THE AWARD
CATEGORIES
REGISTRATION
SUBMIT YOUR WORK
ENTRY INSTRUCTIONS
TERMS & CONDITIONS
PUBLICATIONS
DATES & FEES
METHODOLOGY
CONTACT
WINNERS
PRESS ROOM
GET INVOLVED
DESIGN PRIZE
DESIGN STORE
 
THE AWARD | JURY | CATEGORIES | REGISTRATION | PRESS | WINNERS | PUBLICATIONS | ENTRY INSTRUCTIONS

Pleasure Restaurant by Yu-Wen Chiu (vita)

Home > Winners > #29729 > Translations


ORIGINAL TRANSLATIONS
Translations below are provided by Yu-Wen Chiu (vita)
English (EN)
English
Restaurant
The Pleasure of Living a Life of Art. Extension and Continuation. Via the extension of ceiling shapes and floor expanses,and their consistent contour undulation,that goes upright here or obscure there,reflecting a force of action that encompasses the peaks and valleys in life. While layered ambience flows and morphs into action,images of beauty are conjured up in space. Space cab be fluid and transparent,while keeping the divisions of various compartments. With ingenuous arrangement of space, privacy can exist in amidst compartments.
 
TRANSLATIONS BASED ON ORIGINAL ENGLISH TEXT
Translations below are provided third-party translators.
Russian (RU)
русский язык
Ресторан
Ресторан "Удовольствие" спроектирован через расширение потолковых форм и напольного пространства, их последовательного контурного воссоединения, которое не является ярко выраженным, но отражает силу действия, олицетворяя пики и спады в жизни. В то время как многослойная атмосфера дизайна обращает пространство в действия, в интерьерн заключены образы красоты. Пространство представляется жидким и прозрачным, в тоже время сохраняя четкую разграниченность отделений ресторана. С простым расположением посадочных мест предоставляется конфиденциальность в окружении.
Turkish (TR)
Türkçe
Restoran
Sanat Hayatı Yaşamanın Keyfi. Uzantı ve Devamlılık. Tavan şekillerinin ve yer boşluklarının uzayışları, sürekli bir o yana bir bu yana kıvrılışları, yaşamın zirve ve vadilerini kuşatan bir gücün etkisini yansıtmaktadır. Katmanlı ortam akarak harekete dönüşürken güzel görüntüler havaya karışmaktadır. Akıcı ve şeffaf ortam birçok bölüm barındırmaktadır. Akılcı bir düzenleme ile bölümler arasında özel mekanlar yaratılmıştır.
Chinese (Mandarin) (ZH)
中文 (Zhōngwén), 汉语, 漢語
快乐餐厅
活出艺术人生的乐趣。扩展和延伸。通过天花板形状的扩展和地板大片的延伸使得它们拥有一致的轮廓起伏,从这里直立显现或从那里模糊若显,都反映着人生中无论高峰还是低谷的力量。把层层的空间氛围摇身一变变成行动,美丽的图形编造出空间。流水台空间线条流畅也非常透明化,同时也保持各个区域的线条流畅透明。因为空间上灵气的安排,在餐厅之中也可以保留隐私。
Afrikaans (AF)
Afrikaans
Restaurant
Die plesier om 'n lewe van kuns te leef. Uitbreiding en voortsetting. Deur die uitbreiding van plafonvorms en vloerruimtes, en hul konstante kontoerbloeiing, wat hier regop staan of onduidelik is, weerspieël dit 'n aksie wat die pieke en valleie van die lewe omvat. Terwyl gelaagde atmosfeer vloei en verander, word prente van skoonheid in die ruimte opgeroep. Ruimtekajuite is vloeibaar en deursigtig, terwyl die afdelings van verskillende kompartemente gehou word. Met die vinding van die ruimte, kan privaatheid te midde van kompartemente bestaan.
Albanian (SQ)
gjuha shqipe
Restoranti
Kënaqësia e të jetuarit të një jete arti. Zgjatja dhe Vazhdimi. Përmes shtrirjes së formave të tavanit dhe hapësirave të dyshemesë, dhe izolimit të konturit të tyre të vazhdueshëm, që shkon drejt e këtu ose errësohet atje, duke reflektuar një forcë veprimi që përfshin majat dhe luginat në jetë. Ndërsa ambientet e shtresuara dhe morfomat lëvizin, imazhet e bukurisë janë ngjitur në hapësirë. Kabina hapësinore të jetë e lëngshme dhe transparente, ndërsa ruan ndarjet e ndarjeve të ndryshme. Me rregullimin e zgjuar të hapësirës, intimiteti mund të ekzistojë në mes të ndarjeve.
Amharic (AM)
አማርኛ
ምግብ ቤት
በኪነ ጥበብ ሕይወት የመኖር ደስታ ፡፡ ማራዘሚያ እና ቀጣይነት። የጣሪያ ቅር shapesች እና የወለል መስፋፋቶች እና የእነሱ ወጥነት ያለው ኮንቱር መነሳት ፣ እዚህ ቀጥ ብሎ የሚሄድ ወይም እዚያ ላይ የሚያሸንፍ ሲሆን ይህም በህይወት ውስጥ ያሉ ከፍተኛ ደረጃዎችን እና ሸለቆዎችን የሚያካትት እርምጃን የሚያንፀባርቅ ነው ፡፡ የተስተካከለ የአየር ሁኔታ ፍሰት እና ሞርፈርዶች ወደ ተግባር ሲተላለፉ የውበት ምስሎች በጠፈር ውስጥ ተሰልፈዋል ፡፡ የቦታ ኬብሉ ፈሳሽ እና ግልፅነት ያለው ሲሆን ፣ የተለያዩ ክፍሎቹን ክፍሎች የሚይዝ። ብልህነት ባለው የቦታ አቀማመጥ ዝግጅት ግላዊ ክፍፍል በሚኖሩባቸው ክፍሎች ውስጥ ሊኖር ይችላል ፡፡
Arabic (Standard) (AR)
العربية
المطعم
متعة العيش حياة فنية. التمديد والاستمرار. من خلال تمديد أشكال السقف وامتداد الأرضية ، وتموجها الثابت الكفافي ، الذي يذهب هنا بشكل مستقيم أو غامضًا هناك ، مما يعكس قوة العمل التي تشمل القمم والوديان في الحياة. بينما تتدفق الأجواء ذات الطبقات وتتحول إلى أفعال ، يتم استحضار صور الجمال في الفضاء. تتميز كابينة الفضاء بالسلاسة والشفافية ، مع الحفاظ على انقسامات المقصورات المختلفة. من خلال الترتيب الرائع للمساحة ، يمكن أن توجد الخصوصية في وسط المقصورات.
Armenian (HY)
Հայերեն
Ռեստորանը
Արվեստի կյանք վարելու հաճույք: Երկարացում և շարունակություն: Առաստաղի ձևերի և հատակի տարածությունների երկարացման և դրանց հետևողական ուրվագծային վերափոխման միջոցով, որն ուղիղ դեպի այստեղ է կամ այնտեղ մթագնվում է ՝ արտացոլելով գործողության այնպիսի մի ուժ, որն ընդգրկում է կյանքի գագաթներն ու ձորը: Մինչ շերտավորված միջավայրը հոսում է և morphs գործի է դրվում, գեղեցկության պատկերները տարածվում են տարածության մեջ: Տիեզերական տնակը պետք է լինի հեղուկ և թափանցիկ ՝ միաժամանակ պահելով տարբեր խցիկների բաժանումները: Տիեզերքի յուրովի պայմանավորվածությամբ, գաղտնիությունը կարող է գոյություն ունենալ խցիկներում:
Azerbaijani (AZ)
azərbaycan dili
Restoran
İncəsənət həyatı yaşamağın ləzzəti. Uzadılması və davamı. Həyatdakı zirvələri və vadiləri əhatə edən hərəkət qüvvəsini əks etdirən tavan formalarının və döşəmə genişlənmələrinin uzadılması və burada dik gedən və ya orada gözə görünməyən ardıcıl kontur dolmaları ilə. Qatlı mühit axışır və morflar hərəkətə keçirsə də, gözəllik şəkilləri kosmosda birləşir. Kosmik kabin müxtəlif bölmələrin bölmələrini saxlayarkən maye və şəffaf olmalıdır. Kosmosun gizli təşkili ilə bölmələr içərisində məxfilik mövcud ola bilər.
Basque (EU)
euskara, euskera
Jatetxea
Artearen bizitza bizitzeko plazerra. Luzapena eta jarraipena. Sabaiko formen eta zoru zabalen hedapenaren bidez, eta haien sestra-ondulazio konstantearen bidez, hemen zutik edo ilun dago, bizitzako gailur eta haranak biltzen dituen ekintza indarra islatuz. Giro-giroak akzioan murgiltzen eta ekintzara mugitzen diren bitartean, edertasunaren irudiak espazioan finkatzen dira. Espazio-kabina fluidoa eta gardena izan behar da, hainbat konpartimentuetako zatiketak mantenduz. Espazioaren antolamendu zentzugabearekin, pribatutasuna konpartimentuen erdian egon daiteke.
Belarusian (BE)
беларуская мова
Рэстаран
Задавальненне жыць мастацтвам. Пашырэнне і працяг. Праз пашырэнне формаў столі і падлогі і іх паслядоўнае ўзмацненне контуру, якое ідзе ў вертыкальным становішчы або затуманяецца, адлюстроўвае сілу дзеянняў, якая ахоплівае вяршыні і даліны жыцця. У той час як слаістая атмасфера цячэ і ператвараецца ў дзеянне, выявы прыгажосці разглядаюцца ў космасе. Касмічная кабіна павінна быць вадкай і празрыстай, захоўваючы аддзелы розных адсекаў. Пры вынаходлівым размяшчэнні прасторы канфідэнцыяльнасць можа існаваць сярод купэ.
Bengali (BN)
বাংলা
রেস্তোঁরাটি
শিল্প জীবন যাপনের আনন্দ। সম্প্রসারণ এবং ধারাবাহিকতা। সিলিং আকার এবং মেঝে বিস্তৃতি এবং তাদের সামঞ্জস্যপূর্ণ কনট্যুর অপসারণের মাধ্যমে এটি এখানে সোজা হয়ে যায় বা সেখানে অস্পষ্ট হয়, এমন কর্মের একটি শক্তি প্রতিফলন করে যা জীবনে শিখর এবং উপত্যকাগুলিকে ঘিরে রাখে। স্তরযুক্ত পরিবেশ প্রবাহিত এবং মোড়কগুলি ক্রিয়াকলাপের সময়, সৌন্দর্যের চিত্রগুলি মহাকাশে জাঁকজমকপূর্ণ। বিভিন্ন বিভাগের বিভাগগুলি বজায় রেখে স্পেস ক্যাব তরল এবং স্বচ্ছ হতে হবে। স্থানের সুক্ষ্ম বিন্যাসের সাথে, বগিগুলির মধ্যে গোপনীয়তা উপস্থিত থাকতে পারে।
Bosnian (BS)
bosanski jezik
Restoran
Zadovoljstvo živjeti umjetničkim životom. Proširenje i nastavak. Preko produženja oblika stropa i podnih prostranstava, i njihove konzistentne obrise kontura, koja se ovdje uspravlja ili zatamnjuje, odražava se sila djelovanja koja obuhvaća vrhove i doline u životu. Dok slojeviti ambijent teče i pretvara se u akciju, slike ljepote pričaju se u prostoru. Svemirska kabina je tečna i prozirna, istovremeno zadržavajući odjeljke raznih odjeljaka. Uz genijalan raspored prostora, privatnost može postojati i u odjeljcima.
Bulgarian (BG)
български език
Ресторантът
Удоволствието да живееш живот на изкуството. Удължаване и продължение. Чрез разширяването на формите на тавана и подовите ширини и тяхната постоянна контура на контура, която се изправя тук или неясно, отразявайки сила на действие, която обхваща върховете и долините в живота. Докато слоестата обстановка протича и се превръща в действие, образите на красотата се измислят в пространството. Космическата кабина е течна и прозрачна, като същевременно поддържа отделенията на различни отделения. С находчивото подреждане на пространството, поверителността може да съществува сред купета.
Burmese (MY)
ဗမာစာ
စားသောက်ဆိုင်
