| THE AWARD |
| CATEGORIES |
| REGISTRATION |
| SUBMIT YOUR WORK |
| ENTRY INSTRUCTIONS |
| TERMS & CONDITIONS |
| PUBLICATIONS |
| DATES & FEES |
| METHODOLOGY |
| CONTACT |
| WINNERS |
| PRESS ROOM |
| GET INVOLVED |
| DESIGN PRIZE |
| DESIGN STORE |
| THE AWARD | JURY | CATEGORIES | REGISTRATION | PRESS | WINNERS | PUBLICATIONS | ENTRY INSTRUCTIONS |
Up Bathroom Collection by Emanuele Pangrazi |
Home > Winners > #30060 > Translations |
 |
|
||||
| ORIGINAL TRANSLATIONS | |||||
| Translations below are provided by Emanuele Pangrazi | |||||
| English (EN) English |
Bathroom Collection Up, bathroom collection designed by Emanuele Pangrazi, shows how a simple concept can generate innovation. The initial idea is to improve the comfort slightly tilting the seating plane of the sanitary. This idea turned into the main design theme and it is present in all the elements of the collection. The main theme and the strict geometric relationships give the collection a contemporary style in line with European taste. |
||||
| TRANSLATIONS BASED ON ORIGINAL ENGLISH TEXT | |||||
| Translations below are provided third-party translators. | |||||
| Russian (RU) русский язык |
Коллекция ванн Вверх (Up) - коллекция для ванных комнат итальянского дизайнера Эмануэле Пангрци. Данный дизайн - это пример того, как простая концепция может генерировать инновации. Первоначальная идея заключается в повышении комфорта через изменение наклона плоскости предметов из ванной коллекции. Эта идея превратилась в основу дизайна, тем самым повторяясь в каждом из представленных элеиментов. Концепция коллекции и строгие геометрические соотношения представляют современный стиль данного проекта и соответствуют всем европейским стандартам. |
||||
| Turkish (TR) Türkçe |
Banyo Seti Up yani Yukarı banya kolleksiyonunu tasarlayan Emanuele Pangrazzi, basit bir konseptin nasıl innovasyon harikası bir ürüne dönüştüğünü sergiliyor. Yukarı serisinin asıl ilham aldığı nokta, oturma düzeninin ön kısmını hafif yukarı kaldırarak daha ergonomik ve rahat banyo mobilyaları oluşturmak iken, bu form özelliği oturma gerektirmeyen lavabo gibi elementlerde tekrarlanarak istikrarlı bir kolleksiyon oluşturulmuş. Avrupai tasarım çizgileri, sert geometrik form, tekrarlanan anatema ve sadelikle pekiştirilmiş. |
||||
| Chinese (Cantonese) (ZY) 广州话 - 廣州話 |
Up 洗手間系列 Up 洗手間系列是設計師 埃曼努埃莱·盼嘉齊（Emanuele Pangrazi）， 一個簡單的小創意。最初的概念是改良洗手間輕微傾斜座面的舒適度。 這個創意後來逐漸發展稱為主要的設計主題和成為這個系列的代表元素。這個主題和精準的幾何關係讓整個系列成為同一時期當中極具歐洲品味的系列。 |
||||
| Chinese (Mandarin) (ZH) 中文 (Zhōngwén), 汉语, 漢語 |
Up卫浴系列 Up 洗手间系列是设计师埃曼努埃莱·盼嘉齐（Emanuele Pangrazi）， 一个简单的小创意。最初的概念是改良洗手间轻微倾斜座面的舒适度。这个创意后来逐渐发展称为主要的设计主题和成为这个系列的代表元素。这个主题和精准的几何关系让整个系列成为同一时期当中极具欧洲品味的系列。 |
||||
| Turkish (TR) Türkçe |
Banyo Koleksiyonu Emanuele Pangrazi tarafından tasarlanan Up banyo koleksiyonu basit bir kavramın nasıl yenilikçi bir tasarıma dönüşebileceğini gösteriyor. Ana fikir sıhhi tesisat ürünlerinin oturma düzlemini biraz eğerek konforu arttırmaktır. Bu fikir tasarımın ana temasını oluşturmuş ve koleksiyonun tüm ürünlerine uygulanmıştır. Ana tema ve kesin geometrik ilişkiler koleksiyona Avrupa beğenisine uygun modern bir görünüm kazandırmıştır. |
||||
| Italian (IT) italiano |
Mobili da bagno Up, mobile da bagno realizzata da Emanuele Pangrazi, mostra come un semplice concetto può generare un innovazione. L'idea iniziale è di dare importanza alla comodità inclinando il piano di seduta del sanitario. Questa idea si riscontra nel tema principale del design ed è presente in tutti gli elementi della collezione. Lo stesso tema crea un legame con le rigide forme geometriche che crea uno stile più contemporaneo in linea con il gusto europeo. |
||||
| Afrikaans (AF) Afrikaans |
Badkamerversameling Die badkamerversameling ontwerp deur Emanuele Pangrazi wys hoe 'n eenvoudige konsep innovasie kan opwek. Die aanvanklike idee is om die gemak gemakliker te maak met die sitvlak van die sanitêre vlak. Hierdie idee het die belangrikste ontwerpstema geword en dit is aanwesig in al die elemente van die versameling. Die hooftema en die streng meetkundige verhoudings gee die versameling 'n kontemporêre styl in ooreenstemming met Europese smaak. |
||||
| Albanian (SQ) gjuha shqipe |
Grumbullimi I Banjës Lart, koleksioni i banjës i krijuar nga Emanuele Pangrazi, tregon se si një koncept i thjeshtë mund të gjenerojë risi. Ideja fillestare është që të përmirësohet rehati pak duke rreshtuar aeroplanin e ulëses së sanitarisë. Kjo ide u shndërrua në temën kryesore të projektimit dhe ajo është e pranishme në të gjithë elementët e koleksionit. Tema kryesore dhe marrëdhëniet gjeometrike të rrepta i japin koleksionit një stil bashkëkohor në përputhje me shijen evropiane. |
||||
| Amharic (AM) አማርኛ |
የመታጠቢያ ቤት ስብስብ ወደላይ የመታጠቢያ ቤት ስብስብ በኤማንዌሌ ፓንግራዚ የተቀረፀው አንድ ቀላል ፅንሰ-ሀሳብ ፈጠራን እንዴት መፍጠር እንደሚቻል ያሳያል ፡፡ የመነሻ ሀሳቡ የንፅህና አጠባበቅ ደረጃውን የጠበቀ መቀመጫውን ከፍ በማድረግ ምቾት ማሻሻል ነው ፡፡ ይህ ሀሳብ ወደ ዋናው ንድፍ ገጽታ ተቀየረ እና እሱ በክምችቱ ሁሉም አካላት ውስጥ ይገኛል። ዋናው ጭብጥ እና ጥብቅ የጂኦሜትሪክ ግንኙነቶች ስብስቡ ከአውሮፓው ጣዕም ጋር የሚጣጣም ዘመናዊ ዘይቤ ይሰጡታል። |
||||
| Arabic (Standard) (AR) العربية |
مجموعة الحمام إلى الأعلى ، مجموعة الحمام التي صممها إيمانويل بانجرازي ، توضح كيف يمكن لمفهوم بسيط أن يولد الابتكار. الفكرة الأولية هي تحسين الراحة بإمالة مستوى جلوس السباكة قليلاً. تحولت هذه الفكرة إلى موضوع التصميم الرئيسي وهي موجودة في جميع عناصر المجموعة. الموضوع الرئيسي والعلاقات الهندسية الصارمة تمنح المجموعة أسلوبًا معاصرًا يتماشى مع الذوق الأوروبي. |
||||
| Armenian (HY) Հայերեն |
Բաղնիքի Հավաքածուն «Էմանուելե Պանգրազի» -ի կողմից նախագծված լոգարանի հավաքածուն ցույց է տալիս, թե ինչպես է պարզ գաղափարը կարող նորարարություն առաջացնել: Նախնական գաղափարը `հարմարավետությունը փոքր-ինչ թեքելով սանիտարական հատակին ինքնաթիռը բարելավելն է: Այս գաղափարը վերածվեց դիզայնի հիմնական թեմայի, և այն առկա է հավաքածուի բոլոր տարրերում: Հիմնական թեման և երկրաչափական խիստ փոխհարաբերությունները հավաքածուն տալիս են ժամանակակից ոճ `եվրոպական ճաշակի համահունչ: |
||||
| Azerbaijani (AZ) azərbaycan dili |
Vanna Otağı Kolleksiyası Emanuele Pangrazi tərəfindən hazırlanmış vanna otağı kolleksiyası, sadə bir konsepsiyanın necə yenilik yarada biləcəyini göstərir. İlkin fikir, sanitariya oturma təyyarəsini bir az əyərək rahatlığı yaxşılaşdırmaqdır. Bu fikir əsas dizayn mövzusuna çevrildi və kolleksiyanın bütün elementlərində mövcuddur. Əsas mövzu və sərt həndəsi münasibətlər kolleksiyaya Avropa zövqünə uyğun müasir üslub verir. |
