THE AWARD
CATEGORIES
REGISTRATION
SUBMIT YOUR WORK
ENTRY INSTRUCTIONS
TERMS & CONDITIONS
PUBLICATIONS
DATES & FEES
METHODOLOGY
CONTACT
WINNERS
PRESS ROOM
GET INVOLVED
DESIGN PRIZE
DESIGN STORE
 
THE AWARD | JURY | CATEGORIES | REGISTRATION | PRESS | WINNERS | PUBLICATIONS | ENTRY INSTRUCTIONS

The Shaded House Individual Residential Home by Prashant Parmar Architect

Home > Winners > #142838 > Translations


ORIGINAL TRANSLATIONS
Translations below are provided by Prashant Parmar Architect
English (EN)
English
Individual Residential Home
A multitude of massive frames at various levels, spacious semi-covered green terraces at all floor levels getting animated with play of light as it permeates through the geometrically patterned MS trellis at the top of the largest frame and a unique experience of varying volumes right from the entry. All this sum's up very briefly the spatial experience of The Shaded House. Continuing the stark of minimalistic style of modern architecture, the Shaded House incorporates the Indian-Modern aesthetics replete with modern amenities.
 
TRANSLATIONS BASED ON ORIGINAL ENGLISH TEXT
Translations below are provided third-party translators.
Afrikaans (AF)
Afrikaans
Individuele Woonhuis
'n Menigte massiewe rame op verskillende vlakke, ruim semi-bedekte groen terrasse op alle vloervlakke wat geanimeer word met spel van lig terwyl dit deur die geometriese patroon MS traliewerk aan die bokant van die grootste raam deurdring en 'n unieke ervaring van wisselende volumes vanaf die inskrywing. Al hierdie opsomming is kortliks die ruimtelike ervaring van The Shaded House. Deur die skerp minimalistiese styl van moderne argitektuur voort te sit, bevat die Shaded House die Indiese-moderne estetika vol moderne geriewe.
Albanian (SQ)
gjuha shqipe
Shtëpi Banimi Individuale
Një mori kornizash masive në nivele të ndryshme, tarraca të gjelbra të gjelbra gjysmë të mbuluara në të gjitha nivelet e dyshemesë duke u animuar me lojën e dritës ndërsa përshkon kafazin MS me model gjeometrik në krye të kornizës më të madhe dhe një përvojë unike me vëllime të ndryshme nga hyrjen. E gjithë kjo përmbledh shkurtimisht përvojën hapësinore të Shtëpisë me hije. Duke vazhduar stilin minimalist të arkitekturës moderne, Shtëpia me hije përfshin estetikën indiano-moderne të mbushur me pajisje moderne.
Amharic (AM)
አማርኛ
የግለሰብ መኖሪያ ቤት
ብዛት ያላቸው ግዙፍ ክፈፎች በተለያዩ ደረጃዎች፣ በሁሉም ወለል ደረጃ ላይ ያሉ ሰፊ ከፊል የተሸፈኑ አረንጓዴ እርከኖች በብርሃን ጨዋታ በትልቁ ፍሬም አናት ላይ ባለው የጂኦሜትሪ ጥለት ባለው MS trellis ውስጥ ሲገባ እና የተለያየ መጠን ያለው ልዩ ልምድ። መግቢያው ። ይህ ሁሉ ድምር የሻድ ሀውስ የቦታ ልምድን በአጭሩ ያሳያል። የዘመናዊው አርክቴክቸር እጅግ በጣም አናሳ ዘይቤን በመቀጠል፣ የሼድ ሀውስ በዘመናዊ መገልገያዎች የተሞሉ የህንድ-ዘመናዊ ውበትን ያካትታል።
Arabic (Standard) (AR)
العربية
المنزل السكني الفردي
العديد من الإطارات الضخمة على مختلف المستويات، والشرفات الخضراء الفسيحة شبه المغطاة على جميع مستويات الأرضيات، والتي يتم تنشيطها من خلال تلاعب الضوء حيث تتخلل من خلال تعريشة MS المزخرفة هندسيًا في الجزء العلوي من الإطار الأكبر وتجربة فريدة من نوعها بأحجام مختلفة مباشرة من الدخول. كل هذا يلخص بإيجاز التجربة المكانية لـ The Shaded House. استمرارًا للأسلوب الصارخ للهندسة المعمارية الحديثة، يشتمل Shaded House على الجماليات الهندية الحديثة المليئة بوسائل الراحة الحديثة.
Armenian (HY)
Հայերեն
Անհատական ​​բնակելի Տունը
Բազմաթիվ զանգվածային շրջանակներ տարբեր մակարդակներում, ընդարձակ կիսածածկ կանաչ պատշգամբներ բոլոր հատակների մակարդակներում, որոնք աշխուժանում են լույսի խաղով, երբ այն ներթափանցում է ամենամեծ շրջանակի վերևում գտնվող երկրաչափական նախշերով MS վանդակի միջով և տարբեր ծավալների եզակի փորձառություն հենց հիմա: մուտքը։ Այս ամենը շատ համառոտ ներկայացնում է The Shaded House-ի տարածական փորձը: Շարունակելով ժամանակակից ճարտարապետության մինիմալիստական ​​ոճը՝ Shaded House-ը ներառում է հնդկական-մոդեռն էսթետիկա՝ հագեցած ժամանակակից հարմարություններով:
Azerbaijani (AZ)
azərbaycan dili
Fərdi Yaşayış Evi
Müxtəlif səviyyələrdə çoxlu sayda kütləvi çərçivələr, bütün mərtəbə səviyyələrində geniş yarı örtülü yaşıl terraslar, ən böyük çərçivənin yuxarısındakı həndəsi naxışlı MS çardaqından keçən işıq oyunu ilə canlanır və müxtəlif həcmlərdə unikal təcrübədir. giriş. Bütün bunlar qısaca The Shaded House-un məkan təcrübəsini ifadə edir. Müasir memarlığın minimalist üslubunu davam etdirən Shaded House, müasir şəraitlə dolu Hindistan-Müasir estetikasını özündə birləşdirir.
Basque (EU)
euskara, euskera
Etxebizitza Indibiduala
Hainbat mailatako marko masibo ugari, solairuko maila guztietan erdi estalitako terraza berde zabalak argi-jokoekin animatzen dira, marko handienaren goiko aldean dagoen MS trellis geometrikoki moldatuta dagoen bitartean eta bolumen ezberdinetako esperientzia paregabea. sarrera. Hau guztia laburbiltzen da The Shaded House-ren esperientzia espaziala. Arkitektura modernoaren estilo minimalista zorrotzarekin jarraituz, Shaded House-k erosotasun modernoz betetako estetika indiar-modernoa biltzen du.
Belarusian (BE)
беларуская мова
Індывідуальны Жылы Дом
Мноства масіўных каркасаў на розных узроўнях, прасторныя напаўкрытыя зялёныя тэрасы на ўсіх узроўнях паверхаў, якія ажыўляюцца гульнёй святла, якое пранікае праз рашотку MS з геаметрычным узорам у верхняй частцы самай вялікай рамы, і унікальнае ўражанне ад розных аб'ёмаў прама з запіс. Усё гэта вельмі коратка падсумоўвае прасторавы вопыт The Shaded House. Працягваючы выразны мінімалістычны стыль сучаснай архітэктуры, Shaded House уключае ў сябе індыйска-сучасную эстэтыку з сучаснымі выгодамі.
Bengali (BN)
বাংলা
স্বতন্ত্র আবাসিক বাড়ি
বিভিন্ন স্তরে বিশাল ফ্রেমের একটি দল, সমস্ত মেঝে স্তরে প্রশস্ত অর্ধ-আচ্ছাদিত সবুজ সোপানগুলি আলোর খেলার সাথে অ্যানিমেটেড হয়ে উঠছে কারণ এটি বৃহত্তম ফ্রেমের শীর্ষে জ্যামিতিকভাবে প্যাটার্নযুক্ত এমএস ট্রেলিসের মধ্য দিয়ে প্রবাহিত হয় এবং সরাসরি বিভিন্ন ভলিউমের এক অনন্য অভিজ্ঞতা। প্রবেশ. এই সমস্ত যোগফল খুব সংক্ষিপ্তভাবে দ্য শেড হাউসের স্থানিক অভিজ্ঞতা। আধুনিক স্থাপত্যের ন্যূনতম শৈলীর অবিরত, শেড হাউসটি আধুনিক সুযোগ-সুবিধা দিয়ে পরিপূর্ণ ভারতীয়-আধুনিক নান্দনিকতাকে অন্তর্ভুক্ত করেছে।
Bosnian (BS)
bosanski jezik
Individualna Stambena Kuća
Mnoštvo masivnih okvira na različitim nivoima, prostrane polunatkrivene zelene terase na svim nivoima sprata koje se animiraju igrom svetlosti dok se prožima kroz geometrijski uzorkovanu MS rešetku na vrhu najvećeg okvira i jedinstveno iskustvo različitih zapremina direktno od unos. Sve ovo ukratko sažima prostorno iskustvo The Shaded House. Nastavljajući oštrinu minimalističkog stila moderne arhitekture, Shaded House uključuje indijsko-modernu estetiku prepunu modernih pogodnosti.
Bulgarian (BG)
български език
Индивидуалният Жилищен Дом
Множество масивни рамки на различни нива, просторни полупокрити зелени тераси на всички подови нива, които се оживяват с игра на светлина, която прониква през геометрично оформената пергола MS в горната част на най-голямата рамка и уникално изживяване с различни обеми направо от Входът. Всичко това обобщава много накратко пространственото изживяване на The Shaded House. Продължавайки яркия минималистичен стил на модерната архитектура, Shaded House включва индийско-модерната естетика, пълна с модерни удобства.