အနုပညာဘဝတစ်သက်တာ၏အသက်တာ။ တိုးချဲ့ခြင်းနှင့်ဆက်လက်။ မျက်နှာကျက်ပုံစံများနှင့်ကြမ်းခင်းမျက်နှာကြက်များတိုးချဲ့ခြင်းနှင့် ၄ င်းတို့တသမတ်တည်းရှိသောပုံသွင်ပြင်များကဒီမှာဖြောင့်ဖြောင့်သို့သွားခြင်းသို့မဟုတ်ထင်ရှားနေခြင်းအားဖြင့်ဘ ၀ ၏ထိပ်များနှင့်ချိုင့်ဝှမ်းများလွှမ်းခြုံသောလုပ်ဆောင်မှုစွမ်းအားကိုထင်ဟပ်စေသည်။ အလွှာစုံပတ် ၀ န်းကျင်စီးဆင်းမှုနှင့်လှုပ်ရှားမှုများသို့ပြောင်းလဲခြင်းများဖြစ်ပေါ်နေစဉ်တွင်လှပသောပုံရိပ်များကိုအာကာသအတွင်း၌မြင်တွေ့နိုင်သည်။ အမျိုးမျိုးသောအခန်းများ၏ကွဲပြားခြင်းကိုစောင့်ရှောက်နေစဉ် Space တက္ကစီ, အရည်နှင့်ပွင့်လင်းဖြစ်လိမ့်မည်။ အာကာသအစီအစဉ်ကိုကောင်းမွန်စွာစီစဉ်ထားသောကြောင့်အခန်းတွင်း၌ကိုယ်ပိုင်လွတ်လပ်ခွင့်ရှိသည်။
Catalan (CA)
català, valencià
Restaurant
El plaer de viure una vida d'art. Ampliació i continuació. A través de l’extensió de les formes del sostre i les extensions del sòl, i la seva ondulació constant de contorn, que es troba aquí vertical o obscura, reflectint una força d’acció que engloba els cims i les valls de la vida. Mentre que l’ambient en capes flueix i entra en acció, les imatges de bellesa es conjuguen a l’espai. La cabina espacial sigui fluida i transparent, mantenint les divisions de diversos compartiments. Amb una disposició ingènua d’espai, la privadesa pot existir enmig dels compartiments.
Chichewa (NY)
chiCheŵa, chinyanja
Malo Odyera
Chosangalatsa Kukhala Ndi Moyo wa zaluso. Kuchulukitsa ndi Kupitiliza. Kupitilira kukulira kwa mawonekedwe a denga ndi zotchingira pansi, ndi kutsata kwawo kosasintha, komwe kumapita apa kapena kosadziwika komweko, kuwonetsera mphamvu yomwe imakuta mapiri ndi zigwa m'moyo. Pomwe magawo amayenda ndikuyenda modutsa, zithunzi zokongola zimalumikizidwa m'malo. Space cab ikhale yamadzimadzi komanso yowonekera, ndikusunga magawo osiyanasiyana. Ndi makonzedwe anzeru, malo achinsinsi amatha kukhalapo pakati pamagawo.
Corsican (CO)
corsu, lingua corsa
Ristorante
U piacè di vive una vita d'arte. Estensione è Cuntinuazione. Via via l'estensione di e forme di soffiu è di stende di u pianu, è a so ondulazione di cuntrastu consistente, chì s'avvicina finu o oscura allora, riflettendu una forza di azzione chì abbrace i cimi è i valli in a vita. Mentre l'ambiente strattu flussi e morfisce in azzione, l'imaghjini di bellezza sò cunghjuriti in u spaziu. A cabina spaziale sia fluida è trasparente, mantendu a divisione di vari compartimenti. Cun arrangiamentu ingenuu di spaziu, a privacy pò esiste in mezzu di compartimenti.
Croatian (HR)
hrvatski jezik
Restoran
Zadovoljstvo živjeti životom umjetnosti. Proširenje i nastavak. Preko produženja stropnih oblika i podnih širina, i njihove konzistentne valovitosti konture, koja se ovdje uspravlja ili zatamnjuje, odražava se sila djelovanja koja obuhvaća vrhove i doline u životu. Dok slojeviti ambijent teče i pretvara se u akciju, slike ljepote sačinjavaju se u prostoru. Svemirska kabina je fluidna i prozirna, istovremeno zadržavajući odjeljke raznih odjeljaka. Uz genijalan raspored prostora, privatnost može postojati i u odjeljcima.
Czech (CS)
čeština, český jazyk
Restaurace
Potěšení ze života umění. Rozšíření a pokračování. Rozšíření tvarů stropů a roztahování podlah a jejich důsledného zvlnění kontury, které sem jde vzpřímeně nebo zakryté, odráží akční sílu, která v životě zahrnuje vrcholky a údolí. Zatímco vrstvené prostředí proudí a proměňuje v akci, obrazy krásy jsou vykouzleny v prostoru. Vesmírná kabina je plynulá a průhledná, přičemž zachovává rozdělení různých oddílů. S vynalézavým uspořádáním prostoru může soukromí mezi prostory existovat.
Danish (DA)
dansk
Restaurant
Glæden ved at leve et liv i kunst. Udvidelse og fortsættelse. Via udvidelsen af loftsformer og gulvudvidelser og deres konstante konturbelastning, der går lodret her eller dækker der, hvilket afspejler en handlingskraft, der omfatter toppe og dale i livet. Mens lagdelte atmosfære flyder og forandrer sig i handling, trylles billeder af skønhed ud i rummet. Rumkabinen er flydende og gennemsigtig, samtidig med at opdelingen i forskellige rum er holdt. Med en genial placering af pladsen kan privatlivets fred eksistere midt i rum.
Dutch (NL)
Nederlands, Vlaams
Restaurant
Het plezier van een leven van kunst. Verlenging en voortzetting. Via de uitbreiding van plafondvormen en vloervlaktes, en hun consistente contourgolving, die hier rechtop gaat of daar verduistert, weerspiegelt het een actiekracht die de pieken en dalen in het leven omvat. Terwijl een gelaagde sfeer stroomt en in actie verandert, worden beelden van schoonheid opgeroepen in de ruimte. De Space Cab is vloeiend en transparant, terwijl de indeling van de verschillende compartimenten behouden blijft. Met een ingenieuze indeling van de ruimte kan privacy bestaan tussen compartimenten.
Esperanto (EO)
Esperanto
Restoracio
La Plezuro Vivi Vivarton. Etendo kaj Daŭrigo. Tra la etendo de plafonaj formoj kaj plankaj etendoj, kaj ilia konstanta konturo ondado, kiu iras ĉi tien aŭ kaŝe, reflektante forton de agado, kiu ampleksas la pintojn kaj valojn en la vivo. Dum manteloj de atmosfero fluas kaj transformiĝas en agon, bildoj de beleco sin amasiĝas en la spaco. Spaca kabino estu flua kaj travidebla, konservante la dividojn de diversaj kupeoj. Kun naiva aranĝo de spaco, privateco povas ekzisti en mezejoj.
Estonian (ET)
eesti, eesti keel
Restoran
Kunstielu elamise rõõm. Pikendamine ja jätkamine. Lagede ja põrandate laiendamise ning nende pideva kontuurlaine laienemise kaudu, mis läheb siin püsti või varjab seda, peegeldades toimejõudu, mis hõlmab elu tippe ja orgu. Kui kihiline õhkkond voolab ja morfiseerub, toimuvad kosmosepildis ilupildid. Kosmosekabiin peab olema sujuv ja läbipaistev, säilitades samal ajal erinevate sektsioonide vaheseinad. Ruumi leidliku paigutuse korral võib privaatsus olla olemas keset sektsiooni.
Finnish (FI)
suomi, suomen kieli
Ravintola
Ilo taiteen elämästä. Laajentaminen ja jatkaminen. Kattorakenteiden ja lattialaajennusten jatkamisen ja niiden jatkuvan muodon aaltoilun kautta, joka menee suoraan tähän tai peittää sinne, heijastaa toimintavoimaa, joka kattaa elämän huiput ja laaksot. Kun kerroksellinen tunnelma virtaa ja muuttuu toimintaan, kauneuden kuvat loihtuvat avaruuteen. Avaruusohjaamon on oltava sujuvaa ja läpinäkyvää pitäen samalla eri osastojen välit. Tilan innovatiivisella järjestelyllä yksityisyys voi olla olemassa osastoissa.
French (FR)
français, langue française
Le Restaurant
Le plaisir de vivre une vie d'art. Extension et continuation. Par l'extension des formes de plafond et des étendues de plancher, et leur ondulation constante des contours, qui va droit ici ou obscurci là-bas, reflétant une force d'action qui englobe les sommets et les vallées de la vie. Alors que l'ambiance en couches coule et se transforme en action, des images de beauté sont évoquées dans l'espace. La cabine spatiale soit fluide et transparente, tout en conservant les divisions des différents compartiments. Avec un agencement ingénieux de l'espace, l'intimité peut exister au milieu des compartiments.
Galician (GL)
galego
Restaurante
O pracer de vivir unha vida de arte. Ampliación e continuación. A través da extensión das formas do teito e das extensións do chan, e a súa ondulación de contorno consistente, que se coloca aquí ou escura, reflectindo unha forza de acción que engloba os picos e vales da vida. Mentres o ambiente en capas flúe e pasa á acción, as imaxes de beleza conxúganse no espazo. A cabina espacial debe ser fluída e transparente, mantendo as divisións de varios compartimentos. Con unha inxenuo disposición do espazo, a privacidade pode existir en medio de compartimentos.
Georgian (KA)
ქართული
რესტორანი
ხელოვნების ცხოვრების სიამოვნება. გაფართოება და გაგრძელება. ჭერის ფორმების და იატაკის გასწვრივ გაფართოების გზით და მათი თანაბარი კონტურული იზოლაციის საშუალებით, რომელიც სწორად მიდის აქ ან ბუნდოვანი იქ, რაც ასახავს მოქმედების ძალას, რომელიც მოიცავს მწვერვალებსა და ხეობებს ცხოვრებაში. ფენიანი ატმოსფეროში მოედინება და მორფები მოქმედებაში, სილამაზის გამოსახულებები იქმნება სივრცეში. კოსმოსური კაბინა იყოს სითხე და გამჭვირვალე, ხოლო სხვადასხვა განყოფილებების დანაყოფების დაცვა. სივრცის თანდაყოლილი მოწყობით, კონფიდენციალურობა შეიძლება არსებობდეს შიგნით განყოფილებებში.
German (DE)
Deutsch
Restaurant
Das Vergnügen, ein Leben in Kunst zu führen. Erweiterung und Fortsetzung. Durch die Ausdehnung von Deckenformen und Bodenflächen und deren gleichmäßige Konturwellung, die hier aufrecht oder dort verdeckt wird und eine Wirkkraft widerspiegelt, die die Gipfel und Täler des Lebens umfasst. Während geschichtetes Ambiente fließt und sich in Action verwandelt, werden Bilder von Schönheit im Raum beschworen. Die Raumkabine muss flüssig und transparent sein und gleichzeitig die Unterteilungen verschiedener Fächer beibehalten. Durch die raffinierte Anordnung des Raums kann Privatsphäre in Abteilen vorhanden sein.
Greek (EL)
ελληνικά
Εστιατόριο