||||
| Basque (EU) euskara, euskera |
Bainugelako Bilketa Produktu Emanuele Pangrazi-k diseinatutako bainugela bildumak ikus dezake kontzeptu sinple batek berrikuntza nola sor dezakeen. Osasunaren eserlekuaren eserlekua apur bat okertuz erosotasuna hobetzea da hasierako ideia. Ideia hori diseinu gai nagusia bihurtu zen eta bildumako elementu guztietan dago presente. Gai nagusiak eta harreman geometriko zorrotzak Europako gustuarekin bat datorren estilo garaikidea ematen diote bildumari. |
||||
| Belarusian (BE) беларуская мова |
Калекцыя Ваннай Пакоі Калекцыя ваннай пакоі, распрацаваная Эмануэле Пангразі, паказвае, як простая канцэпцыя можа выклікаць інавацыі. Першапачатковая ідэя паляпшэння камфорту злёгку нахіляючы санвузел. Гэта ідэя ператварылася ў галоўную дызайнерскую тэму і яна прысутнічае ва ўсіх элементах калекцыі. Галоўная тэма і строгія геаметрычныя адносіны надаюць калекцыі сучаснага стылю ў адпаведнасці з еўрапейскім густам. |
||||
| Bengali (BN) বাংলা |
বাথরুম সংগ্রহ উপরে, ইমানুয়েল পাঙ্গরাজি ডিজাইন করা বাথরুমের সংগ্রহটি দেখায় যে কীভাবে একটি সাধারণ ধারণা উদ্ভাবন তৈরি করতে পারে। প্রাথমিক ধারণাটি স্যানিটারির বসার বিমানে সামান্য কাত করে আরামের উন্নতি করা। এই ধারণাটি মূল ডিজাইনের থিমে রূপান্তরিত হয়েছে এবং এটি সংগ্রহের সমস্ত উপাদানগুলিতে উপস্থিত রয়েছে। মূল থিম এবং কঠোর জ্যামিতিক সম্পর্কগুলি সংগ্রহটিকে ইউরোপীয় স্বাদের সাথে সামঞ্জস্য করে সমসাময়িক স্টাইল দেয়। |
||||
| Bosnian (BS) bosanski jezik |
Kolekcija Kupaonice Kolekcija kupaonica gore, koju je dizajnirao Emanuele Pangrazi, pokazuje kako jednostavan koncept može generirati inovaciju. Početna ideja je poboljšati udobnost lagano naginjući sjedeću ravninu saniteta. Ova ideja pretvorila se u glavnu temu dizajna i prisutna je u svim elementima kolekcije. Glavna tema i strogi geometrijski odnosi daju kolekciji suvremeni stil u skladu s europskim ukusom. |
||||
| Bulgarian (BG) български език |
Колекцията За Баня Колекцията за баня, проектирана от Emanuele Pangrazi, показва как една проста концепция може да генерира иновации. Първоначалната идея е да се подобри комфортът, леко наклонявайки равнината за сядане на санитарния санитарен възел. Тази идея се превърна в основната дизайнерска тема и присъства във всички елементи на колекцията. Основната тема и строгите геометрични отношения придават на колекцията съвременен стил в съответствие с европейския вкус. |
||||
| Burmese (MY) ဗမာစာ |
ရေချိုးခန်းစုဆောင်းမှု Emanuele Pangrazi မှဒီဇိုင်းပြုလုပ်ထားသောရေချိုးခန်းစုဆောင်းမှုကရိုးရှင်းသောအယူအဆသည်ဆန်းသစ်တီထွင်မှုကိုမည်သို့ရနိုင်သည်ကိုပြသည်။ ကန ဦး အယူအဆမှာသန့်ရှင်းမှု၏ထိုင်ခုံလေယာဉ်ကိုအနည်းငယ်စောင်းနေသည့်သက်တောင့်သက်သာရှိမှုတိုးတက်စေရန်ဖြစ်သည်။ ဒီစိတ်ကူးဟာအဓိကဒီဇိုင်းဆောင်ပုဒ်အဖြစ်ပြောင်းလဲသွားပြီး၎င်းကိုစုဆောင်းခြင်းရဲ့အစိတ်အပိုင်းအားလုံးမှာတွေ့နိုင်တယ်။ အဓိကဆောင်ပုဒ်နှင့်တင်းကျပ်သောဂျီ ometric မေတြီဆက်ဆံရေးသည်စုဆောင်းခြင်းကိုဥရောပအရသာနှင့်အညီခေတ်ပြိုင်ပုံစံကိုပေးသည်။ |
||||
| Catalan (CA) català, valencià |
Col·lecció De Bany La col·lecció de bany dissenyada per Emanuele Pangrazi mostra com un simple concepte pot generar innovació. La idea inicial és millorar la comoditat que inclina lleugerament el pla de seient de la sanitat. Aquesta idea es va convertir en el tema principal del disseny i està present en tots els elements de la col·lecció. El tema principal i les estrictes relacions geomètriques donen a la col·lecció un estil contemporani d'acord amb el gust europeu. |
||||
| Chichewa (NY) chiCheŵa, chinyanja |
Kusamba Kosambira Pamwambapa, zosamba za bafa zopangidwa ndi Emanuele Pangrazi, zikuwonetsa momwe lingaliro losavuta lingatulutsire nzeru. Lingaliro loyambalo ndikupititsa patsogolo chitonthozo chopendekera pang'ono chaukhondo. Lingaliro ili lidasinthidwa kukhala mutu waukulu wakupangika ndipo ulipo pazinthu zonse zosonkhanitsira. Mutu waukulu ndi mayanjano okhazikika a geometric amapatsa choperekacho kalembedwe kamakono mogwirizana ndi kukoma kwa ku Europe. |
||||
| Corsican (CO) corsu, lingua corsa |
A Cullezione Di Bagnu Up, a cullizzioni di bagnu cuncepita da Emanuele Pangrazi, mostra cumu un cuncettu simplice pò generà innovazione. L'idea iniziale hè di migliurà a comodità inclinendu ligeramente u pianu di i posti di i posti sanitarii. Sta idea hè diventata u tema principale di designu è hè presente in tutti l'elementi di a cullizzioni. U tema principale è e strette relazioni geomitriche dà a cullezzione un stile cuntempuraneu in linea cù u gustu europeu. |
||||
| Croatian (HR) hrvatski jezik |
Kupaonska Kolekcija Kolekcija kupaonica gore, koju je dizajnirao Emanuele Pangrazi, pokazuje kako jednostavan koncept može generirati inovaciju. Početna ideja je poboljšati udobnost lagano naginjući sjedeću ravninu saniteta. Ova se ideja pretvorila u glavnu temu dizajna i prisutna je u svim elementima kolekcije. Glavna tema i strogi geometrijski odnosi daju kolekciji suvremeni stil u skladu s europskim ukusom. |
||||
| Czech (CS) čeština, český jazyk |
Kolekce Koupelen Kolekce koupelen navržená Emanuele Pangrazi ukazuje, jak jednoduchý koncept může generovat inovace. Počáteční myšlenkou je zlepšit pohodlí mírným naklopením roviny sezení sanitární. Tato myšlenka se stala hlavním motivem designu a je přítomna ve všech prvcích kolekce. Hlavní téma a přísné geometrické vztahy dávají sbírce moderní styl v souladu s evropským vkusem. |
||||
| Danish (DA) dansk |
Badeværelse Samling Op, badeværelse kollektion designet af Emanuele Pangrazi, viser, hvordan et simpelt koncept kan skabe innovation. Den oprindelige idé er at forbedre komforten lidt vippe sanitetsplanets siddeplan. Denne idé blev det vigtigste designtema, og den er til stede i alle elementer i samlingen. Hovedtemaet og de strenge geometriske forhold giver samlingen en moderne stil i tråd med europæisk smag. |
||||
| Dutch (NL) Nederlands, Vlaams |
Badkamercollectie Up, badkamercollectie ontworpen door Emanuele Pangrazi, laat zien hoe een eenvoudig concept innovatie kan genereren. Het oorspronkelijke idee is om het comfort te verbeteren door het zitvlak van het sanitair iets te kantelen. Dit idee werd het belangrijkste ontwerpthema en het is aanwezig in alle elementen van de collectie. Het hoofdthema en de strikte geometrische relaties geven de collectie een eigentijdse stijl die past bij de Europese smaak. |
||||
| Esperanto (EO) Esperanto |
