cov neeg siv khoom xav paub los ntawm kev coj mus zais. |
||||
 |
 |