Η ευχαρίστηση της ζωής μιας τέχνης. Επέκταση και συνέχεια. Μέσω της επέκτασης των σχημάτων οροφής και των εκτάσεων δαπέδου, και της ομοιόμορφης κυματοειδούς καμπύλης τους, που πηγαίνει όρθια εδώ ή επισκιάζει εκεί, αντανακλώντας μια δύναμη δράσης που περικλείει τις κορυφές και τις κοιλάδες στη ζωή. Ενώ η πολυεπίπεδη ατμόσφαιρα ρέει και μεταμορφώνεται σε δράση, εικόνες ομορφιάς δημιουργούνται στο διάστημα. Η καμπίνα του διαστήματος είναι ρευστή και διαφανής, διατηρώντας παράλληλα τα διαχωριστικά διαφόρων διαμερισμάτων. Με μια έξυπνη διάταξη χώρου, η ιδιωτικότητα μπορεί να υπάρχει μέσα σε διαμερίσματα.
Gujarati (GU)
ગુજરાતી
રેસ્ટોરન્ટ
જીવનને જીવન જીવવાની આનંદ. વિસ્તરણ અને ચાલુ રાખવું. છત આકાર અને ફ્લોરના વિસ્તરણ અને તેના સતત સમોચ્ચ અન્યુલેશન દ્વારા, જે સીધા અહીં જાય છે અથવા ત્યાં અસ્પષ્ટ છે, જે ક્રિયાના બળને પ્રતિબિંબિત કરે છે જે જીવનમાં શિખરો અને ખીણોને સમાવિષ્ટ કરે છે. જ્યારે સ્તરવાળી આજુબાજુના પ્રવાહ અને મોર્ફ્સ ક્રિયામાં છે, ત્યારે સુંદરતાની છબીઓ અવકાશમાં જાળી છે. સ્પેસ કેબ પ્રવાહી અને પારદર્શક હોય છે, જ્યારે વિવિધ ભાગોના વિભાગો રાખે છે. જગ્યાની ચાતુર્ય ગોઠવણ સાથે, ભાગો વચ્ચે ગોપનીયતા અસ્તિત્વમાં હોઈ શકે છે.
Haitian (HT)
Kreyòl ayisyen
Restoran
Plezi nan k ap viv yon lavi Atizay. Ekstansyon ak Kontinyasyon. Atravè ekstansyon fòm plafon ak etaj plafon, ak ondilasyon kontni konsistan yo, ki mache dwat oswa ki fènwa la, ki reflete yon fòs aksyon ki kouvri tèt ak fon nan lavi. Pandan ke anbyans kouch koule ak morf nan aksyon, imaj nan bote yo evoke moute nan espas. Cab nan espas dwe likid ak transparan, pandan y ap kenbe divizyon yo nan konpatiman divès kalite. Avèk entwodiksyon aranjman nan espas, vi prive ka egziste nan mitan konpatiman.
Hausa (HA)
Hausa, هَوُسَ
Gidan Abinci
Jin Dadin Rayuwar Art. Tsawo da Ci gaba. Ta hanyar fadada shimfidar rufi da shimfidar shimfidar ƙasa, da daidaitattun kwanon rufi, da ke tafiya a nan ko ɓoye a wurin, yana nuna ikon aiki wanda ya ƙunshi kogunan ko kwaruruka a rayuwa. Yayinda sararin yanayi ke gudana da kwarangwal a cikin aikin, hotunan kyawawan abubuwa suna rauni a sararin samaniya. Filin sararin samaniya zai zama mai haske kuma tabbatacce, yayin riƙe da rarrabuwa na ƙungiyoyi daban-daban. Tare da tsari mai zurfi na sararin samaniya, bayanin sirri zai iya wanzu a cikin amintattun sassan.
Hebrew (HE)
עברית
מסעדה
התענוג לחיות חיי אמנות. הרחבה והמשך. דרך הרחבה של צורות התקרה ומרחבי הרצפה, והתפתחותם המתארת של קווי המתאר, העומדת כאן זקופה או מעורפלת שם, ומשקפת כוח פעולה שמקיף את הפסגות והעמקים בחיים. בעוד שאווירה שכבתית זורמת ומופכת לפעולה, תמונות של יופי מובלות בחלל. תא החלל יהיה נוזל ושקוף, תוך שמירה על חלוקות של תאים שונים. בעזרת סידור חלל גאוני, פרטיות יכולה להתקיים בתאים.
Hindi (HI)
हिन्दी, हिंदी
रेस्तरां
कला का जीवन जीने की खुशी। विस्तार और निरंतरता। छत की आकृतियों और फर्श के विस्तार का विस्तार, और उनकी निरंतर समोच्च अवनति, जो कि यहाँ सीधे जाती है या वहाँ अस्पष्ट होती है, जीवन में चोटियों और घाटियों को समाहित करने वाली क्रिया बल को दर्शाती है। जबकि स्तरित परिवेश प्रवाह और क्रिया में रूप, सुंदरता की छवियों को अंतरिक्ष में संजोया जाता है। विभिन्न डिब्बों के विभाजनों को बनाए रखते हुए, स्पेस कैब तरल और पारदर्शी हो। अंतरिक्ष की सरल व्यवस्था के साथ, डिब्बों के बीच गोपनीयता मौजूद हो सकती है।
Hungarian (HU)
magyar
Az Étterem
A művészet életének öröme. Bővítés és folytatás. A mennyezeti formák és a padló kiterjedéseinek meghosszabbításán és a következetes kontúr hullámon keresztül, amely itt merül fel vagy homályos, tükrözi a cselekvési erőt, amely az élet csúcsait és völgyeit foglalja magában. Miközben a rétegelt légkör cselekszik és morfikussá válik, addig a szépség képei varázsolódnak az űrben. Az űrfülke folyékony és átlátszó, miközben megtartja a különféle rekeszek elválasztását. A hely tudatos elrendezésével a magánélet a rekeszek között létezhet.
Indonesian (ID)
Bahasa Indonesia
Restoran
Kesenangan Hidup dalam Seni. Perpanjangan dan Lanjutan. Melalui perluasan bentuk langit-langit dan bentangan lantai, dan kontur gelombangnya yang konsisten, yang tegak di sini atau tidak jelas di sana, mencerminkan kekuatan aksi yang meliputi puncak dan lembah dalam kehidupan. Sementara suasana berlapis mengalir dan berubah menjadi aksi, gambar-gambar keindahan disulap di ruang angkasa. Ruang kabin menjadi cair dan transparan, sambil menjaga divisi dari berbagai kompartemen. Dengan pengaturan ruang yang cerdik, privasi dapat ada di tengah-tengah kompartemen.
Irish (GA)
Gaeilge
Bialann
An pléisiúr atá ag maireachtáil saol ealaíne. Síneadh agus Leanúint. Trí leathnú a dhéanamh ar chruthanna síleála agus ar fhairsinge urláir, agus ar a dtréimhse chomhrianaithe comhsheasmhach, a théann ina seasamh anseo nó doiléir ansin, rud a léiríonn fórsa gníomhaíochta a chuimsíonn na beanna agus na gleannta sa saol. Cé go sreabhann agus go n-imíonn atmaisféar sraitheach i ngníomh, cruthaítear íomhánna áilleachta sa spás. Beidh cab spáis sreabhach agus trédhearcach, agus rannáin urranna éagsúla á gcoimeád. Le socrú seiftiúil spáis, is féidir príobháideacht a bheith ann sna hurranna.
Igbo (IG)
Asụsụ Igbo
Ụlọ Oriri Na Ọ Restaurantụ Isụ
Obi oftọ Na ibi ndu Art. Mgbatị na Ọga. Site na ndọtị nke uko ụlọ na mbara ala ya na ihe ndị ọzọ na-agbanwe agbanwe, na-aga n'ihu ebe a ma ọ bụ na-agagharị ebe ahụ, na-egosipụta ike nke na-egosipụta ọnụ ọnụ ugwu na ndagwurugwu na ndụ. Ọ bụ ezie na ihe ọ amụ amụ gbara gburugburu na-aga n'ihu ma na-arụ ọrụ, foto nke ịma mma na-emerụ na mbara. Oghere oghere nwere mmiri na -emepe emepe ma na-emepe emepe, ka a na-edobe akụkụ nke ngalaba dị iche iche. Site na nhazi ohere nke mbara igwe, nzuzo nwere ike ịdị na ngalaba dị iche iche.
Icelandic (IS)
Íslenska
Veitingastaður
Ánægjan við að lifa lífi listarinnar. Framlenging og framhald. Með lengingu á loftformum og gólfflöðum, og stöðugri útlínufylgju þeirra, sem liggja upprétt hér eða dylja þar, sem endurspeglar virkni afl sem nær til tinda og dala í lífinu. Þótt lagskipt umhverfi streymi og breytist í verki, eru myndir af fegurð taldar upp í geimnum. Rýmið getur verið vökvi og gegnsætt, meðan geymd er skipting ýmissa hólfa. Með snjallt fyrirkomulag rýmis getur friðhelgi einkalífs verið fyrir hendi innan um hólf.
Italian (IT)
italiano
Il Ristorante
Il piacere di vivere una vita d'arte. Estensione e continuazione. Tramite l'estensione delle forme del soffitto e delle distese del pavimento, e la loro costante ondulazione del contorno, che qui va dritta o oscura là, riflettendo una forza di azione che comprende le vette e le valli della vita. Mentre l'atmosfera stratificata scorre e si trasforma in azione, le immagini della bellezza vengono evocate nello spazio. La cabina spaziale deve essere fluida e trasparente, pur mantenendo le divisioni dei vari scomparti. Con una disposizione ingegnosa dello spazio, la privacy può esistere tra i compartimenti.
Japanese (JA)
日本語 (にほんご)
レストラン
アートの生活を送る喜び。延長と継続。天井の形状と床の広がり、およびそれらの一貫した輪郭の起伏が、ここで直立するか、そこを覆い隠して、生命の山と谷を取り巻く作用の力を反映しています。レイヤードされた雰囲気が流れ、アクションへと変容する一方で、美しさのイメージが空間に呼び起こされます。スペースキャブは、さまざまなコンパートメントの分割を維持しながら、流動的で透明です。スペースの巧妙な配置により、プライバシーはコンパートメントの中に存在することができます。
Javanese (JV)
basa Jawa
Restoran
Penggalihipun Tiyang Hidup Art Art. Ekstensi lan Tutugan. Melu ndawakake bentuk langit-langit lan bathi amba, lan undur kontur sing konsisten, sing dadi tegak ing kene utawa ora jelas ana ing kana, nuduhake gaya tumindak sing nyakup puncak lan lembah ing urip. Nalika suasana berlapis lan morfs tumindak, gambar kaendahan dipasang ing papan. Ruang ruang dadi cairan lan transparan, nalika njaga divisi saka macem-macem kompartemen. Kanthi ruang ruang sing akeh, privasi bisa ana ing kompartemen.
Kannada (KN)
ಕನ್ನಡ
ರೆಸ್ಟೋರೆಂಟ್
ದಿ ಪ್ಲೆಷರ್ ಆಫ್ ಲಿವಿಂಗ್ ಎ ಲೈಫ್ ಆಫ್ ಆರ್ಟ್. ವಿಸ್ತರಣೆ ಮತ್ತು ಮುಂದುವರಿಕೆ. ಸೀಲಿಂಗ್ ಆಕಾರಗಳು ಮತ್ತು ನೆಲದ ವಿಸ್ತರಣೆಗಳ ವಿಸ್ತರಣೆ ಮತ್ತು ಅವುಗಳ ಸ್ಥಿರವಾದ ಬಾಹ್ಯರೇಖೆ ನಿರ್ಣಯವು ಇಲ್ಲಿ ನೇರವಾಗಿ ಅಥವಾ ಅಸ್ಪಷ್ಟವಾಗಿ ಹೋಗುತ್ತದೆ, ಇದು ಜೀವನದಲ್ಲಿ ಶಿಖರಗಳು ಮತ್ತು ಕಣಿವೆಗಳನ್ನು ಒಳಗೊಳ್ಳುವ ಕ್ರಿಯೆಯ ಬಲವನ್ನು ಪ್ರತಿಬಿಂಬಿಸುತ್ತದೆ. ಲೇಯರ್ಡ್ ಪರಿಸರವು ಹರಿಯುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಮಾರ್ಫ್‌ಗಳು ಕಾರ್ಯರೂಪಕ್ಕೆ ಬಂದರೆ, ಸೌಂದರ್ಯದ ಚಿತ್ರಗಳನ್ನು ಬಾಹ್ಯಾಕಾಶದಲ್ಲಿ ಜೋಡಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ. ವಿವಿಧ ವಿಭಾಗಗಳ ವಿಭಾಗಗಳನ್ನು ಇಟ್ಟುಕೊಂಡು ಸ್ಪೇಸ್ ಕ್ಯಾಬ್ ದ್ರವ ಮತ್ತು ಪಾರದರ್ಶಕವಾಗಿರಬೇಕು. ಜಾಗದ ಚತುರ ವ್ಯವಸ್ಥೆಯಿಂದ, ವಿಭಾಗಗಳ ನಡುವೆ ಗೌಪ್ಯತೆ ಅಸ್ತಿತ್ವದಲ್ಲಿರುತ್ತದೆ.
Kazakh (KK)
қазақ тілі
Мейрамхана
Өнермен өмір сүрудің рахаты. Кеңейту және жалғасу. Төбенің пішіндері мен едендерінің кеңеюі арқылы және олардың контурлық индукциялануы арқылы осында тігінен немесе сол жерде көмескіленіп, өмірдегі шыңдар мен аңғарларды қамтитын әсер ету күшін бейнелейді. Қабатты қоршаған орта өзгеріп, морфтар пайда болады, сұлулық бейнелері ғарышта үйлеседі. Ғарыштық кабиналар әр түрлі бөлімдердің бөлінуін сақтай отырып, сұйық және мөлдір болады. Кеңістікті керемет орналастырған кезде, бөлімдерде жеке өмір болуы мүмкін.
Khmer (KM)
ខ្មែរ, ខេមរភាសា, ភាសាខ្មែរ
ភោជនីយដ្ឋាន