Baneja Kolekto Supren, banĉambra kolekto desegnita de Emanuele Pangrazi, montras kiel simpla koncepto povas generi novigon. La komenca ideo estas plibonigi la komforton iomete kliniĝantan la sidlokon de la sanitara. Ĉi tiu ideo fariĝis la ĉefa desegna temo kaj ĝi ĉeestas en ĉiuj elementoj de la kolekto. La ĉeftemo kaj la striktaj geometriaj rilatoj donas al la kolekto nuntempan stilon konforme al eŭropa gusto. |
||||
| Estonian (ET) eesti, eesti keel |
Vannitoakollektsioon Üles, Emanuele Pangrazi kujundatud vannitoakollektsioon näitab, kuidas lihtne kontseptsioon võib innovatsiooni genereerida. Esialgne idee on parandada mugavust sanitaartehnika istmetasapinda kergelt kallutades. See idee kujunes kujunduse peamiseks teemaks ja see on olemas kollektsiooni kõigis elementides. Põhiteema ja ranged geomeetrilised suhted annavad kollektsioonile Euroopa maitsele vastava kaasaegse stiili. |
||||
| Finnish (FI) suomi, suomen kieli |
Kylpyhuonekokoelma Ylös, Emanuele Pangrazin suunnittelema kylpyhuonekokoelma osoittaa, kuinka yksinkertainen konsepti voi luoda innovaatioita. Alkuideana on parantaa mukavuutta, kunhan saniteettien istuintason tasoa kallistetaan hieman. Ideasta tuli muotoilun pääteema ja se on läsnä kokoelman kaikissa osissa. Pääteema ja tiukka geometrinen suhde antavat kokoelmalle nykyaikaisen tyylin, joka vastaa eurooppalaista makua. |
||||
| French (FR) français, langue française |
Collection De Salle De Bain Up, la collection de salle de bains conçue par Emanuele Pangrazi, montre comment un concept simple peut générer de l'innovation. L'idée initiale est d'améliorer le confort en inclinant légèrement le plan d'assise du sanitaire. Cette idée est devenue le thème principal du design et elle est présente dans tous les éléments de la collection. Le thème principal et les relations géométriques strictes confèrent à la collection un style contemporain en phase avec le goût européen. |
||||
| Galician (GL) galego |
Colección De Baño A colección de baño deseñada por Emanuele Pangrazi mostra como un concepto sinxelo pode xerar innovación. A idea inicial é mellorar a comodidade inclinando lixeiramente o plano de asento do sanitario. Esta idea converteuse no tema principal do deseño e está presente en todos os elementos da colección. O tema principal e as estrictas relacións xeométricas dan á colección un estilo contemporáneo acorde co gusto europeo. |
||||
| Georgian (KA) ქართული |
აბაზანის კოლექცია Emanuele Pangrazi- ს მიერ შექმნილი აბაზანის კოლექცია გვიჩვენებს, თუ როგორ შეიძლება შექმნას მარტივი კონცეფცია სიახლე. საწყისი იდეა არის კომფორტის გაუმჯობესება სანიტარული ჯდომის თვითმფრინავის ოდნავ დახრილობისთვის. ეს იდეა გადაიქცა მთავარი დიზაინის თემად და ის წარმოდგენილია კოლექციის ყველა ელემენტში. ძირითადი თემა და მკაცრი გეომეტრიული ურთიერთობები კოლექციას თანამედროვე სტილს აძლევს ევროპული გემოვნების შესაბამისად. |
||||
| German (DE) Deutsch |
Die Badkollektion Die von Emanuele Pangrazi entworfene Badezimmerkollektion zeigt, wie ein einfaches Konzept Innovationen hervorbringen kann. Die ursprüngliche Idee ist, den Komfort zu verbessern, indem die Sitzebene der Sanitäranlage leicht gekippt wird. Diese Idee wurde zum Hauptthema des Designs und ist in allen Elementen der Kollektion enthalten. Das Hauptthema und die strengen geometrischen Beziehungen verleihen der Kollektion einen zeitgemäßen Stil, der dem europäischen Geschmack entspricht. |
||||
| Greek (EL) ελληνικά |
Συλλογή Μπάνιου Πάνω, η συλλογή μπάνιου που σχεδιάστηκε από τον Emanuele Pangrazi, δείχνει πώς μια απλή ιδέα μπορεί να δημιουργήσει καινοτομία. Η αρχική ιδέα είναι να βελτιώσετε την άνεση κάνοντας κλίση ελαφρώς στο επίπεδο καθίσματος της υγιεινής. Αυτή η ιδέα μετατράπηκε σε κύριο θέμα σχεδιασμού και είναι παρούσα σε όλα τα στοιχεία της συλλογής. Το κύριο θέμα και οι αυστηρές γεωμετρικές σχέσεις δίνουν στη συλλογή ένα σύγχρονο στιλ σύμφωνα με την ευρωπαϊκή γεύση. |
||||
| Gujarati (GU) ગુજરાતી |
બાથરૂમ સંગ્રહ ઉપર, ઇમેન્યુએલ પંગરાઝી દ્વારા રચાયેલ બાથરૂમ સંગ્રહ, બતાવે છે કે કેવી રીતે સરળ ખ્યાલ નવીનતા પેદા કરી શકે છે. પ્રારંભિક વિચાર એ છે કે સેનિટરીના બેઠક વિમાનને થોડું નમેલા આરામમાં સુધારો કરવો. આ વિચાર મુખ્ય ડિઝાઇન થીમમાં ફેરવાઈ ગયો અને તે સંગ્રહના તમામ ઘટકોમાં હાજર છે. મુખ્ય થીમ અને કડક ભૌમિતિક સંબંધો સંગ્રહને એક યુરોપિયન સ્વાદની સમાન શૈલીની શૈલી આપે છે. |
||||
| Haitian (HT) Kreyòl ayisyen |
Koleksyon Twalèt Up, koleksyon twalèt ki fèt nan Emanuele Pangrazi, montre kouman yon konsèp senp ka jenere inovasyon. Lide inisyal la se amelyore konfò a yon ti kras inclinaison avyon syèj nan sanitè a. Lide sa a tounen nan tèm konsepsyon prensipal la epi li prezan nan tout eleman koleksyon an. Tèm prensipal la ak strik relasyon yo jewometrik bay koleksyon an yon style kontanporen nan liy ak gou Ewopeyen an. |
||||
| Hausa (HA) Hausa, هَوُسَ |
Tarin Gidan Wanka Sama, tarin gidan wanka wanda Emanuele Pangrazi ya tsara, yana nuna yadda sauƙin ra'ayi zai iya haifar da bidi'a. Tunanin farko shine inganta ta'aziyyar dan kadan karkatar da jirgin sama na tsabta. Wannan ra'ayin ya juya zuwa jigon babban zane kuma yana nan a cikin dukkanin abubuwan tarin. Babban jigo da tsauraran alamomin geometric suna ba tarin tarin salon da ya dace da dandano na Turai. |
||||
| Hebrew (HE) עברית |
אוסף אמבטיה למעלה, אוסף אמבטיה שעוצב על ידי עמנואלה פנגראזי, מראה כיצד קונספט פשוט יכול לייצר חדשנות. הרעיון הראשוני הוא לשפר מעט את הנוחות בהטיה של מישור הישיבה של התברואה. רעיון זה הפך לנושא העיצוב העיקרי והוא קיים בכל מרכיבי הקולקציה. הנושא המרכזי והקשרים הגיאומטריים המחמירים מעניקים לקולקציה סגנון עכשווי בקנה אחד עם הטעם האירופי. |
||||
| Hindi (HI) हिन्दी, हिंदी |
बाथरूम संग्रह ऊपर, इमानुएल पैंग्राजी द्वारा डिजाइन किए गए बाथरूम संग्रह से पता चलता है कि एक सरल अवधारणा कैसे नवाचार उत्पन्न कर सकती है। प्रारंभिक विचार सैनिटरी के बैठने वाले विमान को थोड़ा झुकाने के लिए आराम को बेहतर बनाना है। यह विचार मुख्य डिजाइन थीम में बदल गया और यह संग्रह के सभी तत्वों में मौजूद है। मुख्य विषय और सख्त ज्यामितीय रिश्ते संग्रह को यूरोपीय स्वाद के अनुरूप समकालीन शैली देते हैं। |
||||
| Hungarian (HU) magyar |
Fürdőszoba Kollekció Fel, az Emanuele Pangrazi által tervezett fürdőszoba kollekció megmutatja, hogy egy egyszerű koncepció miként generálhat innovációt. A kezdeti ötlet az, hogy javítsa a kényelmet az egészségügyi ülés síkjának kissé megdöntésével. Ez az ötlet a fő tervezési témává vált, és a gyűjtemény minden elemében megtalálható. A fő téma és a szigorú geometriai viszonyok a kollekciónak az európai ízlésnek megfelelő kortárs stílust adnak. |