Burmese (MY)
ဗမာစာ
တစ်ဦးချင်းနေထိုင်သည့်အိမ်
အဆင့်အမျိုးမျိုးရှိ ဧရာမဘောင်များစွာ၊ ကြမ်းပြင်အဆင့်အားလုံးရှိ ကျယ်ဝန်းသော စိမ်းလန်းစိုပြေသော လှေကားထစ်များသည် အကြီးဆုံးဘောင်၏ထိပ်ရှိ ဂျီဩမေတြီပုံစံ MS trellis များမှတဆင့် စိမ့်ဝင်သွားသောကြောင့် ကြမ်းပြင်အဆင့်အားလုံးတွင် ကျယ်ဝန်းသော အစိမ်းရောင်တစ်ပိုင်းဖုံးထားသော အစိမ်းရောင်လှေကားထစ်များ ဝင်ရောက်မှု။ ဤအစုအဝေးများအားလုံးသည် The Shaded House ၏ အာကာသဆိုင်ရာ အတွေ့အကြုံကို အတိုချုပ်အားဖြင့် ပေါ်လွင်စေပါသည်။ ခေတ်မီဗိသုကာလက်ရာ၏ ရိုးရှင်းသောပုံစံ၏ အမိုက်စားပုံစံကို ဆက်လက်ထိန်းသိမ်းထားကာ၊ Shaded House သည် အိန္ဒိယ-ခေတ်ပေါ် အလှတရားများကို ခေတ်မီသာယာအဆင်ပြေမှုများဖြင့် ပေါင်းစပ်ထည့်သွင်းထားသည်။
Catalan (CA)
català, valencià
L'habitatge Individual
Una multitud de marcs massius a diversos nivells, àmplies terrasses verdes semi-cobertes a tots els nivells del sòl s'animen amb jocs de llum a mesura que s'impregna a través de l'enreixat MS amb estampats geomètrics a la part superior del marc més gran i una experiència única de diferents volums des de l'entrada. Tot això resumeix molt breument l'experiència espacial de The Shaded House. Continuant amb l'estil minimalista de l'arquitectura moderna, Shaded House incorpora l'estètica indi-moderna plena de comoditats modernes.
Cebuano (CEB)
Sinugboanon
Ang Indibidwal Nga Pinuy-Anan Nga Balay
Daghang dagkong mga frame sa lain-laing lebel, lapad nga semi-covered green terraces sa tanang andana nga na-animate sa pagdula sa kahayag samtang kini motuhop sa geometrically patterned MS trellis sa ibabaw sa kinadak-ang frame ug talagsaon nga kasinatian sa lain-laing volume gikan mismo sa ang entry. Kining tanan nga sum's sa mubo kaayo nga spatial nga kasinatian sa The Shaded House. Nagpadayon sa hingpit nga minimalistic nga istilo sa modernong arkitektura, ang Shaded House nag-uban sa Indian-Modern aesthetics nga puno sa modernong mga pasilidad.
Chichewa (NY)
chiCheŵa, chinyanja
Nyumba Yokhalamo Munthu
Unyinji wa mafelemu akuluakulu pamlingo wosiyanasiyana, malo otalikirapo obiriwira obiriwira pansi pamiyezo yonse akusangalatsidwa ndi kusewera kwa kuwala pamene amalowa mu MS trellis ya geometrically patterned pamwamba pa chimango chachikulu kwambiri komanso chokumana nacho chapadera cha ma voliyumu osiyanasiyana kuyambira. kulowa. Zonse izi zikuphatikiza mwachidule zochitika za The Shaded House. Kupitiliza kuzama kwa kamangidwe kamakono kamakono, Shaded House ikuphatikiza zokongoletsa za Indian-Modern zodzaza ndi zinthu zamakono.
Chinese (Cantonese) (ZY)
广州话 - 廣州話
個體住宅
各個樓層都有大量的巨大框架,所有樓層都有寬敞的半覆蓋綠色露台,當光線滲透到最大框架頂部的幾何圖案 MS 格子時,光線變得生動活潑,並從不同的體積中獲得獨特的體驗入口。所有這些都非常簡短地總結了「陰涼之家」的空間體驗。蔭屋延續了現代建築的簡約風格,融合了印度現代美學和現代設施。
Chinese (Mandarin) (ZH)
中文 (Zhōngwén), 汉语, 漢語
个体住宅
各个楼层都有大量的巨大框架,所有楼层都有宽敞的半覆盖绿色露台,当光线渗透到最大框架顶部的几何图案 MS 格子时,光线变得生动活泼,并从不同的体积中获得独特的体验入口。所有这些都非常简短地总结了“阴凉之家”的空间体验。荫屋延续了现代建筑的简约风格,融合了印度现代美学和现代设施。
Corsican (CO)
corsu, lingua corsa
A Casa Residenziale Individuale
Una multitùdine di frames massivi à diversi livelli, spaziose terrazze verdi semi-coperte à tutti i livelli di pavimentu chì si animanu cù ghjoculi di luce mentre permea à traversu u trellis MS modelatu geometricamente in cima di u quadru più grande è una sperienza unica di volumi variati ghjustu da l'entrata. Tuttu questu riassume assai brevemente l'esperienza spaziale di The Shaded House. Cuntinuendu l'estrema di stile minimalista di l'architettura muderna, a Shaded House incorpora l'estetica indiana-moderna piena di amenità muderne.
Croatian (HR)
hrvatski jezik
Individualna Stambena Kuća
Mnoštvo masivnih okvira na različitim razinama, prostrane polunatkrivene zelene terase na svim etažama koje se animiraju igrom svjetla koje prodire kroz MS rešetku s geometrijskim uzorkom na vrhu najvećeg okvira i jedinstveno iskustvo različitih volumena odmah od ulaz. Sve ovo vrlo ukratko sažima prostorni doživljaj Zasjenjene kuće. Nastavljajući oštar minimalistički stil moderne arhitekture, Shaded House uključuje indijsko-modernu estetiku prepunu modernih sadržaja.
Czech (CS)
čeština, český jazyk
Individuální Obytný Dům
Množství masivních rámů na různých úrovních, prostorné částečně zastřešené zelené terasy na všech úrovních podlaží oživené hrou světla, které prostupuje geometricky vzorovanou MS mříží v horní části největšího rámu a jedinečný zážitek z různých objemů přímo z vstup. To vše velmi stručně shrnuje prostorovou zkušenost The Shaded House. Shaded House, který pokračuje v ostrém minimalistickém stylu moderní architektury, zahrnuje indickou-moderní estetiku plnou moderního vybavení.
Danish (DA)
dansk
Individuelle Boliger
Et væld af massive rammer på forskellige niveauer, rummelige semi-overdækkede grønne terrasser på alle etageniveauer, der bliver animeret med lysspil, når det trænger gennem det geometrisk mønstrede MS-espalier i toppen af ​​det største stel og en unik oplevelse af varierende volumener lige fra indgangen. Alt dette opsummerer meget kort den rumlige oplevelse af The Shaded House. Shaded House fortsætter den skarpe minimalistiske stil i moderne arkitektur og inkorporerer den indisk-moderne æstetik fyldt med moderne bekvemmeligheder.
Dutch (NL)
Nederlands, Vlaams
Individueel Woonhuis
Een veelvoud aan massieve kozijnen op verschillende niveaus, ruime halfoverdekte groene terrassen op alle verdiepingsniveaus die geanimeerd worden door een spel van licht dat doordringt door het geometrisch patroon van MS-traliewerk aan de bovenkant van het grootste frame en een unieke ervaring van variërende volumes vanaf de ingang. Dit alles vat heel kort de ruimtelijke ervaring van The Shaded House samen. Het Shaded House zet de grimmige minimalistische stijl van de moderne architectuur voort en bevat de Indiaas-moderne esthetiek vol met moderne voorzieningen.
Esperanto (EO)
Esperanto
Individua Loĝdomo
Amaso da masivaj kadroj sur diversaj niveloj, ampleksaj duonkovritaj verdaj terasoj ĉe ĉiuj plankaj niveloj viglaj per lumludo dum ĝi trapenetras tra la geometrie desegnita MS-lareto ĉe la supro de la plej granda kadro kaj unika sperto de diversaj volumoj ĝuste de. la eniro. Ĉio ĉi resumas tre mallonge la spacan sperton de La Ombrita Domo. Daŭrigante la minimuman stilon de moderna arkitekturo, la Ombrita Domo korpigas la hindan-modernan estetikon plenan de modernaj agrablaĵoj.
Estonian (ET)
eesti, eesti keel
Individuaalne Elamu
Suur hulk massiivseid raame erinevatel tasanditel, avarad pooleldi kaetud rohelised terrassid kõikidel põrandatasanditel, mis on valgusmänguga animeeritud, kui see tungib läbi geomeetrilise mustriga MS võre suurima raami ülaosas, ja ainulaadne kogemus erineva helitugevusega kohe alates. sissekanne. Kõik see võtab väga lühidalt kokku The Shaded House ruumilise kogemuse. Jätkates modernse arhitektuuri minimalistlikku stiili, hõlmab Shaded House India-kaasaegset esteetikat, mis on täis kaasaegseid mugavusi.
Finnish (FI)
suomi, suomen kieli
Yksittäinen Asuintalo
Lukuisia massiivisia kehyksiä eri tasoilla, tilavat puolikattoiset vihreät terassit kaikilla lattiatasoilla, jotka saavat valon leikkiä, kun se tunkeutuu geometrisesti kuvioidun MS-säleikön läpi suurimman kehyksen yläosassa ja ainutlaatuinen kokemus vaihtelevista tilavuuksista alkaen. sisäänkäynti. Kaikki tämä tiivistää hyvin lyhyesti The Shaded Housen tilakokemuksen. Jatkaen modernin arkkitehtuurin minimalistista tyyliä, Shaded House yhdistää intialais-modernin estetiikan, joka on täynnä moderneja mukavuuksia.
French (FR)
français, langue française
La Maison D'habitation Individuelle
Une multitude de charpentes massives à différents niveaux, de spacieuses terrasses vertes semi-couvertes à tous les niveaux s'animant de jeux de lumière qui imprègnent le treillis MS aux motifs géométriques au sommet de la plus grande charpente et une expérience unique de volumes variables dès l'entrée. Tout cela résume très brièvement l’expérience spatiale de The Shaded House. Poursuivant le style minimaliste de l'architecture moderne, la Shaded House intègre l'esthétique indienne-moderne regorgeant d'équipements modernes.
Gaelic (GD)
Gàidhlig
'ann An Dachaigh Còmhnaidh Fa Leth
Tòrr de fhrèamaichean mòra aig diofar ìrean, àrd-ùrlaran uaine farsaing leth-chòmhdaichte aig gach ìre ùrlair a’ faighinn beòthachadh le cluich solais fhad ‘s a tha e a’ dol tron ​​trellis MS le pàtran geoimeatrach aig mullach an fhrèam as motha agus eòlas gun samhail air diofar mheudan dìreach bho an t-slighe a-steach. Tha an t-suim seo gu lèir a’ toirt suas gu h-aithghearr eòlas spàsail The Shaded House. A’ leantainn air adhart le stoidhle minimalistic ailtireachd an latha an-diugh, tha an Taigh Shaded a’ toirt a-steach bòidhchead Innseanach-ùr-nodha làn de ghoireasan an latha an-diugh.