សេចក្តីរីករាយនៃការរស់នៅជីវិតសិល្បៈ។ ផ្នែកបន្ថែមនិងការបន្ត។ តាមរយៈការពង្រីករាងពិដាននិងការពង្រីកកំរាលឥដ្ឋនិងការឆ្លុះបញ្ចាំងវណ្ឌវង្កជាប់គ្នាដែលស្ថិតនៅត្រង់នេះឬលាក់លៀមនៅទីនោះឆ្លុះបញ្ចាំងពីកម្លាំងនៃសកម្មភាពដែលគ្របលើកំពូលភ្នំនិងជ្រលងភ្នំក្នុងជីវិត។ ខណៈពេលដែលបរិយាកាសស្រទាប់និងលំហូរទៅជាសកម្មភាពរូបភាពនៃភាពស្រស់ស្អាតត្រូវបានបង្កើតឡើងនៅក្នុងលំហ។ កាប៊ីនអវកាសមានលក្ខណៈរាវនិងមានតម្លាភាពខណៈពេលដែលរក្សាផ្នែកនៃផ្នែកផ្សេងៗគ្នា។ ជាមួយនឹងការរៀបចំកន្លែងទំនេរភាពឯកជនអាចមាននៅក្នុងបន្ទប់។
Kinyarwanda (RW)
Ikinyarwanda
Resitora
Ibyishimo byo Kubaho Ubuzima. Kwagura no Gukomeza. Binyuze mu kwagura ishusho ya plafoni no kwaguka hasi, hamwe no guhora kwa kontour ihindagurika, igenda igororotse hano cyangwa idasobanutse neza, byerekana imbaraga zikorwa zikubiyemo impinga nububande mubuzima. Mugihe ibidukikije bitemba bitemba na morphs mubikorwa, amashusho yubwiza ahujwe mumwanya. Umwanya cab ufite amazi kandi mucyo, mugihe ukomeje kugabana ibice bitandukanye. Hamwe nubuhanga bwimbitse bwumwanya, ubuzima bwite burashobora kubaho mubice.
Kyrgyz (KY)
Кыргызча, Кыргыз тили
Ресторан
Жашоонун ырахаты. Кеңейтүү жана улантуу. Шыптардын формаларын жана полун кеңейтүү жана алардын тегиз контурдук изоляциясы аркылуу, бул жерде тигинен же ал жерде көмүскөдө жашоонун чокулары менен өрөөндөрүн курчап турган аракеттердин күчүн чагылдырат. Катмарлуу чөйрөлөр агылып, морфтар пайда болуп жатканда, космосто сулуулуктун сүрөттөрү пайда болду. Космостук такта суюктукка жана ачык болууга, ар кандай отсектерди бөлүп турууга болот. Космостун укмуштуудай жайгашуусу менен купуялуулук бөлүктөрдүн арасында болушу мүмкүн.
Korean (KO)
한국어 (韓國語), 조선어 (朝鮮語)
레스토랑
예술의 삶을 사는 즐거움. 연장과 계속. 천장 모양과 바닥 확장의 확장과 일관된 윤곽 파동을 통해 여기에 똑바로 올라가거나 거기에 가려져 삶의 산봉우리와 계곡을 포괄하는 작용력을 반영합니다. 주변 환경이 흐르고 형태가 변화하는 동안, 아름다움의 이미지는 공간에서 혼란스럽게됩니다. 다양한 운전실의 구획을 유지하면서 공간 캡은 유동적이고 투명합니다. 독창적 인 공간 배치로 개인 공간이 프라이버시를 유지할 수 있습니다.
Kurdish (KU)
Kurdî, كوردی‎
Xwaringeh
Bi kêfxweşî jiyanek hunerê bijî. Berfirehkirin û domandin. Bi dirêjkirina tîpên tewangê û raxistîyên jêrîn, û dorpêçkirina wan a kontirol, ku li vir rahijt an li wir venêrînê, hêzek çalakiyê ya ku di nav xwe de pez û valahiyên di jiyanê de vedibêje nîşan dide. Dema ku atmosfera bihar û mor diherike tevgerê, dîmenên xweşikiyê li cîhê têne guncandin. Kabeya cîhê spî û zelal be, di heman demê de parçeyên cihêreng werdigire. Bi pêkanîna arizîyên cîhê, nepenî dikare di navbêna qadê de hebe.
Latin (LA)
latine, lingua latina
Popina
Qui ex jucundo vivere Ars. Et extensio Continuatio. Texit pavimentum spatia figurarum per extensionem et forma constans undam interpellaverit, non obscure huc recta quae cogitavit iuga vallesque vim actionis continet vitam. Nunc vero et morphs ambience influat in actum formae advocantur spatio simulacra. Raedam spatium fluere, transparent, divisions nente suis in terminis de variis partes. Ordinatio salubriter spatium, posse existit in medio secretum partes.
Luxembourgish (LB)
Lëtzebuergesch
Restaurant
De Pleséier e Liewen vun der Konscht ze liewen. Extensioun a Fortsetzung. Iwwer d'Verlängerung vu Plafongsformen a Buedemausdehnungen, an hir konsequent Konturunduléierung, déi hei riicht eropgaang oder do obskur ass, wat eng Kraaft vun der Hand reflektéiert déi d'Spëtzten an d'Däller am Liewen ëmfaasst. Wärend Layer Atmosphär fléisst a morphs an Handlung, Biller vu Schéinheet sinn am Weltraum verschéinert. Raumkabinn flësseg an transparent, wärend d'Divisioune vu verschiddene Kompartimenter halen. Mat engem genialen Arrangement vum Raum kann d'Privatsphär an de Raimlechkeeten existéieren.
Lao (LO)
ພາສາລາວ
ຮ້ານອາຫານ
ຄວາມສຸກຂອງການ ດຳ ລົງຊີວິດດ້ານສິລະປະ. ການຂະຫຍາຍແລະການສືບຕໍ່. ຜ່ານການຂະຫຍາຍຮູບຊົງຂອງເພດານແລະການຂະຫຍາຍພື້ນເຮືອນ, ແລະຄວາມບໍ່ແນ່ນອນຂອງເສັ້ນທາງທີ່ສອດຄ່ອງກັນ, ເຊິ່ງຕັ້ງຢູ່ບ່ອນນີ້ຫລືບໍ່ເຫັນແຈ້ງຢູ່ບ່ອນນັ້ນ, ເຊິ່ງສະທ້ອນໃຫ້ເຫັນເຖິງ ກຳ ລັງຂອງການກະ ທຳ ທີ່ກວມເອົາຈຸດສູງສຸດແລະຮ່ອມພູໃນຊີວິດ. ໃນຂະນະທີ່ຊັ້ນບັນຍາກາດໄຫລວຽນແລະໂມເລກຸນເຂົ້າໄປໃນການປະຕິບັດ, ຮູບພາບຂອງຄວາມງາມໄດ້ຖືກປະສົມຂຶ້ນໃນອະວະກາດ. ລົດຕູ້ອາວະກາດມີຄວາມຄ່ອງແຄ້ວແລະໂປ່ງໃສ, ໃນຂະນະທີ່ຮັກສາສ່ວນແບ່ງຂອງຫ້ອງຕ່າງໆ. ດ້ວຍການຈັດວາງພື້ນທີ່ທີ່ມີຄວາມສາມາດ, ຄວາມເປັນສ່ວນຕົວສາມາດມີຢູ່ໃນທ່າມກາງຫ້ອງແຖວ.
Lithuanian (LT)
lietuvių kalba
Restoranas
Meno gyvenimo malonumas. Pratęsimas ir tęsimas. Išplečiant lubų formas ir grindų iškyšas bei jų nuolatinį kontūro bangą, kuris čia eina tiesiai arba yra neaiškus, atspindėdamas veikimo jėgą, apimančią gyvenimo viršūnes ir slėnius. Kol daugiasluoksnė atmosfera teka ir imponuoja veiksmais, grožio vaizdai užburia erdvėje. Kosminė kabina turi būti skysta ir skaidri, išlaikant įvairių skyrių pertvaras. Dėl nenuoseklaus erdvės išdėstymo privatumas gali egzistuoti tarp kambarių.
Latvian (LV)
latviešu valoda
Restorāns
Prieks nodzīvot mākslas dzīvi. Pagarināšana un turpināšana. Caur griestu formu un grīdas izstiepumu paplašināšanu un to pastāvīgo kontūru viļņošanos, kas šeit iet taisni vai aizēno, atspoguļojot darbības spēku, kas aptver dzīves virsotnes un ielejas. Kamēr slāņainā gaisotne ieplūst un veidojas morfās, skaistuma attēli tiek uzburti telpā. Kosmosa kabīnei jābūt plūstošai un caurspīdīgai, vienlaikus saglabājot dažādu nodalījumu sadalījumu. Ar nevainojamu telpas sakārtošanu privātums var pastāvēt nodalījumos.
Macedonian (MK)
македонски јазик
Ресторанот
Задоволство од живеењето на уметноста. Продолжување и продолжување. Преку продолжување на облиците на таванот и просторите на подот и нивната конзистентна контурна изолација, што оди исправено овде или нејасна таму, како одраз на сила на дејствување што ги опфаќа врвовите и долините во животот. Додека слоевите со амбиентални текови и морфите се во акција, сликите на убавината се создаваат во вселената. Вселенската кабина е флуидна и транспарентна, додека ги одржува поделбите на различните оддели. Со генијално уредување на просторот, приватноста може да постои во средина.
Malagasy (MG)
fiteny malagasy
Ny Trano Fisakafoanana
Ny fahafinaretan'ny fiainana ny zavakanto. Fanitarana sy fanohizana. Asehoy ny fanitarana ny lokon'ny valindrihana sy ny fanitarana ny gorodona ary ny tsy fanarahan-dia amin'ny fanaovan-dàlana tsy miovaova, izay mandeha tsara eto na tsy manjary ao, maneho taratry ny hetsika iray izay ahitana ireo tampoka sy lohasaha amin'ny fiainana. Na dia mikoriana sy mihetsika aza ny filamatra ao anaty, dia misy kosa ny sary mahafinaritra manoloana ny habakabaka. Rivotra ary mangarahara ny taxi-habakabaka, raha mitazona ny fizarazarana isan-karazany ao anaty compartments. Miaraka amin'ny fikambanan'ny toerana be dia be, ny tsiambaratelo dia mety misy ao amina takam-bato.
Malay (MS)
bahasa Melayu, بهاس ملايو‎
Restoran
Keseronokan Menjalani Kehidupan Seni. Peluasan dan Penerusan. Melalui peluasan bentuk siling dan bentangan lantai, dan lekukan konturnya yang konsisten, yang berjalan tegak di sini atau mengaburkan di sana, mencerminkan kekuatan tindakan yang merangkumi puncak dan lembah dalam kehidupan. Walaupun suasana berlapis mengalir dan berubah menjadi aksi, gambar keindahan muncul di ruang angkasa. Kabin ruang cair dan telus, sambil mengekalkan pembahagian pelbagai petak. Dengan susunan ruang yang luar biasa, privasi dapat wujud di tengah-tengah ruang.
Malayalam (ML)
മലയാളം
റെസ്റ്റോറന്റ്
കലയുടെ ജീവിതം ആസ്വദിക്കുന്നതിന്റെ ആനന്ദം. വിപുലീകരണവും തുടർച്ചയും. സീലിംഗ് ആകൃതികളുടെയും ഫ്ലോർ‌ എക്സ്പാൻ‌സിൻറെയും വിപുലീകരണത്തിലൂടെയും അവയുടെ സ്ഥിരമായ കോണ്ടൂർ അൺ‌ഡ്യൂലേഷനിലൂടെയും, ഇവിടെ നിവർന്നുനിൽക്കുകയോ അവ്യക്തമാവുകയോ ചെയ്യുന്നു, ഇത് ജീവിതത്തിലെ കൊടുമുടികളെയും താഴ്വരകളെയും ഉൾക്കൊള്ളുന്ന ഒരു പ്രവർത്തന ശക്തിയെ പ്രതിഫലിപ്പിക്കുന്നു. ലേയേർഡ് അന്തരീക്ഷം പ്രവഹിക്കുകയും രൂപമാറ്റം വരുത്തുകയും ചെയ്യുമ്പോൾ, സൗന്ദര്യത്തിന്റെ ചിത്രങ്ങൾ ബഹിരാകാശത്ത് സംയോജിപ്പിച്ചിരിക്കുന്നു. വിവിധ കമ്പാർട്ടുമെന്റുകളുടെ വിഭജനം നിലനിർത്തിക്കൊണ്ട് സ്പേസ് ക്യാബ് ദ്രാവകവും സുതാര്യവുമാണ്. സ്ഥലത്തിന്റെ സമർത്ഥമായ ക്രമീകരണത്തിലൂടെ, കമ്പാർട്ടുമെന്റുകൾക്കിടയിൽ സ്വകാര്യത നിലനിൽക്കും.
Maltese (MT)
Malti
Restorant
Il-Pjaċir li Jgħixu Ħajja ta 'l-Art. Estensjoni u Kontinwazzjoni. Permezz tal-estensjoni tal-forom tas-saqaf u l-kanċelli tal-paviment, u l-ondulazzjoni tal-kontorn konsistenti tagħhom, li tinżel wieqaf hawn jew li joskura hemm, li jirrifletti forza ta 'azzjoni li tiġbor il-qċaċet u l-widien fil-ħajja. Filwaqt li fl-atmosfera flussi f’saffi u jidħlu f’azzjoni, l-immaġini tas-sbuħija huma mqanqlin fl-ispazju. L-ispazju tal-kabina jkun fluwidu u trasparenti, waqt li jżomm id-diviżjonijiet ta 'kompartimenti varji. B'arranġament inġenjuż ta 'l-ispazju, il-privatezza tista' teżisti f'kompartimenti f'nofs.
Māori (MI)
te reo Māori
He Wharekai
Ko te ahuareka o te oranga ki te koiora toi. Toronga me te Whanui. Ma te whakarei ake i nga peera o te tuanui me nga papa o te papa, me te whakakotahi tonu a raatau mahi, e haere tika ana i konei, e huna ana ranei i reira, e whakaata ana i te kaha o nga mahi e haangai ana i nga tihi me nga raorao i roto i te koiora. Ahakoa e rere ana te manawa ma, me nga morphs ki te mahi, ka whakaatuhia nga ahua o te ataahua ki roto i te waahi. He rerewe me te kiko te reti o te waahi, i te wa e pupuri ana nga wehenga o nga momo waahanga. Na te whakaritenga nui o te waahi, ka taea e te noho tūmataiti i roto i nga waahanga nui.