||||
| Indonesian (ID) Bahasa Indonesia |
Koleksi Kamar Mandi Ke atas, koleksi kamar mandi rancangan Emanuele Pangrazi, menunjukkan betapa konsep sederhana bisa melahirkan inovasi. Ide awalnya adalah untuk meningkatkan kenyamanan dengan sedikit memiringkan bidang tempat duduk sanitasi. Ide ini berubah menjadi tema desain utama dan hadir di semua elemen koleksi. Tema utama dan hubungan geometris yang ketat memberikan koleksi gaya kontemporer sesuai dengan selera Eropa. |
||||
| Irish (GA) Gaeilge |
Bailiú Seomra Folctha Taispeánann bailiúchán seomra folctha Up, deartha ag Emanuele Pangrazi, conas is féidir le coincheap simplí nuálaíocht a ghiniúint. Is é an chéad smaoineamh ná an chompord a fheabhsú beagán tilting eitleán suíocháin na sláintíochta. D'iompaigh an smaoineamh seo mar phríomhthéama dearaidh agus tá sé i láthair i ngach gné den bhailiúchán. Tugann an príomhthéama agus na dlúthchaidrimh gheoiméadracha stíl chomhaimseartha don bhailiúchán ar aon dul le blas na hEorpa. |
||||
| Igbo (IG) Asụsụ Igbo |
Nchịkọta Nke Ụlọ Ịsa Ahụ Elu elu, mkpokọta ụlọ ịsa ahụ nke Emanuele Pangrazi haziri, na-egosi etu echiche dị mfe nwere ike isi mepụta ihe ọhụrụ. Echiche izizi bụ iji mee ka nkasi obi ahụ dịkwuo ala, na-agbatị ọdụ ụgbọ elu nke idebe ihe ọcha. Echiche a gbanwere isi okwu ya, ọ dịkwa n ’akụkụ niile nke nnakọta. Isi okwu na mmekọrịta geometric siri ike na-eme ka nchịkọta ahụ nwee ụdị nke oge a kwekọrọ na uto ndị Europe. |
||||
| Icelandic (IS) Íslenska |
Baðherbergi Safn Upp, baðherbergi safn hannað af Emanuele Pangrazi, sýnir hvernig einfalt hugtak getur skapað nýsköpun. Upphafshugmyndin er að bæta þægindin að halla sætisplaninu hreinlætisaðilanum lítillega. Þessi hugmynd breyttist í aðalhönnunarþemað og hún er til staðar í öllum þáttum safnsins. Aðalþemað og ströng rúmfræðileg sambönd veita safninu nútímalegan stíl í takt við evrópskan smekk. |
||||
| Japanese (JA) 日本語 (にほんご) |
浴室コレクション アップ、エマヌエレパングラジによって設計されたバスルームコレクションは、シンプルなコンセプトがイノベーションを生み出す方法を示しています。最初のアイデアは、サニタリーの座席面をわずかに傾ける快適さを改善することです。このアイデアはメインのデザインテーマになり、コレクションのすべての要素に含まれています。メインのテーマと厳格な幾何学的な関係は、ヨーロッパのテイストに沿った現代的なスタイルのコレクションを提供します。 |
||||
| Javanese (JV) basa Jawa |
Koleksi Jedhing Munggah, koleksi kamar mandi sing dirancang dening Emanuele Pangrazi, nuduhake kepiye konsep prasaja bisa ngasilake inovasi. Idea awal yaiku nambah kepenak rada miring pesawat lenggahan saka resikan. Gagasan iki dadi tema desain utama lan saiki ana kabeh unsur koleksi. Tema utama lan hubungan geometri sing ketat menehi koleksi gaya kontemporer selaras karo rasa Eropa. |
||||
| Kazakh (KK) қазақ тілі |
Ванна Бөлмесі Emanuele Pangrazi ойлап тапқан ванна бөлмесі қарапайым тұжырымдаманың жаңашылдықты қалай тудыратынын көрсетеді. Бастапқы идея - бұл жайлылықты сантехникалық орынға сәл бұрап жақсарту. Бұл идея дизайнның негізгі тақырыбына айналды және ол коллекцияның барлық элементтерінде бар. Негізгі тақырып және қатаң геометриялық қатынастар коллекцияға еуропалық талғамға сай заманауи стиль береді. |
||||
| Khmer (KM) ខ្មែរ, ខេមរភាសា, ភាសាខ្មែរ |
ការប្រមូលបន្ទប់ទឹក ការប្រមូលបន្ទប់ទឹកបានរចនាឡើងដោយអេម៉ានូម៉ាប៉ាងរ៉ាហ្ស៊ីបង្ហាញពីរបៀបដែលគំនិតសាមញ្ញមួយអាចបង្កើតការច្នៃប្រឌិត។ គំនិតដំបូងគឺដើម្បីធ្វើឱ្យប្រសើរឡើងនូវផាសុកភាពបន្តិចផ្អៀងយន្តហោះអង្គុយនៃអនាម័យ។ គំនិតនេះបានប្រែទៅជាប្រធានបទរចនាដ៏សំខាន់ហើយវាមានវត្តមាននៅក្នុងធាតុទាំងអស់នៃការប្រមូល។ ប្រធានបទសំខាន់និងទំនាក់ទំនងធរណីមាត្រដ៏តឹងរឹងផ្តល់ឱ្យការប្រមូលផ្ដុំនូវស្ទីលសហសម័យស្របតាមរសជាតិអ៊ឺរ៉ុប។ |
||||
| Kinyarwanda (RW) Ikinyarwanda |
Gukusanya Ubwiherero Hejuru, icyegeranyo cyogero cyateguwe na Emanuele Pangrazi, cyerekana uburyo igitekerezo cyoroshye gishobora kubyara udushya. Igitekerezo cyambere nukuzamura ihumure rikegereye gato indege yicaye yisuku. Iki gitekerezo cyahindutse insanganyamatsiko yibanze kandi irahari mubintu byose bigize icyegeranyo. Insanganyamatsiko nyamukuru nubusabane bukomeye bwa geometrike biha icyegeranyo uburyo bugezweho bujyanye nuburyohe bwiburayi. |
||||
| Kyrgyz (KY) Кыргызча, Кыргыз тили |
Ванна Коллекциясы Эмануэле Пангрази тарабынан жасалган ванна коллекциясы жөнөкөй түшүнүк кандайча инновацияны жарата аларын көрсөтүп турат. Баштапкы идея - санитардык мейманкананын тегиздигине бир аз көңүл буруп, ыңгайлуулукту жакшыртуу. Бул идея дизайндын негизги темасына айланган жана коллекциянын бардык элементтеринде бар. Негизги тема жана катуу геометриялык мамилелер коллекцияга европалык табитке ылайык заманбап стиль берет. |
||||
| Korean (KO) 한국어 (韓國語), 조선어 (朝鮮語) |
욕실 컬렉션 에마누엘레 판그 라지 (Emanuele Pangrazi)가 디자인 한 욕실 컬렉션은 간단한 컨셉이 어떻게 혁신을 창출 할 수 있는지 보여줍니다. 초기 아이디어는 위생의 착좌면을 약간 기울이는 편안함을 개선하는 것이다. 이 아이디어는 메인 디자인 테마로 바뀌었고 컬렉션의 모든 요소에 존재합니다. 메인 테마와 엄격한 기하학적 관계는 컬렉션에 유럽풍의 취향에 맞는 현대적인 스타일을 제공합니다. |
||||
| Kurdish (KU) Kurdî, كوردی |
Berhevoka Serşokê Jê, berhevoka serşokê ku ji hêla Emanuele Pangrazi ve hatî amadekirin, destnîşan dike ka konseptek hêsan çawa dikare nûbûnê çêbike. Fikra destpêkê ev e ku meriv piçûktir bike ku balafira rûnitinê ya rûnişkî hûr bibe. Ev raman di mijara sêwirana sereke de zivirî û ew di hemî hêmanên berhevokê de diyar e. Mijara sereke û têkiliyên geometrîk ên hişk li berhevokê bi şêweyek Ewropî re şêweyek hemdemî dide. |
||||
| Latin (LA) latine, lingua latina |
Balneo Collectio Sursum, balneo collectio by Emanuele D'Pangrazi disposito, ostendit quomodo a simplici conceptu potest generate innovation. Initialis idea est ut amplio levamentum sedens leviter inclinatio ad planum sanitary. Principale propositum in consilio sententia, et prima in omnibus collectis. Propositum geometricae relationes, proprie et dare super collectio lineam aequalem temporum moris ad Europae saporem. |
||||
| Luxembourgish (LB) Lëtzebuergesch |
Buedzëmmer Sammlung Up, Buedzëmmer Sammlung entworf vum Emanuele Pangrazi, weist wéi en einfacht Konzept Innovatioun generéiere kann. Déi éischt Iddi ass et de Komfort ze verbesseren, wat d'Sitzplan vun der Sanitär liicht kippt. Dës Iddi huet zum Haaptdesignthema verwandelt an et ass an all Elementer vun der Kollektioun präsent. D'Haaptthema an déi strikt geometresch Relatiounen ginn d'Kollektioun e modernen Stil am Aklang mat europäesche Goût. |
||||
| Lao (LO) ພາສາລາວ |
ການເກັບຫ້ອງນ້ ຳ ຂຶ້ນ, ການລວບລວມຫ້ອງນ້ ຳ ທີ່ອອກແບບໂດຍ Emanuele Pangrazi, ສະແດງໃຫ້ເຫັນວ່າແນວຄິດທີ່ງ່າຍດາຍສາມາດສ້າງຄວາມຄິດສ້າງສັນໄດ້ແນວໃດ. ແນວຄວາມຄິດເບື້ອງຕົ້ນແມ່ນເພື່ອປັບປຸງຄວາມສະດວກສະບາຍເລັກນ້ອຍອຽງທີ່ນັ່ງລົດຍົນຂອງສຸຂາພິບານ. ຄວາມຄິດນີ້ໄດ້ຫັນໄປສູ່ຫົວຂໍ້ການອອກແບບຕົ້ນຕໍແລະມັນມີຢູ່ໃນທຸກໆສ່ວນຂອງການລວບລວມ. ຫົວຂໍ້ຫຼັກແລະຄວາມ ສຳ ພັນທາງເລຂາຄະນິດທີ່ເຄັ່ງຄັດເຮັດໃຫ້ການເກັບລວບລວມດັ່ງກ່າວເປັນແບບທັນສະ ໄໝ ສອດຄ່ອງກັບລົດຊາດຂອງເອີຣົບ. |