Galician (GL)
galego
Casa Residencial Individual
Unha multitude de cadros masivos en varios niveis, amplas terrazas verdes semicubertas en todos os niveis que se animan con xogos de luz a medida que penetra a través do enreixado MS con estampado xeométrico na parte superior do cadro máis grande e unha experiencia única de diferentes volumes desde a entrada. Todo isto resume moi brevemente a experiencia espacial de The Shaded House. Continuando o estilo minimalista da arquitectura moderna, a Shaded House incorpora a estética india-moderna chea de comodidades modernas.
Georgian (KA)
ქართული
ინდივიდუალური საცხოვრებელი სახლი
მასიური ჩარჩოების სიმრავლე სხვადასხვა დონეზე, ფართო ნახევრად დაფარული მწვანე ტერასები ყველა სართულის დონეზე, რომელიც ანიმაციურია სინათლის თამაშით, რადგან ის გაჟღენთილია გეომეტრიულად დახატული MS ღეროებით ყველაზე დიდი ჩარჩოს ზედა ნაწილში და განსხვავებული მოცულობის უნიკალური გამოცდილება. შესასვლელი. ეს ყველაფერი მოკლედ ასახავს The Shaded House-ის სივრცულ გამოცდილებას. განაგრძობს თანამედროვე არქიტექტურის მკვეთრ მინიმალისტურ სტილს, Shaded House აერთიანებს ინდურ-თანამედროვე ესთეტიკას, რომელიც სავსეა თანამედროვე კეთილმოწყობით.
German (DE)
Deutsch
Individuelles Wohnhaus
Eine Vielzahl massiver Rahmen auf verschiedenen Ebenen, geräumige, halbüberdachte grüne Terrassen auf allen Etagen, die durch das Lichtspiel belebt werden, das durch das geometrisch gemusterte MS-Gitter an der Spitze des größten Rahmens dringt, und ein einzigartiges Erlebnis unterschiedlicher Volumen von Anfang an der Eintritt. All dies fasst in aller Kürze das Raumerlebnis von The Shaded House zusammen. Das Shaded House setzt den minimalistischen Stil der modernen Architektur fort und vereint die indisch-moderne Ästhetik mit modernen Annehmlichkeiten.
Greek (EL)
ελληνικά
Η Ατομική Κατοικία
Πλήθος ογκωδών πλαισίων σε διάφορα επίπεδα, ευρύχωρες ημισκεπασμένες πράσινες βεράντες σε όλα τα επίπεδα του ορόφου ζωντανεύουν με το παιχνίδι του φωτός καθώς διαπερνά τα γεωμετρικά μοτίβα πλέγματα MS στην κορυφή του μεγαλύτερου πλαισίου και μια μοναδική εμπειρία διαφορετικών όγκων απευθείας από η είσοδος. Όλο αυτό συνοψίζει πολύ σύντομα τη χωρική εμπειρία του The Shaded House. Συνεχίζοντας το έντονο μινιμαλιστικό στυλ της μοντέρνας αρχιτεκτονικής, το Shaded House ενσωματώνει την ινδική-μοντέρνα αισθητική γεμάτη με σύγχρονες ανέσεις.
Gujarati (GU)
ગુજરાતી
વ્યક્તિગત રહેણાંક ઘર
વિવિધ સ્તરો પર વિશાળ ફ્રેમ્સનો સમૂહ, તમામ ફ્લોર સ્તરો પર જગ્યા ધરાવતી અર્ધ-આચ્છાદિત લીલા ટેરેસ પ્રકાશના રમત સાથે એનિમેટેડ થઈ રહી છે કારણ કે તે સૌથી મોટી ફ્રેમની ટોચ પર ભૌમિતિક રીતે પેટર્નવાળી MS ટ્રેલીસ દ્વારા પ્રસારિત થાય છે અને અલગ અલગ વોલ્યુમનો અનોખો અનુભવ છે. પ્રવેશ આ બધો સરવાળો ખૂબ જ સંક્ષિપ્તમાં ધ શેડેડ હાઉસનો અવકાશી અનુભવ છે. આધુનિક આર્કિટેક્ચરની ન્યૂનતમ શૈલીને ચાલુ રાખીને, શેડ હાઉસ આધુનિક સુવિધાઓથી ભરપૂર ભારતીય-આધુનિક સૌંદર્ય શાસ્ત્રનો સમાવેશ કરે છે.
Haitian (HT)
Kreyòl ayisyen
Kay Rezidansyèl Endividyèl
Yon multitude de ankadreman masiv nan divès nivo, teras spacious semi-kouvri vèt nan tout nivo etaj yo ap anime ak jwèt limyè pandan y ap antre nan treyòl MS ki gen fòm jeyometrik la nan tèt pi gwo ankadreman an ak yon eksperyans inik nan divès volim soti. antre a. Tout sòm sa a # 039; moute trè yon ti tan eksperyans nan espasyal nan Shaded House la. Kontinye sevè nan style minimalist nan achitekti modèn, Shaded House la enkòpore estetik Ameriken-Modèn nan plen ak ekipman modèn.
Hausa (HA)
Hausa, هَوُسَ
Gida Mai Zaman Kansa
Yawaitar manyan firam a matakai daban-daban, filaye masu faffadan kore mai faffadan a duk matakan bene suna samun raye-raye tare da wasa na haske yayin da yake ratsawa ta hanyar juzu'i na MS trellis a saman mafi girman firam da ƙwarewa na musamman na ɗimbin yawa dama daga. shigar. Duk wannan taƙaitaccen taƙaitaccen bayanin abubuwan da ke cikin Gidan Shaded. Ci gaba da ɗokin salon gine-ginen zamani, Gidan Shaded ya haɗa da kayan ado na Indiya-Modern mai cike da kayan more rayuwa na zamani.
Hawaiian (HAW)
ʻŌlelo Hawaiʻi
ʻo Ka Hale Noho Hoʻokahi
ʻO ka lehulehu o nā papa nui ma nā pae like ʻole, nā ʻanuʻu ʻōmaʻomaʻo semi-uhi uhi ʻia ma nā pae papahele a pau e hoʻolalelale ʻia me ka pāʻani ʻana o ka mālamalama i kona komo ʻana i loko o ka trellis MS i hoʻohālikelike ʻia me ka geometrically ma luna o ke kiʻi nui loa a me kahi ʻike kūʻokoʻa o nā leo like ʻole pololei mai. ke komo ana. ʻO kēia hōʻuluʻulu pōkole loa ka ʻike kikoʻī o The Shaded House. Ke hoʻomau nei i ke ʻano o ke ʻano minimalistic o ka hale hoʻolālā hou, ua hoʻokomo ʻia ka Shaded House i nā aesthetics India-Modern i hoʻopiha ʻia me nā pono hana hou.
Hebrew (HE)
עברית
בית מגורים בודד
שפע של מסגרות מסיביות ברמות שונות, מרפסות ירוקות מרווחות למחצה בכל מפלסי הרצפה המונפשות עם משחקי אור כשהוא חודר מבעד לסבכת MS המעוצבת בצורה גיאומטרית בראש הפריים הגדול ביותר וחוויה ייחודית בנפחים משתנים החל מ- הכניסה. כל הסיכום הזה מסכם בקצרה מאוד את החוויה המרחבית של הבית המוצל. ממשיך את הסגנון המינימליסטי של הארכיטקטורה המודרנית, הבית המוצל משלב את האסתטיקה ההודית-מודרנית גדושה במתקנים מודרניים.
Hindi (HI)
हिन्दी, हिंदी
व्यक्तिगत आवासीय घर
विभिन्न स्तरों पर विशाल फ़्रेमों की एक भीड़, सभी मंजिल स्तरों पर विशाल अर्ध-कवर हरे रंग की छतें प्रकाश के खेल से एनिमेटेड हो जाती हैं क्योंकि यह सबसे बड़े फ्रेम के शीर्ष पर ज्यामितीय पैटर्न वाले एमएस ट्रेलिस के माध्यम से प्रवेश करती है और अलग-अलग वॉल्यूम का एक अनूठा अनुभव देती है। प्रविष्टि। यह सब संक्षेप में द शेडेड हाउस के स्थानिक अनुभव का सार है। आधुनिक वास्तुकला की न्यूनतम शैली को जारी रखते हुए, शेडेड हाउस आधुनिक सुविधाओं से परिपूर्ण भारतीय-आधुनिक सौंदर्यशास्त्र को शामिल करता है।
Hmong (HMN)
lus Hmoob
Ib Tug Neeg Lub Tsev Nyob
Ntau cov thav ntawv loj ntawm ntau qib, dav dav ib nrab npog ntsuab terraces ntawm txhua theem hauv pem teb tau txais kev ua si nrog kev ua si ntawm lub teeb raws li nws permeates los ntawm geometrically patterned MS trellis nyob rau sab saum toj ntawm tus ncej loj tshaj plaws thiab ib qho kev paub tshwj xeeb ntawm ntau qhov sib txawv ntawm txoj cai. qhov nkag. Tag nrho cov txiaj ntsig no tau hais luv luv txog qhov kev paub dhau los ntawm Lub Tsev Shaded House. Txuas ntxiv rau qhov zoo nkauj ntawm minimalistic style ntawm niaj hnub architecture, Shaded House suav nrog Indian-Modern aesthetics replete nrog cov khoom siv niaj hnub no.
Hungarian (HU)
magyar
Az Egyéni Lakóotthon
Masszív keretek sokasága különböző szinteken, tágas, félig fedett zöld teraszok minden padlószinten, amelyek fényjátékkal élednek át, ahogy átjárja a geometriai mintázatú MS rácsot a legnagyobb keret tetején, és egyedülálló élményt nyújt a változó térfogatok között. A bejárat. Mindez nagyon röviden összefoglalja az Árnyékos ház térbeli élményét. A modern építészet éles minimalista stílusát folytatva a Shaded House az indiai-modern esztétikát modern kényelemmel teli.