Marathi (MR)
मराठी
रेस्टॉरंट
आयुष्य जगण्याचे सुख. विस्तार आणि सातत्य. कमाल मर्यादा आकार आणि मजल्याच्या विस्ताराद्वारे आणि त्यांचे सातत्याने समोच्च अंडरुलेशन, जे येथे सरळ जाते किंवा तेथे अस्पष्ट होते, जी कार्यशैली प्रतिबिंबित करते जी जीवनात शिखरे आणि दle्या व्यापून टाकते. स्तरित वातावरणाचा प्रवाह आणि मॉर्फ्स कृतीमध्ये असताना, सौंदर्यातल्या प्रतिमा अंतराळात उभ्या राहिल्या आहेत. स्पेस कॅब विविध कंपार्टमेंट्सचे विभाग ठेवताना द्रव आणि पारदर्शक असेल. जागेच्या चतुर व्यवस्थेमुळे, डिब्बोंमध्ये गोपनीयता असू शकते.
Mongolian (MN)
монгол
Ресторан
Урлагийн амьдралаар амьдрах таашаал. Өргөтгөл ба үргэлжлэл. Амьдрал дахь оргил, хөндийг хамарсан үйл ажиллагааны хүчийг тусгасан босоо чиглэлд эсвэл тэнхэлгүй, таазны хэлбэр, шалны өргөтгөлүүдийн өргөтгөл, тэдгээрийн тууштай нийцтэй контурын өнцөгийг ашиглан. Давхарласан хүрээлэн буй орчин урсаж, морфууд үйл ажиллагаагаа явуулж байх үед гоо сайхны зургууд нь орон зайд нэгтгэгддэг. Сансрын кабин нь шингэн, ил тод байхын зэрэгцээ янз бүрийн тасалгаануудын хуваагдлыг хадгалдаг. Орон зайг асар их зохион байгуулснаар хувийн тасалгаанд нууцлал бий болно.
Nepali (NE)
नेपाली
रेस्टुरेन्ट
कलाको जीवन बिताउने खुशी। विस्तार र जारी। छत आकार र भुइँ विस्तार को विस्तार मार्फत, र तिनीहरूको लगातार समोच जबकि स्तरित वातावरण प्रवाह र morphs कार्य मा, सौंदर्य को छविहरु अन्तरिक्ष मा उभिन्छ। अन्तरिक्ष क्याब तरल पदार्थ र पारदर्शी हुन, विभिन्न कम्पार्टमेन्टको डिभिजन राख्दै। अन्तरिक्षको सरल व्यवस्थाको साथ, गोपनीयता डिब्बाहरू बीचमा अवस्थित हुन सक्छ।
Norwegian (NO)
Norsk
Restaurant
Pleasure of Living a Life of Art. Utvidelse og videreføring. Via utvidelsen av takformer og gulvutvidelser, og deres jevn konturbelastning, som går loddrett her eller skjule der, noe som gjenspeiler en handlingskraft som omfatter toppene og dalene i livet. Mens lagvis atmosfære flyter og forandrer seg til handling, trylles bilder av skjønnhet ut i verdensrommet. Rommet førerhus er flytende og gjennomsiktig, mens du holder inndelingene i forskjellige rom. Med en genial plassering av plassen, kan personvern finnes i avdelinger.
Oriya (OR)
ଓଡ଼ିଆ
ରେଷ୍ଟୁରାଣ୍ଟ
କଳା ଜୀବନ ବଞ୍ଚିବାର ଆନନ୍ଦ | ସମ୍ପ୍ରସାରଣ ଏବଂ ଜାରି ଛାତ ଆକୃତିର ଚଟାଣ ଏବଂ ଚଟାଣ ବିସ୍ତାର, ଏବଂ ସେମାନଙ୍କର ସ୍ଥିର କଣ୍ଟୁର୍ ଅଣ୍ଡୁଲେସନ୍ ମାଧ୍ୟମରେ, ଯାହା ଏଠାରେ ସିଧା ଯାଇଥାଏ କିମ୍ବା ସେଠାରେ ଅସ୍ପଷ୍ଟ, ଜୀବନର ଶିଖର ଏବଂ ଉପତ୍ୟକାକୁ ଘେରି ରହିଥିବା କାର୍ଯ୍ୟର ଏକ ଶକ୍ତି ପ୍ରତିଫଳିତ କରିଥାଏ | ଯେତେବେଳେ ସ୍ତରୀୟ ଆମ୍ବିଏନ୍ସ ପ୍ରବାହିତ ହୁଏ ଏବଂ କାର୍ଯ୍ୟରେ ପରିଣତ ହୁଏ, ସ beauty ନ୍ଦର୍ଯ୍ୟର ଚିତ୍ରଗୁଡ଼ିକ ଜାଗାରେ ସଂଯୁକ୍ତ ହୋଇଥାଏ | ବିଭିନ୍ନ ବିଭାଗର ବିଭାଜନ ରଖିବାବେଳେ ସ୍ପେସ୍ କ୍ୟାବ୍ ତରଳ ଏବଂ ସ୍ୱଚ୍ଛ ହେବ | ଜାଗାର ଚତୁର ବ୍ୟବସ୍ଥା ସହିତ, କମ୍ପାର୍ଟମେଣ୍ଟ ମଧ୍ୟରେ ଗୋପନୀୟତା ବିଦ୍ୟମାନ ହୋଇପାରେ |
Punjabi (PA)
ਪੰਜਾਬੀ, پنجابی‎
ਰੈਸਟੋਰੈਂਟ
ਕਲਾ ਦੀ ਜ਼ਿੰਦਗੀ ਜੀਉਣ ਦਾ ਅਨੰਦ. ਵਿਸਥਾਰ ਅਤੇ ਨਿਰੰਤਰਤਾ. ਛੱਤ ਦੇ ਆਕਾਰ ਅਤੇ ਫਰਸ਼ ਦੇ ਵਿਸਥਾਰ ਦੇ ਦੁਆਰਾ, ਅਤੇ ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੇ ਨਿਰੰਤਰ ਕੰਟੂਰ ਅਨੂਲੇਸ਼ਨ ਦੁਆਰਾ, ਜੋ ਕਿ ਇੱਥੇ ਸਿੱਧਾ ਜਾਂ ਅਸਪਸ਼ਟ ਹੁੰਦਾ ਹੈ, ਕਾਰਜ ਦੀ ਇੱਕ ਸ਼ਕਤੀ ਨੂੰ ਦਰਸਾਉਂਦਾ ਹੈ ਜੋ ਜ਼ਿੰਦਗੀ ਵਿੱਚ ਸਿਖਰਾਂ ਅਤੇ ਵਾਦੀਆਂ ਨੂੰ ਘੇਰਦਾ ਹੈ. ਜਦੋਂ ਕਿ ਲੇਅਰਡ ਵਾਤਾਵਰਣ ਪ੍ਰਵਾਹ ਅਤੇ ਰੂਪ ਵਿੱਚ ਕੰਮ ਕਰਦਾ ਹੈ, ਸੁੰਦਰਤਾ ਦੇ ਚਿੱਤਰ ਸਪੇਸ ਵਿੱਚ ਜਕੜ ਜਾਂਦੇ ਹਨ. ਸਪੇਸ ਕੈਬ ਵੱਖੋ ਵੱਖਰੇ ਕੰਪਾਰਟਮੈਂਟਾਂ ਦੀਆਂ ਵੰਡਾਂ ਨੂੰ ਜਾਰੀ ਰੱਖਦੇ ਹੋਏ ਤਰਲ ਅਤੇ ਪਾਰਦਰਸ਼ੀ ਹੋਵੇ. ਸਪੇਸ ਦੇ ਸਧਾਰਨ ਪ੍ਰਬੰਧ ਨਾਲ, ਨਿਜਤਾ ਕੰਪਾਰਟਮੈਂਟ ਦੇ ਵਿਚਕਾਰ ਮੌਜੂਦ ਹੋ ਸਕਦੀ ਹੈ.
Persian (FA)
فارسی
رستوران
لذت زندگی یک هنر. پسوند و ادامه. از طریق گسترش شکل های سقفی و مساحت کف ، و تغییر سطح کانتور ثابت ، که در اینجا به سمت راست می رود یا در آنجا مبهم می شود ، منعکس کننده یک نیروی عملی است که قله ها و دره های زندگی را در بر می گیرد. در حالی که جوی و لایه های بی لایه در حال حرکت است ، تصاویر از زیبایی در فضا ترسیم می شوند. کابین فضا با وجود حفظ تقسیمات محفظه های مختلف ، روان و شفاف است. با ساماندهی ذاتی فضا ، حریم خصوصی در میان محفظه می تواند وجود داشته باشد.
Polish (PL)
język polski, polszczyzna
Restauracja
Przyjemność życia w sztuce. Rozszerzenie i kontynuacja. Poprzez rozszerzenie kształtów sufitu i powierzchni podłogi oraz ich spójną falę konturową, która wznosi się tutaj lub zasłania się tam, odzwierciedlając siłę działania, która obejmuje szczyty i doliny w życiu. Podczas gdy wielowarstwowa atmosfera płynie i przekształca się w akcję, obrazy piękna są wyczarowywane w przestrzeni. Kabina kosmiczna jest płynna i przezroczysta, zachowując podziały na różne przedziały. Dzięki pomysłowej aranżacji przestrzeni, między przedziałami może istnieć prywatność.
Pashto (PS)
پښتو
رسټورانټ
د هنر ژوند ژوند خوښونکی. غزول او دوام. د چت شکلونو او پوړ پراخوالي او د دوی متقابل سمبولیک انډولشن له لارې ، چې دلته پورته ځي یا هلته روښانه نه وي ، د عمل ځواک منعکس کوي چې په ژوند کې د سرونو او غونډیو احاطه کوي. پداسې حال کې چې د پوړ چاپیریال جریان او بorه عمل ته راځي ، د ښکلا عکسونه په خلا کې جوړ شوي. د ځای کیب فلج او شفاف وي ، پداسې حال کې چې د مختلف برخو ویشلو ساتل. د فضا منظم نوښت سره ، رازداری د برخو په مینځ کې شتون لري.
Portuguese (PT)
português
Restaurante
O prazer de viver uma vida de arte. Extensão e continuação. Via a extensão das formas do teto e extensões de piso, e sua ondulação de contorno consistente, que vai para cima aqui ou obscurece ali, refletindo uma força de ação que envolve os picos e vales da vida. Enquanto o ambiente em camadas flui e se transforma em ação, imagens de beleza são evocadas no espaço. A cabine espacial deve ser fluida e transparente, mantendo as divisões de vários compartimentos. Com a disposição ingênua do espaço, a privacidade pode existir em meio a compartimentos.
Romanian (RO)
limba română
Restaurantul
Plăcerea de a trăi o viață de artă. Extindere și continuare. Prin extensia formelor de plafon și a extensiilor podelei și prin ondulația lor contură constantă, care se ridică vertical sau întunecat acolo, reflectând o forță de acțiune care cuprinde vârfurile și văile din viață. În timp ce atmosfera stratificată curge și transformă în acțiune, imaginile despre frumusețe sunt conjugate în spațiu. Cabina spațială să fie fluidă și transparentă, păstrând în același timp diviziunile diferitelor compartimente. Cu un aranjament ingenuu de spațiu, confidențialitatea poate exista în mijlocul compartimentelor.
Sindhi (SD)
सिन्धी, سنڌي، سندھی‎
ريسٽورنٽ اندريون
آرٽ جي زندگي گذارڻ جي خوشي. واڌ ۽ تسلسل. ڇت جي شڪل ۽ فرش جي وسعت ، ۽ انھن جي ويجھڙائي جو دائرو ختم ڪرڻ ذريعي ، اھو ھتي سڌو مٿي وڃي ٿو يا اتي لڪائي ٿو ، عمل جي اھميت کي ظاھر ڪري ٿو جيڪو زندگي ۾ چوٽي ۽ وادي کي گھيرو ڪري ٿو. پراڻيل ماحول flowsري ٿو ۽ عمل ۾ بدلجي ٿو ، خوبصورتي جون تصويرون خلا ۾ جڙيل آهن. خلائي ڪيب صاف ۽ شفاف هجڻ ، جڏهن ته مختلف خانن جي ڌار حصن کي برقرار رکندي. خلا جي انتطامي بندوبست سان ، رازداري موجودن جي وچ ۾ موجود رهي سگهي ٿي.
Samoan (SM)
gagana fa'a Samoa
Faleaiga
O Le Fiafia o le Ola i se Olaga o Ata. Le faalauteleina ma le faaauauina. E ala i le faʻalautele o taualuga foliga ma fola laʻau, ma o latou tutusa le fesoʻotaʻi, e alu saʻo i luga o lea pe pupuni ai iina, e atagia mai ai se malosi o gaioiga e aofia ai i luga o tumutumu ma vanu i le olaga. A o faaputuga siosiomaga tafe ma morphs i gaioiga, ata o le matagofie faʻateleina i luga i le avanoa. Nofoaga vaʻai ia mama ma manino, a ia tausia le vaevaega o vaega eseese. Faatasi ai ma le malamalama lelei avanoa, e mafai ona i ai mea lilo i totonu o potu.
Serbian (SR)
српски језик
Ресторан
Задовољство живјети животом умјетности. Проширење и наставак. Преко проширења плафонских облика и подних ширина, и њихове конзистентне обрисе контура, која се овде усправља или затамњује, одражава силу акције која обухвата врхове и долине у животу. Док слојевити амбијент тече и претвара се у акцију, слике лепоте се причају у простору. Свемирска кабина је течна и прозирна, истовремено задржавајући преграде разних преграда. Са генијалним распоредом простора, приватност може постојати и у пределама.
Gaelic (GD)
Gàidhlig
Tha Taigh-Bìdh
An toileachas a bhith a ’fuireach beatha ealain. Leudachadh agus leantainn. Tro leudachadh chumaidhean mullach agus leudachadh làr, agus an cuairteachadh contour cunbhalach, a tha a ’dol suas gu dìreach an seo no doilleir an sin, a’ nochdadh feachd gnìomh a tha a ’toirt a-steach na stùcan agus na glinn nam beatha. Fhad ‘s a tha àrainneachd shreathach a’ sruthadh agus a ’gluasad gu gnìomh, tha ìomhaighean de bhòidhchead air an ceangal suas san fhànais. Cab cab a bhith siùbhlach agus follaiseach, fhad ‘s a chumas e roinnean de dhiofar roinnean. Le rèiteachadh innleachdach de dh ’àite, faodaidh prìobhaideachd a bhith ann am meadhan cuibhreannan.
Shona (SN)
chiShona
Nzvimbo Yekudyira
Iko Kunakidzwa Kwekurarama Hupenyu hweArt. Kuwedzera uye Kuenderera. Via kuwedzeredzwa kwechimiro chesailing uye pasi expanses, uye yavo isingadzivisiki fungidziro, iyo inofamba yakatwasuka pano kana yakavanzika ipapo, inoratidza simba rekuita iro rinotenderera misoro nemapani muhupenyu. Nepo yakamamirwa ambience ichiyerera uye morphs kuita, mifananidzo yekunaka inoshongedzwa kumusoro mudenga. Space cab ive yemvura uye yakajeka, apo ichichengetedza kukamuraniswa kwakasiyana-siyana compartments. Nekuchenjera kurongeka kwenzvimbo, kuvanzika kunogona kuvapo mukati mehukama.