||||
| Lithuanian (LT) lietuvių kalba |
Vonios Kambario Kolekcija Aukštyn, Emanuele Pangrazi suprojektuota vonios kambario kolekcija rodo, kaip paprasta idėja gali paskatinti naujoves. Pradinė idėja yra pagerinti patogumą, šiek tiek pakreipiant santechnikos sėdimąją plokštumą. Ši idėja virto pagrindine dizaino tema ir yra visuose kolekcijos elementuose. Pagrindinė tema ir griežti geometriniai santykiai suteikia kolekcijai šiuolaikišką stilių, atitinkantį europietišką skonį. |
||||
| Latvian (LV) latviešu valoda |
Vannas Istabas Kolekcija Emanuele Pangrazi izstrādātā vannas istabas kolekcija augšpusē parāda, kā vienkārša koncepcija var radīt inovācijas. Sākotnējā ideja ir uzlabot komfortu, nedaudz sagāžot sanitārijas sēdvietu plakni. Šī ideja pārvērtās par galveno dizaina tēmu, un tā ir sastopama visos kolekcijas elementos. Galvenā tēma un stingrās ģeometriskās attiecības piešķir kolekcijai mūsdienu stilu, kas atbilst Eiropas gaumei. |
||||
| Macedonian (MK) македонски јазик |
Колекцијата За Бања Горе, колекцијата за бања дизајнирана од Емануеле Пандрази, покажува како едноставен концепт може да генерира иновации. Првичната идеја е да се подобри удобноста малку наклонување на рамнината за седење на санитарната состојба. Оваа идеја се претвори во главна тема за дизајн и е присутна во сите елементи на колекцијата. Главната тема и строгите геометриски односи give даваат на колекцијата современ стил во согласност со европскиот вкус. |
||||
| Malagasy (MG) fiteny malagasy |
Ny Fanangonana Efitrano Fandroana Miakatra, ny fanangonana efitrano fandroana namboarin'i Emanuele Pangrazi, dia mampiseho hoe ahoana ny hevitra tsotra hananganana fanavaozana. Ny hevitra voalohany dia ny hanatsarana ny fampiononana kely amin'ny fitodihana ilay fiaramanidina mitoera amin'ny fahadiovana. Io hevitra io dia lasa lohahevitra fototra amin'ny famolavolana ary hita amin'ny singa rehetra amin'ny fanangonana. Ny lohahevitry ny lohahevitra sy ny fifandraisan'ny geometrika hentitra dia manome ny fomba fanangonana mifanaraka amin'ny tsiro eoropeana. |
||||
| Malay (MS) bahasa Melayu, بهاس ملايو |
Koleksi Bilik Mandi Di atas, koleksi bilik mandi yang dirancang oleh Emanuele Pangrazi, menunjukkan bagaimana konsep sederhana dapat menghasilkan inovasi. Idea awal adalah untuk meningkatkan keselesaan sedikit memiringkan bidang tempat duduk kebersihan. Idea ini berubah menjadi tema reka bentuk utama dan terdapat dalam semua elemen koleksi. Tema utama dan hubungan geometri yang ketat memberikan koleksi gaya kontemporari sesuai dengan cita rasa Eropah. |
||||
| Malayalam (ML) മലയാളം |
ബാത്ത്റൂം ശേഖരണം മുകളിലേക്ക്, ഇമാനുവേൽ പാൻഗ്രാസി രൂപകൽപ്പന ചെയ്ത ബാത്ത്റൂം ശേഖരം, ലളിതമായ ഒരു ആശയം എങ്ങനെ പുതുമ സൃഷ്ടിക്കുമെന്ന് കാണിക്കുന്നു. സാനിറ്ററിയുടെ ഇരിപ്പിടം ചെറുതായി ചരിഞ്ഞ് സുഖം മെച്ചപ്പെടുത്തുക എന്നതാണ് പ്രാരംഭ ആശയം. ഈ ആശയം പ്രധാന ഡിസൈൻ തീമായി മാറി, ശേഖരത്തിന്റെ എല്ലാ ഘടകങ്ങളിലും ഇത് നിലവിലുണ്ട്. പ്രധാന തീമും കർശനമായ ജ്യാമിതീയ ബന്ധങ്ങളും ശേഖരത്തിന് യൂറോപ്യൻ അഭിരുചിക്കനുസരിച്ച് സമകാലിക ശൈലി നൽകുന്നു. |
||||
| Maltese (MT) Malti |
Il-Ġabra Tal-Banju Up, kollezzjoni tal-banju ddisinjata minn Emanuele Pangrazi, turi kif kunċett sempliċi jista 'jiġġenera innovazzjoni. L-idea inizjali hija li ttejjeb il-kumdità li tmejjel ftit il-pjan ta ’bilqiegħda tas-sanitarji. Din l-idea nbidlet fit-tema ewlenija tad-disinn u hija preżenti fl-elementi kollha tal-kollezzjoni. It-tema ewlenija u r-relazzjonijiet ġeometriċi stretti jagħtu lill-kollezzjoni stil kontemporanju konformi mat-togħma Ewropea. |
||||
| Māori (MI) te reo Māori |
He Kohinga Kaukau Ka piki, ko te kohinga kaukau i hangaia e Emanuele Pangrazi, e whakaatu ana me pehea e taea ai e tetahi kaupapa ngawari te whakaputa i nga ahuatanga hou. Ko te whakaaro tuatahi ko te whakapai ake i te whakamarie ki te whakapiri i te rererangi noho kore o te kaiora. Kua puta tenei whakaaro ki te kaupapa hoahoa matua, a kei kona ano nga waahanga katoa o te kohinga. Ko te kaupapa matua me te whanaungatanga geometric tino e tuku ana i te kohinga he ahua o nga ahuatanga o te ao me te reka o te Pakeha. |
||||
| Marathi (MR) मराठी |
स्नानगृह संग्रह वर, इमानुएल पांगराझी यांनी डिझाइन केलेले बाथरूम संग्रह, एक साधी संकल्पना कशी नवीनता निर्माण करू शकते हे दर्शविते. सुरुवातीची कल्पना म्हणजे सॅनिटरीच्या बसण्याच्या विमानात थोडासा झुकलेला सोई सुधारणे. ही कल्पना मुख्य डिझाइन थीममध्ये बदलली आणि ती संग्रहातील सर्व घटकांमध्ये आहे. मुख्य थीम आणि कठोर भूमितीय संबंध संग्रह युरोपियन चव अनुरुप समकालीन शैली देतात. |
||||
| Mongolian (MN) монгол |
Угаалгын Өрөөний Цуглуулга Emanuele Pangrazi-ийн зохион бүтээсэн угаалгын өрөөний цуглуулга нь энгийн ойлголт хэрхэн шинэлэг зүйлийг бий болгож болохыг харуулдаг. Анхны санаа бол ариун цэврийн өрөөний суудал хавтгайг бага зэрэг тохь тухтай болгох явдал юм. Энэ санаа нь дизайны гол сэдэв болж хувирсан бөгөөд энэ нь цуглуулгын бүх элементүүдэд байдаг. Гол сэдэв, геометрийн хатуу харилцаа нь цуглуулгад Европын амтанд нийцсэн орчин үеийн хэв маягийг өгдөг. |
||||
| Nepali (NE) नेपाली |
बाथरूम संग्रह माथि, इमानुएल पांग्राजी द्वारा डिजाइन गरिएको बाथरूम संग्रहले देखाउँदछ कि साधारण अवधारणाले कसरी नवीनता उत्पन्न गर्न सक्छ। प्रारम्भिक विचार सेनेटरीको सिट प्लेन झुकाउँदै आरामलाई सुधार्नु हो। यो विचार मुख्य डिजाइन विषयवस्तुमा परिणत भयो र यो संग्रहको सबै तत्वहरूमा उपस्थित छ। मुख्य विषयवस्तु र सख्त ज्यामितीय सम्बन्धले संग्रहलाई समकालीन शैली प्रदान गर्दछ जुन यूरोपीय स्वादको साथ छ। |
||||
| Norwegian (NO) Norsk |
Baderomssamling Opp, badekolleksjon designet av Emanuele Pangrazi, viser hvordan et enkelt konsept kan generere innovasjon. Den første ideen er å forbedre komforten litt på skrå seteplanet til sanitæret. Denne ideen ble til hoveddesigntemaet, og den er til stede i alle elementene i samlingen. Hovedtemaet og de strenge geometriske forholdene gir samlingen en moderne stil i tråd med europeisk smak. |
||||
| Oriya (OR) ଓଡ଼ିଆ |
ବାଥରୁମ ସଂଗ୍ରହ ଅପ୍, ବାଥରୁମ୍ ସଂଗ୍ରହ ଇମାନୁଏଲ୍ ପାଙ୍ଗ୍ରାଜି ଦ୍ୱାରା ଡିଜାଇନ୍ ହୋଇଛି, ଏକ ସରଳ ଧାରଣା କିପରି ନୂତନତ୍ୱ ସୃଷ୍ଟି କରିପାରିବ ତାହା ଦର୍ଶାଏ | ପ୍ରାରମ୍ଭିକ ଧାରଣା ହେଉଛି ସାନିଟାରୀର ବସିବା ବିମାନକୁ ଟିକିଏ ଟାଣିବାରେ ଆରାମକୁ ଉନ୍ନତ କରିବା | ଏହି ଧାରଣା ମୁଖ୍ୟ ଡିଜାଇନ୍ ଥିମ୍ ରେ ପରିଣତ ହେଲା ଏବଂ ଏହା ସଂଗ୍ରହର ସମସ୍ତ ଉପାଦାନରେ ଉପସ୍ଥିତ | ମୂଖ୍ୟ ଥିମ୍ ଏବଂ କଠୋର ଜ୍ୟାମିତିକ ସମ୍ପର୍କଗୁଡିକ ଇଉରୋପୀୟ ସ୍ୱାଦ ସହିତ ସଂଗ୍ରହକୁ ଏକ ସମସାମୟିକ ଶ style ଳୀ ପ୍ରଦାନ କରେ | |