Icelandic (IS)
Íslenska
Einstaklingsheimili
Fjöldi risastórra ramma á ýmsum hæðum, rúmgóðar hálfþaknar grænar verönd á öllum gólfhæðum sem verða líflegar með leik ljóssins þar sem það smýgur í gegnum rúmfræðilega mynstraða MS trellis efst á stærstu grindinni og einstök upplifun af breytilegu magni alveg frá kl. færslunni. Öll þessi summa's er stuttlega upplifunin af The Shaded House. Skyggða húsið heldur áfram hinum áþreifanlega naumhyggjustíl nútímaarkitektúrs og inniheldur indversk-nútíma fagurfræði fulla af nútíma þægindum.
Igbo (IG)
Asụsụ Igbo
Ebe Obibi Onye Ọ Bụla
Otutu nnukwu okpokolo agba dị n'ọkwa dị iche iche, mbara ala akwụkwọ ndụ akwụkwọ ndụ kpuchiri obosara na ọkwa ala niile na-eme egwuregwu nke ọkụ ka ọ na-aga site na MS trellis nwere geometrically n'elu etiti kachasị na ahụmịhe pụrụ iche nke mpịakọta dị iche iche site na. ntinye. Nchikota a niile na-achịkọta obere ahụmịhe gbasara oghere nke Ụlọ Shaded. N'ịga n'ihu n'ụdị obere ihe owuwu ọgbara ọhụrụ, ụlọ Shaded na-etinye ihe ịchọ mma nke India na nke oge a juputara na ihe eji enyere ndụ aka.
Indonesian (ID)
Bahasa Indonesia
Rumah Hunian Individu
Banyak bingkai besar di berbagai tingkat, teras hijau semi-tertutup yang luas di semua tingkat lantai dianimasikan dengan permainan cahaya saat menembus teralis MS berpola geometris di bagian atas bingkai terbesar dan pengalaman unik dengan volume yang bervariasi langsung dari jalan masuk. Semua ini merangkum secara singkat pengalaman spasial The Shaded House. Melanjutkan gaya arsitektur modern minimalis, Shaded House menggabungkan estetika India-Modern yang dilengkapi dengan fasilitas modern.
Irish (GA)
Gaeilge
É Teach Cónaithe Aonair
An iliomad frámaí ollmhóra ag leibhéil éagsúla, ardáin mhóra leathchlúdaithe glasa ag gach leibhéal urláir ag dul i beocht le súgradh an tsolais agus é ag dul tríd an chléithe MS le patrún geoiméadrach ag barr an fhráma is mó agus taithí uathúil ar mhéideanna éagsúla ó dheas. an iontráil. Is ionann an tsuim seo go léir agus taithí spásúil The Shaded House go hachomair. Ag leanúint ar aghaidh le stil íostach na hailtireachta nua-aimseartha, ionchorpraíonn an Teach Scáthlínithe an aeistéitic Indiach-Nua-Aimseartha atá lán le taitneamhachtaí nua-aimseartha.
Italian (IT)
italiano
La Casa Residenziale Individuale
Una moltitudine di massicci telai a vari livelli, ampie terrazze verdi semicoperte a tutti i livelli che si animano con giochi di luce che permea attraverso il traliccio MS a motivi geometrici nella parte superiore del telaio più grande e un'esperienza unica di volumi variabili fin dal l'entrata. Tutto questo riassume in breve l'esperienza spaziale di The Shaded House. Continuando lo stile minimalista dell'architettura moderna, la Shaded House incorpora l'estetica indiano-moderna ricca di comfort moderni.
Japanese (JA)
日本語 (にほんご)
個人住宅は
さまざまなレベルの多数の巨大なフレーム、すべてのフロアレベルにある広​​々とした半覆われた緑のテラスが、最大のフレームの上部にある幾何学模様の MS トレリスを透過する光の遊びでアニメーション化し、さまざまなボリュームのユニークな体験を提供します。エントリー。これは、The Shaded House の空間体験を非常に簡単に要約したものです。現代建築の徹底的なミニマリズム スタイルを継承し、シェイド ハウスには、モダンな設備を備えたインドモダンの美学が組み込まれています。
Javanese (JV)
basa Jawa
Omah Omah Individu
A akeh pigura gedhe ing macem-macem tingkat, wiyar semi-ditutupi ijo terraces wiyar ing kabeh tingkat lantai njupuk animasi karo muter saka cahya amarga permeates liwat geometrically patterned MS trellis ing ndhuwur pigura paling gedhe lan pengalaman unik saka werna-werna volume langsung saka entri. Kabeh iki ringkesan pengalaman spasial The Shaded House. Nerusake gaya minimalis arsitektur modern, Shaded House nggabungake estetika India-Modern sing lengkap karo fasilitas modern.
Kannada (KN)
ಕನ್ನಡ
ವೈಯಕ್ತಿಕ ವಸತಿ ಮನೆ
ವಿವಿಧ ಹಂತಗಳಲ್ಲಿ ಬೃಹತ್ ಚೌಕಟ್ಟುಗಳು, ವಿಶಾಲವಾದ ಅರೆ-ಆವೃತವಾದ ಹಸಿರು ಟೆರೇಸ್‌ಗಳು ಎಲ್ಲಾ ಮಹಡಿಗಳಲ್ಲಿ ಬೆಳಕಿನ ಆಟದ ಅನಿಮೇಟೆಡ್ ಆಗಿದ್ದು, ಇದು ಅತಿದೊಡ್ಡ ಚೌಕಟ್ಟಿನ ಮೇಲ್ಭಾಗದಲ್ಲಿ ಜ್ಯಾಮಿತೀಯವಾಗಿ ಮಾದರಿಯ ಎಂಎಸ್ ಟ್ರೆಲ್ಲಿಸ್ ಮೂಲಕ ವ್ಯಾಪಿಸುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ವಿಭಿನ್ನ ಪರಿಮಾಣಗಳ ಅನನ್ಯ ಅನುಭವವನ್ನು ನೀಡುತ್ತದೆ. ಪ್ರವೇಶ. ಈ ಎಲ್ಲಾ ಮೊತ್ತವು ಅತ್ಯಂತ ಸಂಕ್ಷಿಪ್ತವಾಗಿ ದಿ ಶೇಡೆಡ್ ಹೌಸ್‌ನ ಪ್ರಾದೇಶಿಕ ಅನುಭವವಾಗಿದೆ. ಆಧುನಿಕ ವಾಸ್ತುಶೈಲಿಯ ಕನಿಷ್ಠ ಶೈಲಿಯನ್ನು ಮುಂದುವರೆಸುತ್ತಾ, ಶೇಡೆಡ್ ಹೌಸ್ ಆಧುನಿಕ ಸೌಕರ್ಯಗಳಿಂದ ತುಂಬಿರುವ ಭಾರತೀಯ-ಆಧುನಿಕ ಸೌಂದರ್ಯವನ್ನು ಸಂಯೋಜಿಸುತ್ತದೆ.
Kazakh (KK)
қазақ тілі
Жеке Тұрғын Үй
Әртүрлі деңгейдегі көптеген үлкен кадрлар, еденнің барлық деңгейіндегі кең жартылай жабылған жасыл террассалар ең үлкен кадрдың жоғарғы жағындағы геометриялық өрнекті MS торы арқылы еніп жатқан жарықпен жандырады және әр түрлі көлемдегі бірегей тәжірибе. кіру. Осының барлығы қысқаша «The Shaded House» ғарыштық тәжірибесін құрайды. Қазіргі заманғы сәулеттің минималистік стилін жалғастыра отырып, Shaded House заманауи ыңғайлылықтармен толықтырылған үнді-заманауи эстетикасын біріктіреді.
Khmer (KM)
ខ្មែរ, ខេមរភាសា, ភាសាខ្មែរ
ផ្ទះលំនៅឋានបុគ្គល
ស៊ុមដ៏ធំជាច្រើននៅកម្រិតផ្សេងៗគ្នា ផ្ទៃរាបស្មើពណ៌បៃតងពាក់កណ្តាលគ្របដណ្តប់យ៉ាងធំទូលាយនៅគ្រប់ជាន់ទាំងអស់ទទួលបានចលនាជាមួយនឹងការលេងពន្លឺនៅពេលវាជ្រាបចូលតាមរយៈ MS trellis ដែលមានលំនាំធរណីមាត្រនៅផ្នែកខាងលើនៃស៊ុមដ៏ធំបំផុត និងបទពិសោធន៍ពិសេសនៃបរិមាណខុសគ្នាពី ការចូល។ សរុបទាំងអស់នេះគឺជាបទពិសោធន៍យ៉ាងខ្លីនៃបទពិសោធន៍លំហរបស់ The Shaded House។ ដោយបន្តនូវរចនាប័ទ្មតិចតួចបំផុតនៃស្ថាបត្យកម្មទំនើប ផ្ទះស្រមោលរួមបញ្ចូលនូវសោភ័ណភាពបែបឥណ្ឌា-ទំនើប ដែលពោរពេញទៅដោយគ្រឿងបរិក្ខារទំនើបៗ។
Kinyarwanda (RW)
Ikinyarwanda
Inzu Yo Guturamo Kugiti Cye
Ubwinshi bwamakadiri manini kurwego rutandukanye, yagutse yuzuyeho amaterasi y'indinganire yicyatsi kumpande zose zigenda zishushanya no gukina urumuri kuko rwinjira muri geometrike ishushanyije ya MS trellis hejuru yikintu kinini kandi uburambe budasanzwe bwubunini butandukanye uhereye kuri icyinjijwe. Aya mafranga yose hejuru muri make uburambe bwikibanza cyinzu Igicucu. Gukomeza uburyo bwa minimalistique yuburyo bwububiko bugezweho, Inzu ya Shaded ikubiyemo ubwiza bwubuhinde-bugezweho bwuzuyemo ibikoresho bigezweho.
Korean (KO)
한국어 (韓國語), 조선어 (朝鮮語)
개인 주거용 주택은
다양한 레벨의 다수의 거대한 프레임, 모든 층의 넓은 반쯤 덮인 녹색 테라스는 가장 큰 프레임 상단의 기하학적 패턴의 MS 격자를 통해 빛이 스며들면서 빛의 유희로 생기를 얻습니다. 항목. 이 모든 것은 The Shaded House의 공간 경험을 매우 간략하게 요약합니다. 현대 건축의 극명한 미니멀리즘 스타일을 이어가는 Shaded House는 현대적인 편의 시설이 가득한 인도-현대 미학을 통합합니다.