Sinhala (SI)
සිංහල
අවන්හල
කලා ජීවිතයක් ගත කිරීමේ සතුට. ව්‍යාප්තිය හා අඛණ්ඩව. සිවිලිමේ හැඩතල සහ බිම් විස්තාරණය කිරීම සහ ඒවායේ සමෝච්ඡ නිර්‍මාණය කිරීම තුළින් මෙහි කෙළින් හෝ නොපැහැදිලි වන අතර එය ජීවිතයේ උච්ච හා නිම්න ආවරණය වන ක්‍රියාකාරී බලයක් පිළිබිඹු කරයි. ස්ථර වාතාවරණය ගලා බසින අතර ක්‍රියාවෙහි යෙදෙන අතර සුන්දරත්වයේ රූප අභ්‍යවකාශයේ සංක්ෂිප්ත වේ. විවිධ මැදිරි වල බෙදීම් තබා ගනිමින් අභ්‍යවකාශ කැබ් රථය තරල හා විනිවිද පෙනෙන විය යුතුය. අවකාශයේ විචක්ෂණශීලී සැකැස්ම සමඟ, මැදිරි තුළ පෞද්ගලිකත්වය පැවතිය හැකිය.
Slovak (SK)
slovenčina, slovenský jazyk
Reštaurácia
Radosť zo života umenia. Rozšírenie a pokračovanie. Prostredníctvom rozšírenia tvarov stropov a rozťahovania podlahy a ich dôsledného zvlnenia obrysov, ktoré tu ide vzpriamene alebo zakryté, odráža akčnú silu, ktorá v živote zahŕňa vrcholky a údolia. Kým vrstvené prostredie preteká a mení sa v dej, vo vesmíre sa objavujú obrazy krásy. Vesmírna kabína je plynulá a priehľadná, pričom zachováva rozdelenie rôznych oddielov. S dômyselným usporiadaním priestoru môže medzi priestormi existovať súkromie.
Slovene (SL)
slovenski jezik, slovenščina
Restavracija
Užitek živeti življenje umetnosti. Razširitev in nadaljevanje. Z razširitvijo stropnih oblik in talnih širin ter njihovega konstantnega nihanja konture, ki gre tu pokončno ali tam zakrit, se odraža sila delovanja, ki zajema vrhove in doline v življenju. Medtem ko večplastni ambient teče in se spreminja v dogajanje, si v lepoti pričarajo lepotne podobe. Vesoljska kabina je tekoča in prozorna, obenem pa ohranja razdelke različnih predelkov. Z iznajdljivo razporeditvijo prostora lahko zasebnost obstaja v sredstvih.
Somali (SO)
Soomaaliga, af Soomaali
Makhaayadda
Raalli ahaanshaha Nolosha Farshaxanka. Fidinta iyo Sii wadista. Ayadoo loo sii marayo fidinta qaababka saqafka iyo balaca sagxeedyada, iyo jihooyinka joogtada ah ee qulqulaya, ee halkan toos u socda ama ka qarin kara halkaas, kana tarjumaya xoog ficil ah oo ka kooban geesaha iyo dooxooyinka nolosha. In kasta oo isku-xirnaanta ambience qulqulaya iyo morphs uu shaqeynayo, sawirrada quruxda ayaa lagu buuxiyaa meel bannaan. Booska bannaanka ayaa ah mid dareere ah oo hufan, iyadoo la ilaalinayo kala qaybsanaanta qaybo kaladuwan. Iyada oo la raacayo abaabul xariir leh oo xariif ah, asturnaanta ayaa ku jiri kara qeybaha kala duwan.
Southern Sotho (ST)
Sesotho
Resturante
Monate oa ho phela bophelo ba bonono. Katoloso le Tsoelo-pele. Ha u sheba katoloso ea libopeho tsa siling le li-expanses tsa fatše, le moelelo oa tsona o sa fetoheng, o emeng mona kapa o patehileng moo, o bonts'a matla a ts'ebetso a akaretsang litlhoro le liphula tsa bophelo. Ha ambiance e ntse e phalla le morphs ho sebetsa, litšoantšo tsa botle li hokahantsoe sebakeng. Space cab e ka ba metsi le pepeneneng, ha e ntse e boloka likarohano tsa likarolo tse fapaneng. Ka tlhophiso e bohlale ea sebaka, boinotšing bo ka ba teng har'a likarolo.
Sundanese (SU)
Basa Sunda
Réstoran
Kahyangan Hirup Kasenian. Ekstensi sareng Sambutan. Ngalangkungan penyambungan bentuk siling sareng lanté ngalegaan, sareng konsolasi kontur konsistenna, anu nangtung di dieu atanapi kaleresan di dinya, ngagambarkeun kakuatan tina tindakan anu ngalangkungan puncak sareng lebak dina kahirupan. Nalika suasana layaring ngalir sareng morfs kana tindakan, gambar kageulisan anu terpadu di rohangan. Ruang cab janten cairan sareng transparan, bari ngajaga bagean-bagian dianggepan. Kalayan susunan rohangan anu saé, kabébasan tiasa aya di bagian kompartemen.
Swahili (SW)
Kiswahili
Mgahawa
Radhi ya kuishi Maisha ya Sanaa. Ugani na Muendelezo. Kupitia ugani wa maumbo ya dari na expanses sakafu, na utaftaji thabiti wao, ambayo huenda hapa au kuficha huko, ikionyesha nguvu ya hatua inayozunguka kilele na mabonde maishani. Wakati ambience ya kuwekewa inapita na morphs kuchukua hatua, picha za uzuri zimeunganishwa kwenye nafasi. Nafasi ya kabati kuwa ya maji na ya uwazi, wakati wa kutunza mgawanyiko wa sehemu tofauti. Kwa mpangilio wa busara wa nafasi, faragha inaweza kuwapo katika sehemu za ndani.
Swedish (SV)
Svenska
Restaurang
Pleasure of Living a Life of Art. Förlängning och fortsättning. Via förlängningen av takformer och golvförlängningar, och deras konsekventa konturbelastning, som går upprätt här eller dold där, vilket återspeglar en handlingskraft som omfattar topparna och dalarna i livet. Medan skiktad atmosfär flyter och förändras till handling, trollas bilder av skönhet upp i rymden. Rymdhytten är flytande och transparent och samtidigt håller uppdelningarna i olika fack. Med ett genialt arrangemang av rymden kan integritet existera i facken.
Tamil (TA)
தமிழ்
உணவகம்
கலை வாழ்க்கை வாழ இன்பம். நீட்டிப்பு மற்றும் தொடர்ச்சி. உச்சவரம்பு வடிவங்கள் மற்றும் தரை விரிவாக்கங்கள் மற்றும் அவற்றின் சீரான வரையறை நீக்கம் ஆகியவற்றின் மூலம், இங்கே நிமிர்ந்து அல்லது தெளிவற்றதாகி, வாழ்க்கையின் சிகரங்களையும் பள்ளத்தாக்குகளையும் உள்ளடக்கிய ஒரு செயல் சக்தியை பிரதிபலிக்கிறது. அடுக்கு சுற்றுப்புறம் பாய்கிறது மற்றும் செயல்பாட்டுக்கு மாறும்போது, அழகின் படங்கள் விண்வெளியில் இணைக்கப்படுகின்றன. விண்வெளி வண்டி திரவமாகவும் வெளிப்படையாகவும் இருக்க வேண்டும், அதே நேரத்தில் பல்வேறு பெட்டிகளின் பிரிவுகளை வைத்திருக்கும். விண்வெளியின் தனித்துவமான ஏற்பாட்டுடன், பெட்டிகளுக்கிடையில் தனியுரிமை இருக்க முடியும்.
Telugu (TE)
తెలుగు
రెస్టారెంట్
ది ప్లెజర్ ఆఫ్ లివింగ్ ఎ లైఫ్ ఆఫ్ ఆర్ట్. పొడిగింపు మరియు కొనసాగింపు. పైకప్పు ఆకారాలు మరియు అంతస్తుల విస్తరణల ద్వారా మరియు వాటి స్థిరమైన ఆకృతి నిర్మూలన ద్వారా, ఇది ఇక్కడ నిటారుగా లేదా అస్పష్టంగా ఉంటుంది, ఇది జీవితంలో శిఖరాలు మరియు లోయలను కలిగి ఉన్న చర్య శక్తిని ప్రతిబింబిస్తుంది. లేయర్డ్ వాతావరణం ప్రవహిస్తుంది మరియు చర్యలోకి మారుతుంది, అందం యొక్క చిత్రాలు అంతరిక్షంలో ఉంటాయి. వివిధ కంపార్ట్మెంట్ల విభాగాలను ఉంచేటప్పుడు స్పేస్ క్యాబ్ ద్రవం మరియు పారదర్శకంగా ఉంటుంది. స్థలం యొక్క తెలివిగల అమరికతో, కంపార్ట్మెంట్ల మధ్య గోప్యత ఉంటుంది.
Tajik (TG)
тоҷикӣ, toğikī, تاجیکی‎
Тарабхона
Лаззати зиндагонии санъат. Тамдид ва давом. Тавассути васеъ кардани намудҳои шифт ва васеъшавии ошёна ва вайронкунии доимии контурии онҳо, ки ба ин ҷо рост мераванд ё дар он ҷо пинҳон карда шудаанд, ки қувваи амалро дар бар мегирад, ки қуллаҳо ва водиҳоро дарбар мегирад. Ҳангоме ки фазои қабати болоӣ ҷараён мегирад ва морфҳо ба амал меоянд, тасвири зебоӣ дар фазо пӯшида мешаванд. Кабинои фазоӣ моеъ ва шаффоф бошанд, дар ҳоле ки бахшҳои бахшҳои мухталифро нигоҳ медоранд. Дар фазои фарогири фазо, дахолатнопазирӣ дар фазои муштарак вуҷуд дошта метавонад.
Thai (TH)
ไทย
ร้านอาหาร
ความสุขในการใช้ชีวิตอย่างมีศิลปะ การขยายและการต่อเนื่อง ผ่านส่วนขยายของรูปทรงเพดานและพื้นขยายและความผันผวนของรูปร่างที่สอดคล้องกันที่ไปตั้งตรงหรือบดบังที่นั่นสะท้อนให้เห็นถึงแรงของการกระทำที่ครอบคลุมยอดเขาและหุบเขาในชีวิต ในขณะที่บรรยากาศที่เป็นชั้น ๆ ไหลเวียนและแปรเปลี่ยนไปสู่การกระทำภาพแห่งความงามก็ถูกเสกขึ้นในอวกาศ สเปซแค็บมีความลื่นไหลและโปร่งใสในขณะที่ยังคงการแบ่งส่วนต่างๆของช่องต่างๆ ด้วยการจัดพื้นที่อย่างชาญฉลาดความเป็นส่วนตัวจะอยู่ท่ามกลางช่องต่างๆ
Turkmen (TK)
Türkmen, Түркмен
Restoran
Sungat durmuşynda ýaşamagyň lezzeti. Giňeltmek we dowam etmek. Şift şekilleriniň we pol giňişlikleriniň uzalmagy we bu ýerdäki dikligine ýa-da durmuşyň iň beýiklerini we jülgelerini öz içine alýan hereket güýjüni görkezýän yzygiderli konturyň üsti bilen. Gatnaşykly daşky gurşaw akýar we morflar herekete geçýärkä, gözelligiň şekilleri kosmosda jemlenýär. Kosmos kabinasy dürli bölümleriň bölünişigini saklamak bilen suwuk we aç-açan bolmaly. Spaceeriň ussatlygy bilen bölümleriň arasynda şahsy durmuşyň eldegrilmesizligi bolup biler.
Tagalog (TL)
Wikang Tagalog, ᜏᜒᜃᜅ᜔ ᜆᜄᜎᜓᜄ᜔
Ang Restawran
Ang kasiyahan ng Pamumuhay ng isang Buhay ng Art. Pagpapalawak at Pagpapatuloy. Sa pamamagitan ng pagpapalawak ng mga hugis ng kisame at pagpapalawak ng sahig, at ang kanilang pare-pareho na pagbabawas ng tabas, na patayo dito o malabo doon, na sumasalamin sa isang puwersa ng pagkilos na sumasaklaw sa mga taluktok at lambak sa buhay. Habang ang daloy na kapaligiran ay umaagos at mga morph sa pagkilos, ang mga imahe ng kagandahan ay nakaayos sa kalawakan. Ang taksi sa space ay magiging likido at transparent, habang pinapanatili ang mga dibisyon ng iba't ibang mga compartment. Sa napakahusay na pag-aayos ng espasyo, maaaring magkaroon ng privacy sa gitna ng mga compartment.
Tatar (TT)
татар теле, tatar tele
Ресторан
Сәнгать тормышы белән ләззәтләнү. Киңәйтү һәм дәвам итү. Түбә формаларын һәм идән киңлекләрен киңәйтү, һәм аларның эзлекле контурлары, монда туры яки анда караңгылык, тормышның иң югары һәм үзәннәрен үз эченә алган хәрәкәт көчен күрсәтә. Катлаулы тирәлек агыла һәм морфлар хәрәкәткә керәләр, матурлык образлары космоста конфигурацияләнә. Космик кабина сыек һәм ачык булырга тиеш, шул ук вакытта төрле бүлекчәләрнең бүлекләрен саклый. Космосның зирәк урнашуы белән, хосусыйлык бүлмәләр арасында булырга мөмкин.