||||
| Punjabi (PA) ਪੰਜਾਬੀ, پنجابی |
ਬਾਥਰੂਮ ਇਕੱਠਾ ਉੱਪਰ, ਇਮੇਨੂਲੇ ਪਨਗਰਾਜ਼ੀ ਦੁਆਰਾ ਤਿਆਰ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਬਾਥਰੂਮ ਦਾ ਸੰਗ੍ਰਹਿ ਦਰਸਾਉਂਦਾ ਹੈ ਕਿ ਇਕ ਸਧਾਰਣ ਧਾਰਣਾ ਕਿਵੇਂ ਨਵੀਨਤਾ ਪੈਦਾ ਕਰ ਸਕਦੀ ਹੈ. ਸ਼ੁਰੂਆਤੀ ਵਿਚਾਰ ਸੈਨੇਟਰੀ ਦੇ ਬੈਠਣ ਵਾਲੇ ਜਹਾਜ਼ ਨੂੰ ਥੋੜ੍ਹਾ ਜਿਹਾ ਝੁਕਣ ਨਾਲ ਆਰਾਮ ਵਿੱਚ ਸੁਧਾਰ ਲਿਆਉਣਾ ਹੈ. ਇਹ ਵਿਚਾਰ ਮੁੱਖ ਡਿਜ਼ਾਈਨ ਥੀਮ ਵਿੱਚ ਬਦਲ ਗਿਆ ਅਤੇ ਇਹ ਸੰਗ੍ਰਹਿ ਦੇ ਸਾਰੇ ਤੱਤਾਂ ਵਿੱਚ ਮੌਜੂਦ ਹੈ. ਮੁੱਖ ਥੀਮ ਅਤੇ ਸਖਤ ਜਿਓਮੈਟ੍ਰਿਕ ਰਿਸ਼ਤੇ ਸੰਗ੍ਰਹਿ ਨੂੰ ਯੂਰਪੀਅਨ ਸਵਾਦ ਦੇ ਅਨੁਸਾਰ ਇਕ ਸਮਕਾਲੀ ਸ਼ੈਲੀ ਦਿੰਦੇ ਹਨ. |
||||
| Persian (FA) فارسی |
مجموعه حمام در بالا ، مجموعه حمام طراحی شده توسط Emanuele Pangrazi ، نشان می دهد که چگونه یک مفهوم ساده می تواند نوآوری ایجاد کند. ایده اولیه این است که راحتی را کمی کج کنید تا هواپیمای صندلی بهداشتی کج شود. این ایده به موضوع اصلی طراحی تبدیل شده و در کلیه عناصر مجموعه وجود دارد. موضوع اصلی و روابط سخت هندسی به مجموعه سبکی معاصر و متناسب با سلیقه اروپایی می دهد. |
||||
| Polish (PL) język polski, polszczyzna |
Kolekcja Łazienkowa Up, kolekcja łazienkowa zaprojektowana przez Emanuele Pangrazi, pokazuje, jak prosta koncepcja może generować innowacje. Początkowym pomysłem jest poprawienie komfortu poprzez lekkie odchylenie płaszczyzny siedzenia sanitariatu. Idea ta stała się głównym tematem projektowym i jest obecna we wszystkich elementach kolekcji. Motyw przewodni i ścisłe powiązania geometryczne nadają kolekcji współczesny styl zgodny z europejskim gustem. |
||||
| Pashto (PS) پښتو |
د تشنابونو ټولګه پورته ، د تشنابونو ټولګه د ایمانویل پینګرازي لخوا ډیزاین شوې ، ښیې چې څنګه یو ساده مفهوم کولی شي بدعت رامینځته کړي. لومړنی نظر دا دی چې آرامۍ ته لږ څه وده ورکړئ د سینټري د سیټ الوتکې ټیلینټ. دا نظر د اصلي ډیزاین موضوع ته بدل شو او دا د ټولولو ټولو عناصرو کې شتون لري. اصلي موضوع او سخت جیومیټیک اړیکې ټولیز ته د اروپایی ذوق سره په مطابقت کې معاصر سټایل وړاندې کوي. |
||||
| Portuguese (PT) português |
Coleção De Banheiro Up, coleção de banheiro projetada por Emanuele Pangrazi, mostra como um conceito simples pode gerar inovação. A ideia inicial é melhorar o conforto inclinando ligeiramente o plano de assento do sanitário. Essa ideia se transformou no tema principal do design e está presente em todos os elementos da coleção. O tema principal e as relações geométricas rígidas conferem à coleção um estilo contemporâneo de acordo com o gosto europeu. |
||||
| Romanian (RO) limba română |
Colectarea Băilor Colecția de baie proiectată de Emanuele Pangrazi arată că un concept simplu poate genera inovație. Ideea inițială este de a îmbunătăți confortul înclinând ușor planul de șezut al grupului sanitar. Această idee s-a transformat în tema principală de design și este prezentă în toate elementele colecției. Tema principală și relațiile geometrice stricte conferă colecției un stil contemporan, în conformitate cu gustul european. |
||||
| Sindhi (SD) सिन्धी, سنڌي، سندھی |
باتھ روم گڏ ڪرڻ اپ ، باتھ روم جو مجموعو ايمنيوئل پينگرازي جو ٺهيل آهي ، اهو ڏيکاري ٿو ته هڪ سادو تصور جدت ڪيئن پيدا ڪري سگهي ٿو. شروعاتي خيال اهو آهي ته هائيٽري جي هوائي جهاز کي آرام سان ڪجهه آرام ڏيڻو پوي. اهو خيال بدلجي ويو مکيه ڊزائين جو موضوع ۽ اهو موجود آهي مجموعي جي سمورن عنصرن ۾. بنيادي موضوع ۽ سخت جاميٽري لاڳاپا مجموعي کي يورپ جي ذوق سان مطابقت ۾ رکن ٿا. |
||||
| Samoan (SM) gagana fa'a Samoa |
Faletaele Aoina Up, faletaele aoina e mamanuina e Emanuele Pangrazi, faʻaalia ai le auala e faigofie a manatu faʻatupu mafai ona fatuina fou. O le uluaʻi manatu o le faʻaleleia atili o le faʻamafanafanaga faʻasaʻo o le nofoaga o loʻo mama ai. O lenei manatu na liua i le autu ata autu ma o loʻo i ai i vaega uma o le aoina. Le autu autu ma le fusia faʻafetaui mafutaga tuuina atu i le aoina le se faiga fou i le tutusa ma le tofo Europa. |
||||
| Serbian (SR) српски језик |
Купаонска Колекција Колекција купаоница горе, коју је дизајнирао Емануеле Пангрази, показује како једноставан концепт може донети иновацију. Иницијална идеја је побољшати удобност лагано нагињући седишту за санитарије. Ова идеја се претворила у главну тему дизајна и присутна је у свим елементима колекције. Главна тема и строги геометријски односи дају колекцији савремени стил у складу са европским укусом. |
||||
| Gaelic (GD) Gàidhlig |
Cruinneachadh Seòmar-Ionnlaid Suas, cruinneachadh seòmar-ionnlaid air a dhealbhadh le Emanuele Pangrazi, a ’sealltainn mar as urrainn do bhun-bheachd sìmplidh ùr-ghnàthachadh a ghineadh. Is e a ’chiad bheachd a bhith a’ leasachadh a ’chomhfhurtachd beagan a’ teannachadh plèana suidheachain na slàintealachd. Thionndaidh am beachd seo gu bhith na phrìomh chuspair dealbhaidh agus tha e an làthair anns a h-uile eileamaid den chruinneachadh. Tha am prìomh chuspair agus na dàimhean geoimeatrach teann a ’toirt stoidhle co-aimsireil don chruinneachadh a rèir blas Eòrpach. |
||||
| Shona (SN) chiShona |
Imba Yekugezera Simudza, imba yekugezera yakagadzirirwa naEmanuele Pangrazi, inoratidza kuti pfungwa yakapusa ingagadzira sei hunyanzvi. Pfungwa yekutanga ndeyekuvandudza nyaradzo zvishoma kudzika seating ndege yeiyo hutsanana. Pfungwa iyi yakashandurwa kuve huru yekugadzira dingindira uye iripo mune zvese zvinhu zvemuunganidzwa. Musoro mukuru uye hukama hwakadzama hwejometri inopa kuunganidzwa kwechimiro chechimiro zvinoenderana nekuravira kweEurope. |
||||
| Sinhala (SI) සිංහල |
නාන කාමර එකතු ඉහළට, නානකාමර එකතුවක් නිර්මාණය කර ඇත්තේ එමානුවෙල් පන්ග්රාසි විසිනි, සරල සංකල්පයකට නව්යකරණයක් ජනනය කළ හැකි ආකාරය පෙන්වයි. ආරම්භක අදහස වන්නේ සනීපාරක්ෂක මණ්ඩලයේ ආසන තලය තරමක් නැඹුරු කර සුවපහසුව වැඩි දියුණු කිරීමයි. මෙම අදහස ප්රධාන සැලසුම් තේමාව බවට පත් වූ අතර එය එකතුවේ සියලුම අංගවල පවතී. ප්රධාන තේමාව සහ දැඩි ජ්යාමිතික සම්බන්ධතා එකතුවෙන් යුරෝපීය රසයට අනුකූලව සමකාලීන ශෛලියක් ලබා දේ. |
||||
| Slovak (SK) slovenčina, slovenský jazyk |
Kúpeľňová Kolekcia Kolekcia kúpeľní navrhnutá Emanuele Pangrazi ukazuje, ako jednoduchý koncept môže priniesť inovácie. Prvou myšlienkou je zlepšiť pohodlie mierne naklonením roviny sedenia sanitárnej techniky. Táto myšlienka sa stala hlavnou témou dizajnu a je prítomná vo všetkých prvkoch kolekcie. Hlavná téma a prísne geometrické vzťahy dávajú kolekcii moderný štýl v súlade s európskym vkusom. |
||||
| Slovene (SL) slovenski jezik, slovenščina |