Kurdish (KU)
Kurdî, كوردی‎
Xaniyê Niştecîbûna
Gelek çarçeweyên girs ên di astên cihêreng de, eywanên kesk ên berfire yên nîv-sergirtî li hemû astên qatê bi lîstika ronahiyê re anîmasyon dibin ji ber ku ew di çarçoveyeke geometrîkî ya MS a li jora çarçoweya herî mezin de derbas dibe û ezmûnek bêhempa ya cildên cihêreng ên rast ji têketinê. Hemî ev bi kurtî ezmûna cîhê ya The Shaded House vedihewîne. Berdewamiya stûyê mînîmalîst a mîmariya nûjen, Mala Shaded estetîka Hindî-Modern a ku bi taybetmendiyên nûjen tijî ye vedihewîne.
Kyrgyz (KY)
Кыргызча, Кыргыз тили
Жеке Турак Үй
Ар кандай деңгээлдеги көптөгөн чоң жээкчелер, бардык кабаттардагы кенен жарым-жартылай жабылган жашыл террассалар эң чоң кадрдын үстү жагындагы геометриялык оюм-чийимдүү MS торлору аркылуу өтүп жаткан жарыктын оюну менен жанданып турат жана ар кандай көлөмдөгү уникалдуу тажрыйба. кириш. Мунун баары Көлөкөлүү үйдүн мейкиндик тажрыйбасын кыскача камтыйт. Заманбап архитектуранын минималисттик стилин улантып, Shaded House заманбап ыңгайлуулуктар менен толукталган индиялык-заманбап эстетиканы камтыйт.
Lao (LO)
ພາສາລາວ
ເຮືອນທີ່ຢູ່ອາໄສສ່ວນບຸກຄົນ
ຂອບຂະໜາດໃຫຍ່ຫຼາຍລະດັບ, ມີລະບຽງສີຂຽວເຄິ່ງປົກຄຸມກວ້າງຢູ່ທຸກຊັ້ນພື້ນ ໄດ້ຮັບການເຄື່ອນໄຫວດ້ວຍການຫຼິ້ນຂອງແສງ ຍ້ອນວ່າມັນໄຫຼຜ່ານ MS trellis ທີ່ມີຮູບແບບເລຂາຄະນິດຢູ່ດ້ານເທິງຂອງກອບທີ່ໃຫຍ່ທີ່ສຸດ ແລະປະສົບການທີ່ເປັນເອກະລັກສະເພາະຂອງປະລິມານທີ່ຫຼາກຫຼາຍຕັ້ງແຕ່ ການເຂົ້າ. ທັງໝົດນີ້ລວມເຖິງປະສົບການທາງກວ້າງຂອງພື້ນທີ່ຂອງ The Shaded House ໂດຍຫຍໍ້. ສືບຕໍ່ຄວາມເຂັ້ມຂົ້ນຂອງສະຖາປັດຕະຍະກໍາທີ່ທັນສະໄຫມແບບ minimalistic, Shaded House ໄດ້ລວມເອົາຄວາມງາມຂອງອິນເດຍ - ທີ່ທັນສະໄຫມທີ່ເຕັມໄປດ້ວຍສິ່ງອໍານວຍຄວາມສະດວກທີ່ທັນສະໄຫມ.
Latin (LA)
latine, lingua latina
Singula Domus Residentiales
Multitudo ingentis tabularum in variis gradibus, spatiosa semi- texit viridia solaria ad omnes pavimento gradus animata cum lusu lucis pervadit per geometrice formatos oribus MS in summitate maximi corporis et singularem experientiam diversorum voluminum inde a. introitum. Haec summa & brevissime experientiam localem Domus Shaded. Domus obscuralis, styli minimalistici moderni architecturae continuans, aesthetica Indiana-Modern aesthetica recentibus amoenis repleta incorporat.
Latvian (LV)
latviešu valoda
Individuālā Dzīvojamā Māja
Milzīgs skaits masīvu rāmju dažādos līmeņos, plašas, daļēji nosegtas zaļas terases visos stāvu līmeņos, kas tiek animētas ar gaismas spēli, kas caurstrāvo ģeometriski rakstaino MS režģi lielākā rāmja augšdaļā, un unikāla pieredze ar dažāda apjoma apjomiem. ierakstu. Tas viss ļoti īsi apkopo The Shaded House telpisko pieredzi. Turpinot modernās arhitektūras minimālisma stilu, Shaded House ietver Indijas un mūsdienu estētiku, kas ir piepildīta ar mūsdienu ērtībām.
Lithuanian (LT)
lietuvių kalba
Individualus Gyvenamasis Namas
Daugybė masyvių rėmų įvairiais lygiais, erdvios pusiau uždengtos žalios terasos visuose aukštų lygiuose, kurias sukuria šviesos žaismas, kai ji prasiskverbia per geometriškai raštuotą MS grotelę didžiausio rėmo viršuje ir unikali įvairaus tūrio patirtis nuo pat pradžių. įrašas. Visa tai labai trumpai apibendrina „The Shaded House“ erdvinę patirtį. Tęsdamas ryškų minimalistinį šiuolaikinės architektūros stilių, „Shaded House“ apima indišką ir modernią estetiką, kupiną modernių patogumų.
Luxembourgish (LB)
Lëtzebuergesch
Individuell Wunnhaus
Eng Villzuel vu massive Rummen op verschiddenen Niveauen, grouss hallef iwwerdeckte gréng Terrassen op all Buedemniveauen, déi mat Spill vum Liicht animéiert ginn, wéi et duerch de geometresch Muster MS Trellis uewen um gréisste Frame permeéiert an eng eenzegaarteg Erfahrung vu variéierende Volumen direkt vun der Entrée. All dës Zomm ass ganz kuerz d'raimlech Erfahrung vum The Shaded House. Fuert de staarke minimalistesche Stil vun der moderner Architektur weider, d'Shaded House integréiert déi indesch-modern Ästhetik voll mat modernen Equipementer.
Macedonian (MK)
македонски јазик
Индивидуален Станбен Дом
Мноштво масивни рамки на различни нивоа, пространи полупокриени зелени тераси на сите нивоа на подот кои се анимираат со игра на светлина додека таа продира низ геометриски шарените MS пергола на врвот на најголемата рамка и уникатно искуство со различни волумени директно од влезот. Сето ова многу накратко го собира просторното искуство на „Засенчената куќа“. Продолжувајќи со минималистичкиот стил на модерната архитектура, Shaded House ја вклучува индиско-модерната естетика полна со модерни удобности.
Malagasy (MG)
fiteny malagasy
Ny Trano Fonenana Tsirairay
Karazam-baravarankely marobe amin'ny ambaratonga isan-karazany, teratany maitso semi-rakotra midadasika amin'ny haavon'ny gorodona rehetra dia mihetsiketsika miaraka amin'ny filalaovana hazavana rehefa miditra amin'ny trellis MS misy endrika geometrika eo an-tampon'ny frame lehibe indrindra ary traikefa miavaka amin'ny habeny samihafa avy hatrany. ny fidirana. Izany rehetra izany dia nanangona fohifohy ny traikefa spatial an'ny The Shaded House. Manohy ny fomba minimalista amin'ny haitao maoderina, ny Shaded House dia mampiditra ny aesthetics Indiana-Modern feno fitaovana maoderina.
Malay (MS)
bahasa Melayu, بهاس ملايو‎
Rumah Kediaman Individu
Pelbagai bingkai besar pada pelbagai peringkat, teres hijau separa tertutup yang luas di semua tingkat digerakkan dengan permainan cahaya kerana ia meresap melalui trellis MS bercorak geometri di bahagian atas bingkai terbesar dan pengalaman unik dengan volum yang berbeza-beza terus dari entri tersebut. Kesemua jumlah ini dirangkumkan secara ringkas tentang pengalaman spatial The Shaded House. Meneruskan gaya minimalis seni bina moden, Shaded House menggabungkan estetika India-Moden yang penuh dengan kemudahan moden.
Malayalam (ML)
മലയാളം
വ്യക്തിഗത റെസിഡൻഷ്യൽ ഹോം
വിവിധ തലങ്ങളിലുള്ള കൂറ്റൻ ഫ്രെയിമുകളുടെ ഒരു കൂട്ടം, വിശാലമായ അർദ്ധ-മൂടിയുള്ള പച്ച ടെറസുകൾ, ഏറ്റവും വലിയ ഫ്രെയിമിന്റെ മുകളിലെ ജ്യാമിതീയ പാറ്റേണുള്ള എംഎസ് ട്രെല്ലിസിലൂടെ കടന്നുപോകുമ്പോൾ, പ്രകാശത്തിന്റെ ആനിമേഷൻ ലഭിക്കുന്നു. പ്രവേശനം. ഷേഡഡ് ഹൗസിന്റെ സ്പേഷ്യൽ അനുഭവമാണ് ഈ ആകെത്തുക. ആധുനിക വാസ്തുവിദ്യയുടെ മിനിമലിസ്റ്റിക് ശൈലിയിൽ തുടരുന്ന ഷേഡഡ് ഹൗസ്, ആധുനിക സൗകര്യങ്ങളാൽ നിറഞ്ഞ ഇന്ത്യൻ-ആധുനിക സൗന്ദര്യശാസ്ത്രം ഉൾക്കൊള്ളുന്നു.
Maltese (MT)
Malti
Dar Residenzjali Individwali
Għadd kbir ta’ frejms massivi f’diversi livelli, terrazzi ħodor semi-mgħottija spazjużi fil-livelli kollha tal-art qed jiġu animati b’logħob tad-dawl hekk kif jinfirex mit-trellis MS b’disinn ġeometriku fin-naħa ta’ fuq tal-akbar frejm u esperjenza unika ta’ volumi varji sa minn id-dħul. Dan kollu jiġbor fil-qosor ħafna l-esperjenza spazjali ta 'The Shaded House. Tkompli l-estk ta 'stil minimalista ta' arkitettura moderna, id-Dar Shaded tinkorpora l-estetika Indjana-Moderna mimlija bil-kumditajiet moderni.