Uyghur (UG)
Uyƣurqə, ئۇيغۇرچە‎
رېستوران
سەنئەت ھاياتىنىڭ خۇشاللىقى. كېڭەيتىش ۋە داۋاملاشتۇرۇش. ئۆگزىنىڭ شەكىللىرى ۋە پولنىڭ كېڭىيىشى ۋە ئۇلارنىڭ ئىزچىل تۈردە تەۋرىنىشى ئارقىلىق ، بۇ يەرگە تىك ئۆتىدۇ ياكى ئۇ يەردە مۈجمەل بولۇپ ، ھاياتتىكى چوققىلار ۋە جىلغىلارنى ئۆز ئىچىگە ئالغان ھەرىكەت كۈچىنى ئەكس ئەتتۈرىدۇ. قاتلاملىق مۇھىت ئېقىمى ۋە مورف ھەرىكەتكە ئۆتسە ، گۈزەللىكنىڭ ئوبرازلىرى بوشلۇقتا مۇجەسسەملەنگەن. بوشلۇق بۆلمىسى سۇيۇق ۋە سۈزۈك بولىدۇ ، شۇنىڭ بىلەن بىر ۋاقىتتا ھەرقايسى بۆلەكلەرنىڭ بۆلۈنۈشىنى ساقلايدۇ. بوشلۇقنىڭ ئىنچىكە ئورۇنلاشتۇرۇشى بىلەن بۆلەكلەر ئارىسىدا شەخسىي مەخپىيەتلىك مەۋجۇت بولىدۇ.
Ukrainian (UK)
українська мова
Ресторан
Задоволення від життя мистецтвом. Розширення та продовження. Через розширення форм стелі та просторів підлоги та їх послідовного обрису контуру, що йде прямо або затуманено там, відображаючи силу дії, яка охоплює вершини та долини в житті. У той час як шаруватое оточення протікає і перетворюється на дію, образи краси уроджуються у просторі. Простір кабіни повинен бути текучим і прозорим, зберігаючи підрозділи різних відсіків. При винахідливому облаштуванні простору конфіденційність може існувати в купе.
Urdu (UR)
اردو
ریستوراں
آرٹ کی زندگی گزارنے کا لطف۔ توسیع اور تسلسل۔ چھت کی شکل اور فرش کے وسعت میں توسیع کے ذریعہ ، اور ان کے متناسب سموچ غیر منقولہ ہونا ، جو یہاں سیدھا جاتا ہے یا وہاں غیر واضح ہوجاتا ہے ، جو عمل کی ایک ایسی قوت کی عکاسی کرتا ہے جو زندگی میں چوٹیوں اور وادیوں کو گھیرے ہوئے ہے۔ اگرچہ پرتوں کے ماحول میں بہہ جانے اور شکلیں حرکت میں آتی ہیں تو ، خوبصورتی کی تصاویر خلاء میں جم جاتی ہیں۔ خلائی ٹیکسی مختلف حصوں کی تقسیم کو برقرار رکھتے ہوئے سیال اور شفاف ہو۔ جگہ کے آسانی سے انتظام کے ساتھ ، رازداری کے حصوں کے درمیان موجود ہوسکتی ہے۔
Uzbek (UZ)
O‘zbek, Ўзбек, أۇزبېك‎
Restoran
Badiiy hayot kechirish zavqi. Uzaytirish va davom etish. Shift balandligi va polning kengayishi va ularning doimiy konturli notekulyatsiyasi orqali bu erga tik yoki u erda yashirinib, hayotdagi tepaliklar va vodiylarni qamrab oladigan harakatlar kuchini aks ettiradi. Qatlamli muhit o'zgarib, morflar harakatga kelganda, go'zallik timsollari kosmosda uyg'unlashadi. Kosmik kabin turli bo'linmalarning bo'linmalarini ushlab turganda, suyuq va shaffof bo'ladi. Maxfiy makon juda ko'p joy ajratgan holda, bo'linmalar ichida mavjud bo'lishi mumkin.
Vietnamese (VI)
Tiếng Việt
Nhà Hàng
Niềm Vui Sống Một Cuộc Đời Nghệ Thuật. Gia hạn và tiếp tục. Thông qua phần mở rộng của hình dạng trần và phần mở rộng của sàn, và sự nhấp nhô đường viền nhất quán của chúng, thẳng đứng ở đây hoặc che khuất ở đó, phản ánh một lực tác động bao gồm các đỉnh và thung lũng trong cuộc sống. Trong khi lớp môi trường xung quanh chảy và biến thành hành động, hình ảnh của cái đẹp được gợi lên trong không gian. Buồng không gian phải linh hoạt và trong suốt, trong khi vẫn giữ được sự phân chia của các khoang khác nhau. Với sự sắp xếp không gian khéo léo, sự riêng tư có thể tồn tại giữa các ngăn.
Welsh (CY)
Cymraeg
Bwyty
Pleser Byw Bywyd Celf. Estyniad a Pharhad. Trwy ymestyn siapiau nenfwd ac ehangder llawr, a'u tonniad cyfuchlin cyson, sy'n mynd yn unionsyth yma neu'n aneglur yno, gan adlewyrchu grym gweithredu sy'n cwmpasu'r copaon a'r cymoedd mewn bywyd. Tra bod awyrgylch haenog yn llifo ac yn morffio ar waith, mae delweddau o harddwch wedi'u creu yn y gofod. Dylai'r cab gofod fod yn hylif ac yn dryloyw, wrth gadw rhaniadau gwahanol adrannau. Gyda threfniant dyfeisgar o le, gall preifatrwydd fodoli mewn adrannau.
Western Frisian (FY)
Frysk
Restaurant
The Pleasure of Living a Life of Art. Utwreiding en fuortsetting. Fia de útwreiding fan plafondfoarmen en ferdjippings fan 'e flier, en har konstante kontula-undulaasje, dy't hjir rjochtop giet as dun, en wjerspegelt in krêft fan aksje dy't de pieken en dellingen yn it libben omfettet. Wylst lagen sfear streamt en feroaret yn aksje, wurde ôfbyldings fan skientme yn 'e romte oproppen. Romte cab is floeiend en transparant, wylst de ferdielingen fan ferskate kompartijen bliuwe. Mei ynnimmende regeling fan romte kin privacy bestean te midden yn kompartiminten.
Xhosa (XH)
isiXhosa
Indawo Yokutyela
Ukonwaba ngokuPhila uBomi bobugcisa. Ulwandiso kunye nokuqhubeka. Via ulwandiso lweemilo zophahla kunye nokupheliswa komgangatho, kunye nokuhamba okungafaniyo kokuhamba, okuhamba apha ngqo okanye okufihlakeleyo apho, kubonakalisa amandla esenzo ahlanganisa iincopho kunye neentlambo ebomini. Ngelixa i-ambience ehleliweyo ihamba kwaye i-morphs isebenze, imifanekiso yobuhle idityaniswe kwindawo. Isithuba se-cab sinamanzi kwaye singabonakali, ngelixa sigcina ukwahlulahlula kweendlela ezahlukeneyo. Ngocwangco lobuchule bendawo, ubumfihlo bunokubakho phakathi kwendawo ezikwiindawo.
Yiddish (YI)
ייִדיש
דער רעסטאָראַן
די פאַרגעניגן פון לעבן אַ קונסט לעבן. פאַרלענגערונג און קאַנטיניויישאַן. דורך די פאַרלענגערונג פון סופיט שאַפּעס און שטאָק יקספּאַנסיז, און זייער קעסיידערדיק קאַנטור אַנדזשאַליישאַן, וואָס גייט אַרויף דאָ אָדער טונקל דאָרט, וואָס פאַרטראַכטנ זיך אַ קראַפט פון קאַמף וואָס ינוואַלווז די פּיקס און וואַליז אין לעבן. בשעת לייערד אַמביאַנס פלאָוז און מאָרפס אין קאַמף, בילדער פון שיינקייט זענען קאַנדזשערד אין פּלאַץ. ספעיס קאַב איז פליסיק און טראַנספּעראַנט, און האַלטן דיוויזשאַנז פון פאַרשידן אָפּטייל. מיט ינדזשיניאַס אָרדענונג פון פּלאַץ, די פּריוואַטקייט קענען זיין עקסיסטירט צווישן אַסטאַנסאַז.
Yoruba (YO)
Yorùbá
Ile Ounjẹ
Igbadun Igbadun Igbadun Igbadun. Ifaagun ati Itẹsiwaju. Nipasẹ itẹsiwaju ti awọn apẹrẹ atẹgun ati awọn fifẹ ilẹ, ati gbigbepọ eleto wọn dédé, ti o lọ taara nibi tabi ibitiopamo sibẹ, n ṣe afihan ipa iṣe ti o gba awọn ibi giga ati afonifoji ninu igbesi aye. Lakoko ti ibaramu ibaramu ṣiṣan ati awọn morphs sinu iṣe, awọn aworan ẹwa ni a gbọgbẹ ni aaye kun. Aaye ọkọ ayọkẹlẹ aaye jẹ ṣiṣan ati fifin, lakoko ti o tọju awọn pipin ti awọn oriṣiriṣi awọn ipin. Pẹlu eto amọdaju ti aaye, aṣiri le wa ninu awọn sakani aarin.
Zulu (ZU)
isiZulu
Indawo Yokudlela
Ubumnandi bokuphila impilo yobuciko. Isandiso nokuqhubeka. Ngeza ukunwetshwa kobunjani bophahla lwophahla nokwanda kwephansi, nokuqhathanisa okungaguquki, okuqonde lapha noma okucashile lapho, kubonisa amandla esenzo ahlanganisa iziqongo nezigodi empilweni. Ngenkathi i-ambience egqinsiwe igeleza futhi i-morphs isebenze, izithombe zobuhle zihlanganiswa esikhaleni. I-Space cab ibe uketshezi futhi ibonakale, ngenkathi igcina ukuhlukaniswa kwezindawo ezahlukahlukene. Ngokuhleleka okuhle kwesikhala, ubumfihlo bungakhona phakathi kwezindawo ezihlangene.
Chinese (Cantonese) (ZY)
广州话 - 廣州話
餐廳
過著藝術生活的樂趣。擴展和延續。通過天花板形狀和地板的擴展,以及它們始終如一的輪廓起伏,在此處直立或在此處模糊不清,從而反映出涵蓋生活中的高峰和低谷的作用力。當分層的氣氛流動並變形為行動時,美麗的圖像在空間中被幻化。駕駛室是流體和透明的,同時保持各個隔間的分隔。通過巧妙地佈置空間,隱私可以存在於隔間中。
Cebuano (CEB)
Sinugboanon
Ang Restawran
Ang Kalipay sa Pagpuyo sa usa ka Kinabuhi sa Art. Pagpadako ug Pagpadayon. Pinaagi sa pagpadako sa mga dagway sa kisame ug pagpalapad sa salog, ug ang ilang makanunayon nga pagbabag sa contour, nga moadto diretso o pagkubkob didto, nga nagpakita sa usa ka puwersa sa aksyon nga naglangkob sa mga taluktok ug mga walog sa kinabuhi. Samtang ang linaw nga pagdagayday nagdagayday ug mga morph sa paglihok, ang mga imahe sa katahum gihangop sa wanang. Ang space cab mahimong likido ug transparent, samtang gitipigan ang mga pagkabahinbahin sa lainlaing mga compartment. Uban sa madanihon nga paghan-ay sa wanang, ang pagkapribado mahimong anaa sa taliwala sa mga compartment.
Hawaiian (HAW)
ʻŌlelo Hawaiʻi
Hale ʻaina
ʻO ka leʻaleʻa o ka nohona ola ʻana i kahi hana ʻoi. Hoʻonui a hoʻomau. Hāpai i ka hoʻonui ʻana i ka laulima a me nā papahele o ka papa, a me ko lākou mau contour undulation, e hele pololei a i ʻole a ʻike ʻole ma laila, e hōʻike ana i kahi ikaika o nā hana e hoʻopuni ana i nā kolo a me nā awāwa i ke ola. ʻOiai ke holo nei ka lono laupili a me nā morphs i ka hana, hoʻopili ʻia nā kiʻi o ka nani i ka lewa. E kahe a hoʻokaʻawale nā kaʻa i ka wao, i ka wā e mālama ai i ka mahele o nā ʻano ʻoihana like ʻole. Me ka hoʻonohonoho leo ikaika o ka lewa, hiki i ka pilikino ke noho ma waena o nā hoʻohālikelike.
Hmong (HMN)
lus Hmoob
Tsev Noj Mov
Kev Zoo Siab Ua Lub Neej Taug Kev Ua Neej. Kev txuas ntxiv thiab txuas ntxiv. Ntawm kev nthuav dav ntawm lub qab nthab duab thiab cov npoo hauv pem teb, thiab lawv cov kev txwv tsis pub muaj qhov thaiv tsis meej, uas mus ncaj ntawm no lossis tsis pom nyob ntawd, uas cuam tshuam lub zog ntawm kev ua haujlwm uas ua rau muaj lub ncov qaum thiab hav nyob rau hauv lub neej. Thaum fawm kib ambience ntws thiab morphs rau hauv kev nqis tes ua, cov duab ntawm kev zoo nkauj yog conjured rau hauv qhov chaw. Cov chaw nres tsheb hauv lub cev yog cov kua dej thiab cov pob tshab, thaum ua kom cov kev sib cais ntawm ntau cov kev sib dhos. Nrog ingenuous arrangement ntawm qhov chaw, kev ceev ntiag tug tuaj yeem muaj nyob rau hauv kev coj ua qhov sib xyaw.
 