Kopalniška Zbirka Kopalniška kolekcija, ki jo je oblikoval Emanuele Pangrazi, prikazuje, kako preprost koncept lahko prinese inovacijo. Začetna ideja je izboljšati udobje, ki rahlo nagiba sedežno površino sanitarije. Ta ideja se je spremenila v glavno oblikovalsko temo in je prisotna v vseh elementih kolekcije. Glavna tema in strogi geometrijski odnosi dajejo kolekciji sodoben slog v skladu z evropskim okusom. |
||||
| Somali (SO) Soomaaliga, af Soomaali |
Qolka Musqusha Up, qolka musqusha ee loogu talagalay Emanuele Pangrazi, wuxuu muujinayaa sida fikradda fudud ay u abuuri karto hal-abuurnimo. Fikradda bilowgu waa in la wanaajiyo raaxada waxyar oo lagu ridayo kuraasta fadhiga. Fikradani waxay u rogtay mawduuca naqshada ugu weyn waxayna ku jirtaa dhammaan walxaha ururinta. Mawduuca ugu weyn iyo cilaaqaadka adag ee joomateriiga ayaa siinaya ururinta qaab casri ah iyadoo la jaan qaada dhadhanka Yurub. |
||||
| Southern Sotho (ST) Sesotho |
Pokello Ea Ntloaneng Holimo, pokello ea ntloaneng e hlophisitsoeng ke Emanuele Pangrazi, e bonts'a mohopolo o bonolo o ka hlahisang boqapi. Mohopolo oa pele ke ho ntlafatsa boiketlo ba ho sesa sefofane sa bohloeki. Mohopolo ona o fetohile sehlooho sa moralo o ka sehloohong mme o teng likarolong tsohle tsa pokello. Sehlooho sa sehlooho le likamano tse tiileng tsa jiometri li fa pokello mokhoa oa mehleng ena o tsamaisanang le tatso ea Europe. |
||||
| Sundanese (SU) Basa Sunda |
Kempelan Kamar Mandi Kajeun, koleksi kamar mandi anu dirarancang ku Emanuele Pangrazi, nunjukkeun kumaha konsép anu sederhana tiasa ngahasilkeun inovasi. Gagasan awal nyaéta pikeun ningkatkeun kanyamanan rada condong tina pesawat seating tina kabersihan. Gagasan ieu janten téma desain utama sareng anu aya dina sadaya unsur kumpulan. Téma utama sareng hubungan géometris ketat méré koleksi gaya kontemporer saluyu sareng rasa Éropa. |
||||
| Swahili (SW) Kiswahili |
Ukusanyaji Wa Bafuni Juu, ukusanyaji wa bafuni iliyoundwa na Emanuele Pangrazi, inaonyesha jinsi dhana rahisi inaweza kutoa uvumbuzi. Wazo la kwanza ni kuboresha faraja kidogo ya kuiweka ya seti ya usafi. Wazo hili liligeuka kuwa mandhari kuu ya muundo na iko katika vitu vyote vya mkusanyiko. Mada kuu na uhusiano madhubuti wa jiometri hupa mkusanyiko mtindo wa kisasa sambamba na ladha ya Ulaya. |
||||
| Swedish (SV) Svenska |
Badrumssamling Upp, badrumskollektion designad av Emanuele Pangrazi, visar hur ett enkelt koncept kan skapa innovation. Den första idén är att förbättra komforten lutar man sanitärens sittplan. Denna idé blev det huvudsakliga designtemat och det finns i alla element i samlingen. Huvudtemat och de strikta geometriska förhållandena ger kollektionen en modern stil i linje med europeisk smak. |
||||
| Tamil (TA) தமிழ் |
குளியலறை சேகரிப்பு அப், இமானுவேல் பங்க்ராஜி வடிவமைத்த குளியலறை சேகரிப்பு, ஒரு எளிய கருத்து எவ்வாறு புதுமையை உருவாக்க முடியும் என்பதைக் காட்டுகிறது. சுகாதாரத்தின் இருக்கை விமானத்தை சற்றே சாய்த்து ஆறுதலை மேம்படுத்துவதே ஆரம்ப யோசனை. இந்த யோசனை முக்கிய வடிவமைப்பு கருப்பொருளாக மாறியது மற்றும் இது தொகுப்பின் அனைத்து கூறுகளிலும் உள்ளது. முக்கிய கருப்பொருள் மற்றும் கடுமையான வடிவியல் உறவுகள் ஐரோப்பிய சுவைக்கு ஏற்ப ஒரு சமகால பாணியைத் தருகின்றன. |
||||
| Telugu (TE) తెలుగు |
బాత్రూమ్ సేకరణ పైకి, ఇమాన్యులే పాంగ్రాజీ రూపొందించిన బాత్రూమ్ సేకరణ, ఒక సాధారణ భావన ఆవిష్కరణను ఎలా సృష్టించగలదో చూపిస్తుంది. శానిటరీ యొక్క సీటింగ్ విమానం కొద్దిగా వంగి సౌకర్యాన్ని మెరుగుపరచడం ప్రారంభ ఆలోచన. ఈ ఆలోచన ప్రధాన రూపకల్పన థీమ్గా మారింది మరియు ఇది సేకరణ యొక్క అన్ని అంశాలలో ఉంటుంది. ప్రధాన ఇతివృత్తం మరియు కఠినమైన రేఖాగణిత సంబంధాలు యూరోపియన్ అభిరుచికి అనుగుణంగా సేకరణకు సమకాలీన శైలిని ఇస్తాయి. |
||||
| Tajik (TG) тоҷикӣ, toğikī, تاجیکی |
Коллексияи Ҳаммом Маҷмӯаи ҳаммом аз ҷониби Emanuele Pangrazi таҳия шудааст, нишон медиҳад, ки чӣ гуна як консепсияи оддӣ метавонад навовариро ба вуҷуд орад. Идеяи аввалия ин беҳтар кардани бароҳатӣ мебошад, ки каме ба самти ҷойгоҳи санитарӣ ҳаракат мекунад. Ин ғоя ба мавзӯи асосии тарроҳӣ табдил ёфт ва он дар ҳама ҷузъҳои маҷмӯа мавҷуд аст. Мавзӯи асосӣ ва муносибатҳои қатъии геометрӣ ба коллексия бо назардошти завқи аврупоӣ услуби муосирро медиҳад. |
||||
| Thai (TH) ไทย |
คอลเลกชันห้องน้ำ คอลเลกชันห้องน้ำที่ออกแบบโดย Emanuele Pangrazi แสดงให้เห็นว่าแนวคิดง่ายๆสามารถสร้างนวัตกรรมได้อย่างไร แนวคิดเริ่มต้นคือการปรับปรุงความสะดวกสบายเล็กน้อยโดยการเอียงระนาบที่นั่งของสุขภัณฑ์ แนวคิดนี้เปลี่ยนเป็นธีมการออกแบบหลักและมีอยู่ในองค์ประกอบทั้งหมดของคอลเลกชัน ธีมหลักและความสัมพันธ์ทางเรขาคณิตที่เข้มงวดทำให้คอลเลกชันมีสไตล์ร่วมสมัยที่สอดคล้องกับรสนิยมของชาวยุโรป |
||||
| Turkmen (TK) Türkmen, Түркмен |
Hammam Ýygnamak Upokarda, Emanuele Pangrazi tarapyndan taýýarlanan hammam kolleksiýasy ýönekeý düşünjäniň täzelik döredip biljekdigini görkezýär. Başlangyç pikir, sanitariýanyň oturýan tekizligini birneme egip rahatlygy gowulandyrmakdyr. Bu pikir esasy dizaýn mowzugyna öwrüldi we kolleksiýanyň ähli elementlerinde bar. Esasy tema we berk geometrik gatnaşyklar kolleksiýa Europeanewropanyň tagamyna laýyklykda häzirki zaman stilini berýär. |
||||
| Tagalog (TL) Wikang Tagalog, ᜏᜒᜃᜅ᜔ ᜆᜄᜎᜓᜄ᜔ |
Koleksyon Ng Banyo Up, ang koleksyon ng banyo na idinisenyo ni Emanuele Pangrazi, ay nagpapakita kung paano ang isang simpleng konsepto ay maaaring makabuo ng pagbabago. Ang paunang ideya ay upang mapagbuti ang ginhawa nang bahagyang pagtagilid ng eroplano ng pag-upo ng sanitary. Ang ideyang ito ay naging pangunahing tema ng disenyo at naroroon sa lahat ng mga elemento ng koleksyon. Ang pangunahing tema at ang mahigpit na geometric na relasyon ay nagbibigay sa koleksyon ng isang kontemporaryong istilo na naaayon sa panlasa ng Europa. |
||||
| Tatar (TT) татар теле, tatar tele |
Ванна Җыю Эмануэль Пангрази эшләгән ванна бүлмәсе, гади концепциянең инновация тудыра алуын күрсәтә. Башлангыч идея - санитарның утыру самолетын бераз әйләндереп алу уңайлылыгын яхшырту. Бу идея төп дизайн темасына әверелде һәм ул коллекциянең барлык элементларында бар. Төп тема һәм каты геометрик мөнәсәбәтләр коллекциягә Европа тәменә туры китереп заманча стиль бирә. |
||||
| Uyghur (UG) Uyƣurqə, ئۇيغۇرچە |
مۇنچا يىغىش ئۈستى ، Emanuele Pangrazi لايىھىلىگەن مۇنچا يىغىش ، ئاددىي ئۇقۇمنىڭ قانداق قىلىپ يېڭىلىق يارىتالايدىغانلىقىنى كۆرسىتىپ بېرىدۇ. دەسلەپكى پىكىر تازىلىقنىڭ ئولتۇرۇش ئايروپىلانىنى سەل يانتۇ راھەتنى ياخشىلاش. بۇ ئىدىيە ئاساسلىق لايىھىلەش تېمىغا ئايلاندى ۋە ئۇ توپلامنىڭ بارلىق ئېلېمېنتلىرىدا بار. ئاساسلىق تېما ۋە قاتتىق گېئومېتىرىيەلىك مۇناسىۋەتلەر توپلامنى ياۋروپانىڭ تەمىگە ماس ھالدا زامانىۋى ئۇسلۇب بىلەن تەمىنلەيدۇ. |
||||
| Ukrainian (UK) українська мова |