Māori (MI)
te reo Māori
Te Whare Noho Takitahi
He tini o nga papa nui i nga taumata rereke, nga papaa kaakaariki aawheawhe kua hipokina ki nga taumata papa katoa e whakakorikori ana me te purei marama i te wa e kuhu ana i roto i te titara MS he tauira ahuahanga i te tihi o te anga nui rawa atu, me te wheako ahurei o nga pukapuka rereke tika mai i te urunga. Ko enei moni katoa he poto noa te wheako mokowā o Te Whare Whakamarumaru. Kei te haere tonu te ahua o te ahua iti o te hoahoanga hou, kei te whakauruhia e te Shaded House nga ahuatanga o Inia-Modern kua whakakiia ki nga taonga hou.
Marathi (MR)
मराठी
वैयक्तिक निवासी घर
विविध पातळ्यांवर मोठ्या प्रमाणात फ्रेम्स, सर्व मजल्यावरील प्रशस्त अर्ध-आच्छादित हिरव्या टेरेसेस प्रकाशाच्या खेळाने अॅनिमेटेड होत आहेत कारण ते सर्वात मोठ्या फ्रेमच्या शीर्षस्थानी भौमितिक रीतीने बनवलेल्या एमएस ट्रेलीसमधून झिरपते आणि अगदी वेगवेगळ्या व्हॉल्यूमचा एक अनोखा अनुभव. प्रवेश ही सर्व बेरीज द शेड हाऊसचा स्थानिक अनुभव अगदी थोडक्यात सांगते. आधुनिक स्थापत्यकलेच्या अगदी मिनिमलिस्टिक शैलीला पुढे नेत, शेड हाऊस आधुनिक सुविधांनी परिपूर्ण भारतीय-आधुनिक सौंदर्यशास्त्राचा समावेश करते.
Mongolian (MN)
монгол
Хувийн Орон Сууцны Байшин
Янз бүрийн түвшний асар олон тооны хүрээ, бүх давхарт байрлах өргөн хагас бүрээстэй ногоон дэнж нь хамгийн том хүрээний дээд хэсэгт байрлах геометрийн хээтэй MS тороор дамжин нэвчиж буй гэрлийн хөдөлгөөнөөр хөдөлж, өөр өөр эзэлхүүнтэй өвөрмөц туршлага бий. оруулга. Энэ бүхэн нь The Shaded House-ийн орон зайн туршлагыг товчхон илэрхийлдэг. Орчин үеийн архитектурын минималист хэв маягийг үргэлжлүүлж, Shaded House нь Энэтхэг-Орчин үеийн гоо зүйг орчин үеийн тохь тухаар ​​дүүргэсэн.
Nepali (NE)
नेपाली
व्यक्तिगत आवासीय घर
विभिन्न स्तरहरूमा विशाल फ्रेमहरूको भीड, सबै तल्ला तहहरूमा फराकिलो अर्ध-कभर हरियो टेरेसहरू प्रकाशको खेलको साथ एनिमेटेड भइरहेको छ किनकि यो सबैभन्दा ठूलो फ्रेमको शीर्षमा ज्यामितीय रूपले ढाँचाको एमएस ट्रेलिसको माध्यमबाट प्रवेश गर्दछ र फरक भोल्युमहरूको एक अद्वितीय अनुभव। प्रविष्टि। यो सबै योग छ छायादार घर को स्थानिक अनुभव छोटकरीमा छ। आधुनिक वास्तुकलाको न्यूनतम शैलीको पूर्णतालाई जारी राख्दै, शेड हाउसले आधुनिक सुविधाहरूले भरिएको भारतीय-आधुनिक सौन्दर्यशास्त्रलाई समावेश गर्दछ।
Norwegian (NO)
Norsk
Individuelle Boliger
Et mangfold av massive rammer på ulike nivåer, romslige halvdekkede grønne terrasser på alle gulvnivåer som blir animert med lysspill når det trenger gjennom den geometrisk mønstrede MS-espalier på toppen av den største rammen og en unik opplevelse av varierende volumer fra kl. inngangen. Hele denne summen er veldig kort opp den romlige opplevelsen av The Shaded House. Shaded House fortsetter den minimalistiske stilen til moderne arkitektur, og inkorporerer den indisk-moderne estetikken fylt med moderne bekvemmeligheter.
Oriya (OR)
ଓଡ଼ିଆ
ବ୍ୟକ୍ତିଗତ ଆବାସିକ ଘର
ବିଭିନ୍ନ ସ୍ତରରେ ବହୁ ସଂଖ୍ୟାରେ ଫ୍ରେମ୍, ସମସ୍ତ ଚଟାଣ ସ୍ତରରେ ବିସ୍ତୃତ ଅର୍ଦ୍ଧ-ଆଚ୍ଛାଦିତ ସବୁଜ ଟେରାସ୍ ଆଲୋକର ଖେଳ ସହିତ ଆନିମେସନ୍ ହୋଇଯାଏ ଯେହେତୁ ଏହା ସର୍ବ ବୃହତ ଫ୍ରେମର ଉପରି ଭାଗରେ ଜ୍ୟାମିତିକ pattern ାଞ୍ଚା MS ଟ୍ରେଲିସ୍ ଏବଂ ବିଭିନ୍ନ ପ୍ରକାରର ଭଲ୍ୟୁମର ଏକ ନିଆରା ଅନୁଭୂତି | ପ୍ରବେଶ ଏହି ସମସ୍ତ ରାଶି ଖୁବ୍ ସଂକ୍ଷେପରେ ଦି ଶେଡ୍ ହାଉସର ସ୍ଥାନିକ ଅନୁଭୂତି | ଆଧୁନିକ ସ୍ଥାପତ୍ୟର ସର୍ବନିମ୍ନ ଶ style ଳୀର ଷ୍ଟାର୍କ ଜାରି କରି, ଶେଡେଡ୍ ହାଉସ୍ ଆଧୁନିକ ସୁବିଧାଗୁଡ଼ିକ ସହିତ ପୁର୍ଣ୍ଣ ହୋଇଥିବା ଭାରତୀୟ-ଆଧୁନିକ ନ est ତିକତାକୁ ଅନ୍ତର୍ଭୁକ୍ତ କରେ |
Pashto (PS)
پښتو
د انفرادي استوګنې کور
په مختلفو کچو کې د پراخه چوکاټونو ډله، په ټولو پوړونو کې پراخه نیمه پوښل شوي شنه چتونه د رڼا لوبې سره متحرک کیږي ځکه چې دا د لوی چوکاټ په سر کې د جیومیټریک نمونې MS ټریلیس له لارې تیریږي او د مختلف حجمونو بې ساري تجربه. داخله دا ټول په لنډه توګه د شیډ شوي کور ځایي تجربه ده. د عصري معمارۍ لږترلږه سټایل ته دوام ورکولو سره، سیډډ هاوس د عصري اسانتیاو څخه ډک هندي - عصري جمالیات شاملوي.
Persian (FA)
فارسی
خانه مسکونی فردی
تعداد زیادی قاب عظیم در سطوح مختلف، تراس‌های سبز نیمه‌پوشیده وسیع در تمام سطوح طبقه که با پخش نور از میان پرده‌های MS طرح‌دار هندسی در بالای بزرگ‌ترین قاب و تجربه‌ای منحصربه‌فرد با حجم‌های متفاوت متحرک می‌شوند. ورودی. همه این ها به طور خلاصه تجربه فضایی خانه سایه دار را نشان می دهد. خانه سایه‌دار با ادامه سبک مینیمالیستی معماری مدرن، زیبایی‌شناسی هندی-مدرن مملو از امکانات مدرن را در خود جای داده است.
Polish (PL)
język polski, polszczyzna
Indywidualny Dom Mieszkalny
Mnogość masywnych ram na różnych poziomach, przestronne, częściowo zadaszone zielone tarasy na wszystkich poziomach pięter ożywione grą światła przenikającego przez geometrycznie wzorzystą kratę MS na szczycie największej ramy oraz wyjątkowe wrażenia związane ze zróżnicowanymi kubaturami już od wejście. Wszystko to w bardzo dużym skrócie podsumowuje przestrzenne doświadczenie Domu Cieni. Kontynuując surowy, minimalistyczny styl nowoczesnej architektury, Shaded House łączy w sobie indyjsko-nowoczesną estetykę, pełną nowoczesnych udogodnień.
Portuguese (PT)
português
Casa Residencial Individual
Uma infinidade de molduras maciças em vários níveis, espaçosos terraços verdes semi-cobertos em todos os níveis do piso, animados com o jogo de luz que permeia a treliça MS com padrões geométricos no topo da moldura maior e uma experiência única de volumes variados desde a entrada. Tudo isto resume muito brevemente a experiência espacial de The Shaded House. Continuando o estilo minimalista da arquitetura moderna, a Shaded House incorpora a estética indiana-moderna repleta de comodidades modernas.
Punjabi (PA)
ਪੰਜਾਬੀ, پنجابی‎
ਵਿਅਕਤੀਗਤ ਰਿਹਾਇਸ਼ੀ ਘਰ
ਵੱਖ-ਵੱਖ ਪੱਧਰਾਂ 'ਤੇ ਵਿਸ਼ਾਲ ਫਰੇਮਾਂ ਦੀ ਇੱਕ ਭੀੜ, ਸਾਰੇ ਮੰਜ਼ਲਾਂ ਦੇ ਪੱਧਰਾਂ 'ਤੇ ਵਿਸ਼ਾਲ ਅਰਧ-ਕਵਰਡ ਹਰੇ ਛੱਤੇ ਰੌਸ਼ਨੀ ਦੇ ਖੇਡ ਨਾਲ ਐਨੀਮੇਟ ਹੋ ਰਹੇ ਹਨ ਕਿਉਂਕਿ ਇਹ ਸਭ ਤੋਂ ਵੱਡੇ ਫਰੇਮ ਦੇ ਸਿਖਰ 'ਤੇ ਜਿਓਮੈਟ੍ਰਿਕ ਰੂਪ ਨਾਲ ਪੈਟਰਨ ਵਾਲੇ MS ਟ੍ਰੇਲਿਸ ਦੁਆਰਾ ਪ੍ਰਵੇਸ਼ ਕਰਦਾ ਹੈ ਅਤੇ ਵੱਖ-ਵੱਖ ਖੰਡਾਂ ਦਾ ਇੱਕ ਵਿਲੱਖਣ ਅਨੁਭਵ ਹੈ। ਇੰਦਰਾਜ਼. ਇਹ ਸਾਰਾ ਜੋੜ ਬਹੁਤ ਸੰਖੇਪ ਰੂਪ ਵਿੱਚ ਦ ਸ਼ੈਡ ਹਾਊਸ ਦੇ ਸਥਾਨਿਕ ਅਨੁਭਵ ਨੂੰ ਦਰਸਾਉਂਦਾ ਹੈ। ਆਧੁਨਿਕ ਆਰਕੀਟੈਕਚਰ ਦੀ ਨਿਊਨਤਮ ਸ਼ੈਲੀ ਨੂੰ ਜਾਰੀ ਰੱਖਦੇ ਹੋਏ, ਸ਼ੈਡ ਹਾਊਸ ਆਧੁਨਿਕ ਸਹੂਲਤਾਂ ਨਾਲ ਭਰਪੂਰ ਭਾਰਤੀ-ਆਧੁਨਿਕ ਸੁਹਜ-ਸ਼ਾਸਤਰ ਨੂੰ ਸ਼ਾਮਲ ਕਰਦਾ ਹੈ।
Romanian (RO)
limba română
Locuința Individuală
O multitudine de cadre masive la diferite niveluri, terase verzi spațioase semi-acoperite la toate nivelurile de podea care sunt animate cu joc de lumină, în timp ce pătrunde prin spalierul MS cu model geometric din partea de sus a celui mai mare cadru și o experiență unică de volume variate chiar de la intrarea. Toate acestea rezumă foarte pe scurt experiența spațială din The Shaded House. Continuând stilul minimalist al arhitecturii moderne, Shaded House încorporează estetica indian-modernă plină de facilități moderne.