 

Design Award Methodology

A' Design Award & Competition is one of the World's most international design accolade for good design where award-winning works are translated to and published in almost all languages in all countries, reaching 99.9% of the World population in their native languages. Join A' Design Award today and help your design featured and promoted worldwide.
What is A' Design Award? Learn more about A' Design Award and Competition Submit Your Designs
design award logo

BENEFITS
THE DESIGN PRIZE
WINNERS SERVICES
PR CAMPAIGN
PRESS RELEASE
MEDIA CAMPAIGNS
AWARD TROPHY
AWARD CERTIFICATE
AWARD WINNER LOGO
PRIME DESIGN MARK
BUY & SELL DESIGN
DESIGN BUSINESS NETWORK
AWARD SUPPLEMENT

METHODOLOGY
DESIGN AWARD JURY
PRELIMINARY SCORE
VOTING SYSTEM
EVALUATION CRITERIA
METHODOLOGY
BENEFITS FOR WINNERS
PRIVACY POLICY
ELIGIBILITY
FEEDBACK
WINNERS' MANUAL
PROOF OF CREATION
WINNER KIT CONTENTS
FAIR JUDGING
AWARD YEARBOOK
AWARD GALA NIGHT
AWARD EXHIBITION

MAKING AN ENTRY
ENTRY INSTRUCTIONS
REGISTRATION
ALL CATEGORIES

FEES & DATES
FURTHER FEES POLICY
MAKING A PAYMENT
PAYMENT METHODS
DATES & FEES

TRENDS & REPORTS
DESIGN TRENDS
DESIGNER REPORTS
DESIGNER PROFILES
DESIGN INTERVIEWS

ABOUT
THE AWARD
AWARD IN NUMBERS
HOMEPAGE
AWARD WINNING DESIGNS
DESIGNER OF THE YEAR
MUSEUM OF DESIGN
PRIME CLUBS
SITEMAP
RESOURCE

RANKINGS
DESIGNER RANKINGS
WORLD DESIGN RANKINGS
DESIGN CLASSIFICATIONS
POPULAR DESIGNERS

CORPORATE
GET INVOLVED
SPONSOR AN AWARD
BENEFITS FOR SPONSORS
IMPRESSUM IMPRINT

PRESS
DOWNLOADS
PRESS-KITS
PRESS PORTAL
LIST OF WINNERS
PUBLICATIONS
RANKINGS
CALL FOR ENTRIES
RESULTS ANNOUNCEMENT

CONTACT US
CONTACT US
GET SUPPORT

Good design deserves great recognition.
A' Design Award & Competition.