Колекція Ванної Колекція ванних кімнат, розроблена Емануеле Пангразі, показує, як проста концепція може створити інновації. Початкова ідея - поліпшити комфорт, трохи нахиляючи санвузл. Ця ідея перетворилася на головну тему дизайну і вона присутня у всіх елементах колекції. Основна тема та суворі геометричні відносини надають колекції сучасний стиль у відповідність із європейським смаком. |
||||
| Urdu (UR) اردو |
باتھ روم جمع اوپر ، ایمانوئل پانگرازی کے ذریعہ ڈیزائن کردہ باتھ روم کے ذخیرے سے پتہ چلتا ہے کہ کس طرح ایک آسان تصور بدعت پیدا کرسکتا ہے۔ ابتدائی خیال یہ ہے کہ سینیٹری کے بیٹھنے والے طیارے کو تھوڑا سا جھکاتے ہوئے آرام کو بہتر بنانا ہے۔ یہ خیال مرکزی ڈیزائن تھیم میں تبدیل ہوگیا اور یہ مجموعہ کے تمام عناصر میں موجود ہے۔ مرکزی موضوع اور سخت جغرافیائی تعلقات کلیکشن کو یوروپی ذائقہ کے مطابق معاصر انداز دیتے ہیں۔ |
||||
| Uzbek (UZ) O‘zbek, Ўзбек, أۇزبېك |
Hammom To'plami Emanuele Pangrazi tomonidan ishlab chiqarilgan hammom to'plami, oddiy tushuncha qanday qilib innovatsiyani keltirib chiqarishi mumkinligini ko'rsatadi. Dastlabki g'oya - bu sanitariya-texnik vositaning yashash joyini biroz burib, qulaylikni yaxshilash. Ushbu g'oya dizaynning asosiy mavzusiga aylandi va u to'plamning barcha elementlarida mavjud. Asosiy mavzu va qat'iy geometrik munosabatlar to'plamga Evropa didiga mos zamonaviy uslubni beradi. |
||||
| Vietnamese (VI) Tiếng Việt |
Bộ Sưu Tập Phòng Tắm Up, bộ sưu tập phòng tắm được thiết kế bởi Emanuele Pangrazi, cho thấy một khái niệm đơn giản có thể tạo ra sự đổi mới như thế nào. Ý tưởng ban đầu là cải thiện sự thoải mái khi hơi nghiêng mặt phẳng ngồi của vệ sinh. Ý tưởng này biến thành chủ đề thiết kế chính và nó có mặt trong tất cả các yếu tố của bộ sưu tập. Chủ đề chính và các mối quan hệ hình học chặt chẽ mang lại cho bộ sưu tập một phong cách đương đại phù hợp với hương vị châu Âu. |
||||
| Welsh (CY) Cymraeg |
Casgliad Ystafell Ymolchi Mae casgliad ystafell ymolchi i fyny, a ddyluniwyd gan Emanuele Pangrazi, yn dangos sut y gall cysyniad syml gynhyrchu arloesedd. Y syniad cychwynnol yw gwella'r cysur ychydig yn gogwyddo awyren eistedd yr iechydol. Trodd y syniad hwn yn brif thema ddylunio ac mae'n bresennol yn holl elfennau'r casgliad. Mae'r brif thema a'r perthnasoedd geometrig caeth yn rhoi arddull gyfoes i'r casgliad yn unol â chwaeth Ewropeaidd. |
||||
| Western Frisian (FY) Frysk |
Badkeamerkolleksje Oan, badkeamerkolleksje ûntworpen troch Emanuele Pangrazi, toant hoe't in ienfâldich konsept ynnovaasje kin generearje. It earste idee is om it komfort te ferbetterjen wat it sitplak fan it sanitêr bytsje tilt. Dit idee waard it haadûntwerptema en it is oanwêzich yn alle eleminten fan 'e kolleksje. It haadtema en de strenge geometryske relaasjes jouwe de kolleksje in hjoeddeistige styl yn oerienstimming mei Jeropeeske smaak. |
||||
| Xhosa (XH) isiXhosa |
Ingqokelela Yokuhlambela Phezulu, ingqokelela yokuhlambela eyilwe ngu-Emanuele Pangrazi, ibonisa indlela umba olula onokuvelisa ngayo ubugcisa. Umbono wokuqala ukuphucula ukuthuthuzelwa kancinane kocingo lokuhlala kwendalo. Le ngcinga iguqukele kumxholo oyintloko woyilo kwaye ikho kuzo zonke izinto eziqokelelweyo. Umxholo ophambili kunye nobudlelwane bejometri obungqongqo bunika ingqokelela kwisitayela sesimanje ngokuhambelana nokunambitheka kwaseYurophu. |
||||
| Yiddish (YI) ייִדיש |
קלאָזעט זאַמלונג קלאָזעט זאַמלונג דיזיינד דורך Emanuele Pangrazi, ווייַזן ווי אַ פּשוט באַגריף קענען דזשענערייט כידעש. דער ערשט געדאַנק איז צו פֿאַרבעסערן די טרייסט אַ ביסל טילטינג די סיטינג פלאַך פון די היגיעניש. דער געדאַנק איז געווארן די הויפּט פּלאַן טעמע און עס איז פאָרשטעלן אין אַלע די יסודות פון דער זאַמלונג. די הויפּט טעמע און די שטרענג דזשיאַמעטריק באציונגען געבן די זאַמלונג אַ הייַנטצייַטיק סטיל אין לויט מיט אייראפעישער געשמאַק. |
||||
| Yoruba (YO) Yorùbá |
Gbigba Baluwe Ni oke, gbigba baluwe ti a ṣe apẹrẹ nipasẹ Emanuele Pangrazi, fihan bi imọran ti o rọrun le ṣe ipilẹṣẹ innodàs .lẹ. Ibẹrẹ imọran ni lati mu itunu diẹ ni pẹkipẹki ọkọ ofurufu ijoko ti imototo. Imọ yii yipada si akori apẹrẹ akọkọ ati pe o wa ni gbogbo awọn eroja ti gbigba. Akori akọkọ ati awọn ibatan jiometirika ti o muna fun akojọpọ naa aṣa ara ode oni ni ila pẹlu itọwo ara ilu Yuroopu. |
||||
| Zulu (ZU) isiZulu |
Ukuqoqwa I-up, iqoqo lokugezela elenziwe ngu-Emanuele Pangrazi, libonisa ukuthi umqondo olula ungakhipha kanjani okusha. Umqondo wokuqala ukuthuthukisa induduzo eshayela kancane indiza yezokuhlanzeka. Lo mbono uphenduke engqikithini eyinhloko yokwakha futhi ukhona kuzo zonke izinto zeqoqo. Ingqikithi enkulu kanye nobudlelwano obuqinile bejometri kunika iqoqo isitayela sanamuhla ngokuhambisana nokunambitheka kwaseYurophu. |
||||
| Cebuano (CEB) Sinugboanon |
Koleksyon Sa Kaligoanan Up, ang koleksyon sa kaligoanan nga gidisenyo ni Emanuele Pangrazi, nagpakita kung giunsa ang usa ka yano nga konsepto makahatag og kabag-ohan. Ang una nga ideya mao ang pagpauswag sa kahupayan nga gamay sa pagtagbo sa eroplano sa paglingkod sa sanitary. Ang kini nga ideya nahimo nga punoan nga tema sa laraw ug naa kini sa tanan nga mga elemento sa pagkolekta. Ang nag-unang tema ug higpit nga mga relasyon nga geometriko naghatag sa koleksyon sa us aka kontemporaryo nga estilo nga nahisubay sa rasa sa Europa. |
||||
| Hawaiian (HAW) ʻŌlelo Hawaiʻi |
ʻo Ka Lumi ʻaina Kaukau E kū aʻe, e hōʻuluʻulu ʻia ʻo ka wai i hana ʻia e Emanuele Pangrazi, e hōʻike ana pehea e hiki ai i kahi manaʻo maʻalahi ke hana i ka hana hou. ʻO ka manaʻo mua o ka hoʻomaikaʻi ʻana i ka hōʻoluʻolu i ke kani ʻana i ka mokulele e noho ana o ka maemae. Ua hoʻohuli ʻia kēia manaʻo i kahi kumuhana hoʻolālā hana nui a ke loaʻa nei i nā pūʻulu āpau o ka hōʻiliʻili. ʻO ke kumuhana nui a me nā pilina geometric koʻikoʻi e hāʻawi i ka hōʻiliʻili i kahi ʻano kuʻuna i kūpono i ka kūloko Pākē. |
||||
| Hmong (HMN) lus Hmoob |
Chav Sau Khoom Txog, chav sau khoom tsim qauv tsim los ntawm Emanuele Pangrazi, qhia tau hais tias lub tswvyim yooj yim tuaj yeem tsim cov khoom tshiab. Thawj lub tswv yim yog txhawm rau txhim kho qhov kev nplij siab me ntsis tilting lub rooj zaum dav hlau ntawm qhov huv. Cov tswv yim no tau tig mus rau hauv cov ntsiab lus tsim qauv tseem ceeb thiab nws muaj nyob hauv txhua yam ntawm kev sau. Cov ntsiab lus tseem ceeb thiab nruj kev sib raug zoo geometric muab cov khoom sau sau ua ke tam sim no nyob rau hauv txoj kab nrog European saj. |
||||
 |
 |