Russian (RU)
русский язык
Индивидуальный Жилой Дом
Множество массивных рам на разных уровнях, просторные полукрытые зеленые террасы на всех этажах, оживляемые игрой света, проникающего через решетку MS с геометрическим рисунком в верхней части самой большой рамы, и уникальное ощущение разного объема прямо с Вход. Все это очень кратко суммирует пространственный опыт «Затененного дома». Продолжая строгий минималистичный стиль современной архитектуры, Shaded House сочетает в себе эстетику индийского модерна и современные удобства.
Samoan (SM)
gagana fa'a Samoa
Fale Nofoia Ta'ito'atasi
O le tele o fa'avaa tetele i tulaga eseese, vateatea semi-ufiufi fanua lanumeamata i vaega uma o le fogafale e fa'aola i le ta'aloga o le malamalama a'o sosolo atu i le fa'ameamea fa'ata'ita'i MS i le pito i luga o le fa'avaa pito sili ona telē ma se fa'aaliga tulaga ese o voluma eseese sa'o mai. le ulufale. O nei aofa'iga uma ua fa'apu'upu'u fa'amatalaga fa'a-spatial a le The Shaded House. O le fa'aauauina o le sitaili la'ititi o le fausaga fa'aonaponei, o le Shaded House o lo'o tu'ufa'atasia ai mea fa'alelei a Initia-Modern ua tumu i mea fa'aonaponei.
Serbian (SR)
српски језик
Индивидуални Стамбени Дом
Мноштво масивних рамова на различитим нивоима, простране полу-покривене зелене терасе на свим нивоима пода постају анимиране игром светлости док се прожима кроз МС решетку са геометријским узорком на врху највећег оквира и јединствено искуство различитих запремина од унос. Све ово сумира укратко просторно искуство Засјењене куће. Настављајући оштрину минималистичког стила модерне архитектуре, Схадед Хоусе укључује индијско-модерну естетику препуну модерних погодности.
Shona (SN)
chiShona
Imba Yekugara Yega
Huwandu hwemafuremu akakura pamatanho akasiyana, akapamhama akafukidzwa akafukidzwa egirinhi materesi pamatanho ese epasi achiitwa mhenyu nekutamba kwechiedza sezvo ichipinda kuburikidza neiyo geometrically patterned MS trellis kumusoro kweiyo furemu hombe uye chiitiko chakasiyana chevhoriyamu yakasiyana kubva ipapo. kupinda. Zvese izvi sum' zviri pamusoro muchidimbu chiitiko chenzvimbo cheThe Shaded House. Kuenderera mberi neyakaomesesa yemaitiro mashoma ezvivakwa zvemazuva ano, iyo Shaded House inosanganisira iyo Indian-Modern aesthetics izere nezvinhu zvemazuva ano.
Sindhi (SD)
सिन्धी, سنڌي، سندھی‎
انفرادي رهائشي گهر
مختلف سطحن تي وسيع فريم جو هڪ ميڙ، سڀني منزلن جي سطحن تي وسيع نيم ڍڪيل سائي ڇتون جيڪي روشنيءَ جي راند سان متحرڪ ٿي رهيون آهن جيئن ته اهو سڀ کان وڏي فريم جي چوٽيءَ تي جاميٽري نموني سان ٺهيل MS ٽريلس ذريعي گذري ٿو ۽ مختلف حجمن جو هڪ منفرد تجربو آهي. داخلا. هي سڀ مجموعو تمام مختصر طور تي شيڊڊ هائوس جو مقامي تجربو آهي. جديد فن تعمير جي minimalistic انداز کي جاري رکندي، شيڊڊ هائوس جديد سهولتن سان ڀرپور هندستاني-جديد جماليات کي شامل ڪري ٿو.
Sinhala (SI)
සිංහල
තනි නේවාසික නිවස
විවිධ මට්ටම්වල දැවැන්ත රාමු රාශියක්, විශාලතම රාමුවේ මුදුනේ ඇති ජ්‍යාමිතික රටා සහිත MS පන්දලම් හරහා විනිවිද යන විට ආලෝකයේ වාදනය සමඟ සජීවීකරණය වන සියලුම බිම් මට්ටම්වල ඉඩකඩ සහිත අර්ධ ආවරණයක් සහිත හරිත ටෙරස් සහ විවිධ පරිමාවන්හි අද්විතීය අත්දැකීමක්. ඇතුල්වීම. මෙම සියලු එකතුව ඉතා කෙටියෙන් The Shaded House හි අවකාශීය අත්දැකීමයි. නවීන ගෘහනිර්මාණ ශිල්පයේ අවම ශෛලියේ උපරිමය අඛණ්ඩව පවත්වාගෙන යන සෙවනැලි නිවස නවීන පහසුකම්වලින් පිරුණු ඉන්දියානු-නූතන සෞන්දර්යය ඇතුළත් කරයි.
Slovak (SK)
slovenčina, slovenský jazyk
Individuálny Obytný Dom
Množstvo masívnych rámov na rôznych úrovniach, priestranné polokryté zelené terasy na všetkých úrovniach podlažia oživené hrou svetla, ktoré preniká cez geometricky vzorovanú MS mriežku v hornej časti najväčšieho rámu a jedinečný zážitok z rôznych objemov priamo z záznam. Toto všetko veľmi stručne zhŕňa priestorový zážitok z The Shaded House. Shaded House, ktorý pokračuje v minimalistickom štýle modernej architektúry, zahŕňa indicko-modernú estetiku plnú moderného vybavenia.
Slovene (SL)
slovenski jezik, slovenščina
Individualna Stanovanjska Hiša
Množica masivnih okvirjev na različnih ravneh, prostorne napol pokrite zelene terase na vseh nivojih nadstropja, ki se razgibajo z igro svetlobe, ki prodira skozi rešetko MS z geometrijskimi vzorci na vrhu največjega okvirja, in edinstvena izkušnja različnih volumnov vse od vstop. Vse to zelo na kratko povzema prostorsko izkušnjo Zasenčene hiše. Nadaljevanje ostrega minimalističnega sloga sodobne arhitekture Shaded House vključuje indijsko-moderno estetiko, polno sodobnih dobrin.
Somali (SO)
Soomaaliga, af Soomaali
Guri Guri Shaqsiyeed
Fiimyo aad u tiro badan oo heerar kala duwan leh, barxad cagaaran oo siman daboolan oo dhammaan heerarka dabaqa ah ayaa helaya ciyaar iftiin leh iyada oo dhex mareysa jaantuska MS trellis joomatari ahaan u qaabaysan xagga sare ee qaabka ugu weyn iyo waayo-aragnimo gaar ah oo mugyo kala duwan laga bilaabo. gelitaanka. Dhammaan waxyaalahan oo dhan waxay si kooban u soo koobayaan waayo-aragnimada bannaan ee Guriga Shaded. Sii wadida qaabka ugu yar ee qaab dhismeedka casriga ah, Guriga Shaded wuxuu ku daraa bilicda Hindi- Casriga ah ee ka buuxa adeegyada casriga ah.
Southern Sotho (ST)
Sesotho
Ntlo Ea Bolulo Ea Motho Ka Mong
Bongata ba liforeimi tse kholo maemong a fapaneng, mathule a matala a aparetsoeng ke mokatong ohle a ntse a phelisoa ke ho bapala ha leseli ha a ntse a kenella ka har'a MS trellis ea sebopeho sa geometrically e kaholimo ho foreimi e kholo le boiphihlelo bo ikhethang ba mefuta e fapaneng ho tloha ho kena. Kakaretso ena kaofela e akaretsa ka bokhuts'oanyane boiphihlelo ba sebaka sa The Shaded House. Ha e ntse e tsoela pele ka mokhoa o makatsang oa meaho ea sejoale-joale, Shaded House e kenyelletsa mekhabiso ea sejoale-joale ea India e nang le lisebelisoa tsa sejoale-joale.
Spanish (ES)
español, castellano
La Casa Residencial Individual
Una multitud de marcos masivos en varios niveles, amplias terrazas verdes semicubiertas en todos los niveles del piso que se animan con el juego de luces que penetra a través del enrejado MS con patrones geométricos en la parte superior del marco más grande y una experiencia única de diferentes volúmenes desde la entrada. Todo esto resume muy brevemente la experiencia espacial de The Shaded House. Continuando con el estilo minimalista de la arquitectura moderna, Shaded House incorpora la estética india moderna repleta de comodidades modernas.
Sundanese (SU)
Basa Sunda
Imah Padumukan Individu
Seueur pigura ageung dina sababaraha tingkatan, teras héjo semi-katutupan anu lega di sadaya tingkat lantai janten animasi kalayan maén cahaya nalika nembus kana trellis MS anu pola geometris dina luhureun pigura panggedéna sareng pangalaman unik tina volume anu béda-béda langsung ti asupna. Sadayana ieu sakedap pisan pangalaman spasial The Shaded House. Nuluykeun gaya minimalis arsitéktur modéren, Shaded House ngalebetkeun éstétika India-Modéren anu pinuh ku fasilitas modéren.
Swahili (SW)
Kiswahili
Nyumba Ya Makazi Ya Mtu Binafsi
Wingi wa fremu kubwa katika viwango mbalimbali, matuta ya kijani kibichi yaliyo na nafasi kubwa katika viwango vyote vya sakafu yakihuishwa na uchezaji wa mwanga huku yakipenyeza kwenye trelli za MS zenye muundo wa kijiometri katika sehemu ya juu ya fremu kubwa zaidi na matumizi ya kipekee ya ujazo tofauti kuanzia moja kwa moja. kuingia. Jumla hii yote ni kwa ufupi sana uzoefu wa anga wa The Shaded House. Ikiendelea na mtindo duni wa usanifu wa kisasa, Jumba la Kivuli linajumuisha urembo wa Kihindi-Kisasa uliojaa vistawishi vya kisasa.
Swedish (SV)
Svenska
Individuella Bostadshus
En mängd massiva ramar på olika nivåer, rymliga halvtäckta gröna terrasser på alla golvnivåer som animeras med ljusspel när det tränger igenom den geometriskt mönstrade MS-spaljén på toppen av den största ramen och en unik upplevelse av varierande volymer från ingången. All denna summa är mycket kortfattat den rumsliga upplevelsen av The Shaded House. Shaded House fortsätter med den minimalistiska stilen i modern arkitektur, och inkluderar den indisk-moderna estetiken fylld med moderna bekvämligheter.
Tagalog (TL)
Wikang Tagalog, ᜏᜒᜃᜅ᜔ ᜆᜄᜎᜓᜄ᜔
Ang Indibidwal Na Tahanan Ng Tirahan
Maraming malalaking frame sa iba't ibang antas, maluwag na semi-covered berdeng terrace sa lahat ng antas ng palapag na nagiging animated sa paglalaro ng liwanag habang tumatagos ito sa geometrically patterned MS trellis sa tuktok ng pinakamalaking frame at isang natatanging karanasan ng iba't ibang volume mula mismo sa ang pagpasok. Ang kabuuan ng lahat ng ito ay napakaikli ang spatial na karanasan ng The Shaded House. Ang pagpapatuloy ng paninindigan ng minimalistic na istilo ng modernong arkitektura, ang Shaded House ay isinasama ang Indian-Modern aesthetics na puno ng mga modernong amenity.
Tajik (TG)
тоҷикӣ, toğikī, تاجیکی‎
Хонаи Истикоматии Индивидуалй
Миқдори зиёди чаҳорчӯбаҳои азим дар сатҳҳои гуногун, террасҳои сабзи барҳавои нимпӯшида дар ҳама сатҳҳо бо бозии рӯшноӣ аниматсия мешаванд, зеро он аз пояи геометрии MS дар болои чаҳорчӯбаи калонтарин мегузарад ва таҷрибаи беназири ҳаҷмҳои гуногун аз вуруд. Ҳамаи ин ҷамъбаст хеле мухтасар таҷрибаи фазоии The Shaded House мебошад. Давом додани услуби минималистии меъмории муосир, хонаи Shaded эстетикаи ҳиндӣ-муосирро дар бар мегирад, ки бо шароити мусоиди муосир пур шудааст.
Tamil (TA)
தமிழ்
தனிப்பட்ட குடியிருப்பு வீடு
பல்வேறு நிலைகளில் ஏராளமான பாரிய பிரேம்கள், அனைத்து தரை மட்டங்களிலும் விசாலமான அரை மூடிய பச்சை மொட்டை மாடிகள், மிகப்பெரிய சட்டகத்தின் உச்சியில் உள்ள வடிவியல் வடிவிலான MS ட்ரெல்லிஸ் வழியாக ஊடுருவி, ஒளியின் விளையாட்டுடன் அனிமேஷன் செய்யப்படுகின்றன. நுழைவு. இந்தத் தொகை அனைத்தும் ஷேடட் ஹவுஸின் இடஞ்சார்ந்த அனுபவத்தைச் சுருக்கமாகக் கூறுகிறது. நவீன கட்டிடக்கலையின் மிகச்சிறிய பாணியில் தொடர்ந்து, ஷேடட் ஹவுஸ் நவீன வசதிகள் நிறைந்த இந்திய-நவீன அழகியலை ஒருங்கிணைக்கிறது.
Tatar (TT)
татар теле, tatar tele
Индивидуаль Торак
Төрле дәрәҗәдәге массив рамнар, барлык идәннәрдәге киң ярым капланган яшел террасалар, иң зур рамның башындагы геометрик бизәкле MS треллисы аша үтеп, яктылык уены белән җанланалар, һәм төрле күләмдәге уникаль тәҗрибә. керү. Бу сумманың барысы да кыскача күләгәле йортның киңлек тәҗрибәсен туплый. Заманча архитектураның минималистик стилен дәвам итеп, Күләгәле йорт Indianинд-Заманча эстетиканы заманча уңайлыклар белән тулыландыра.
Telugu (TE)
తెలుగు
వ్యక్తిగత నివాస గృహం
వివిధ స్థాయిలలో భారీ ఫ్రేమ్‌లు, అన్ని ఫ్లోర్ లెవెల్‌లలో విశాలమైన సెమీ-కవర్డ్ గ్రీన్ టెర్రస్‌లు, అతిపెద్ద ఫ్రేమ్‌పైన ఉన్న రేఖాగణిత నమూనాలో ఉన్న MS ట్రేల్లిస్ ద్వారా వ్యాపించడంతో కాంతి ఆటతో యానిమేట్ చేయబడుతున్నాయి మరియు విభిన్న వాల్యూమ్‌ల యొక్క ప్రత్యేకమైన అనుభవం. ప్రవేశం. ఈ మొత్తం క్లుప్తంగా ది షేడెడ్ హౌస్ యొక్క ప్రాదేశిక అనుభవం. ఆధునిక వాస్తుశిల్పం యొక్క మినిమలిస్టిక్ శైలిని కొనసాగిస్తూ, షేడెడ్ హౌస్ ఆధునిక సౌకర్యాలతో నిండిన భారతీయ-ఆధునిక సౌందర్యాన్ని కలిగి ఉంది.
Thai (TH)
ไทย
บ้านพักอาศัยส่วนบุคคลถือ
เฟรมขนาดใหญ่จำนวนมากในระดับต่างๆ ระเบียงสีเขียวกึ่งปกคลุมกว้างขวางในทุกระดับพื้นสร้างความมีชีวิตชีวาด้วยการเล่นแสงขณะที่มันแทรกซึมผ่านโครงตาข่าย MS ที่มีลวดลายเรขาคณิตที่ด้านบนของเฟรมที่ใหญ่ที่สุด และประสบการณ์พิเศษของปริมาตรที่แตกต่างกันตั้งแต่ รายการ ผลรวมทั้งหมดนี้เป็นเพียงประสบการณ์สั้นๆ ของ The Shaded House Shaded House สานต่อรูปแบบสถาปัตยกรรมสมัยใหม่ที่เรียบง่ายโดยสิ้นเชิง โดยผสมผสานสุนทรียภาพแบบอินเดีย-สมัยใหม่ พร้อมด้วยสิ่งอำนวยความสะดวกที่ทันสมัย
Turkish (TR)
Türkçe
Bireysel Konut Evi
Çeşitli seviyelerde çok sayıda masif çerçeve, tüm kat seviyelerinde geniş, yarı kapalı yeşil teraslar, en büyük çerçevenin tepesindeki geometrik desenli MS kafesinden sızan ışık oyunuyla hareketleniyor ve baştan sona değişen hacimlerde benzersiz bir deneyim. giriş. Bütün bunlar Gölgeli Ev'in mekansal deneyimini kısaca özetliyor. Modern mimarinin minimalist tarzının yalınlığını sürdüren Shaded House, modern olanaklarla dolu Hint-Modern estetiğini bir araya getiriyor.
Turkmen (TK)
Türkmen, Түркмен
Aýratyn Ýaşaýyş Jaýy
Dürli derejedäki köp sanly çarçuwalar, iň uly çarçuwanyň ýokarsyndaky geometrik nagyşly MS trellisiň içinden geçip barýarka, ähli gatlakdaky giň ýarym örtülen ýaşyl teraslar ýagtylyk oýnamagy bilen janlanýar. ýazgy. Bularyň hemmesi “Kölegeli jaýyň” giňişlik tejribesini gysgaça jemleýär. Döwrebap binagärligiň minimalistik stiliniň ajaýyp görnüşini dowam etdirip, “Kölegeli öý” häzirki zaman amatlyklary bilen doldurylan hindi-häzirki zaman estetikasyny öz içine alýar.
Ukrainian (UK)
українська мова
Індивідуальний Житловий Будинок
Безліч масивних рам на різних рівнях, просторі напівзакриті зелені тераси на всіх рівнях підлоги, що оживляються грою світла, яке проникає крізь решітку MS із геометричним візерунком у верхній частині найбільшої рами, і унікальний досвід різноманітних об’ємів прямо з запис. Все це дуже коротко підсумовує просторове враження від The ​​Shaded House. Продовжуючи суворий мінімалістичний стиль сучасної архітектури, Shaded House поєднує індійсько-сучасну естетику з сучасними зручностями.
Urdu (UR)
اردو
انفرادی رہائشی گھر
مختلف سطحوں پر بڑے پیمانے پر فریموں کا ایک ہجوم، تمام منزلوں کی سطحوں پر وسیع نیم ڈھکے سبز چھتیں روشنی کے کھیل کے ساتھ متحرک ہو رہی ہیں کیونکہ یہ سب سے بڑے فریم کے اوپری حصے میں جیومیٹرک نمونہ والے ایم ایس ٹریلس کے ذریعے پھیلتا ہے اور مختلف جلدوں کا ایک انوکھا تجربہ ہے۔ اندراج یہ ساری رقم شیڈڈ ہاؤس کے مقامی تجربے کو مختصراً بیان کرتی ہے۔ جدید فن تعمیر کے معمولی انداز کو جاری رکھتے ہوئے، شیڈ ہاؤس نے جدید سہولیات سے بھرپور ہندوستانی جدید جمالیات کو شامل کیا ہے۔
Uyghur (UG)
Uyƣurqə, ئۇيغۇرچە‎
يەككە تۇرالغۇ ئۆي
ھەر خىل قاتلامدىكى كەڭ كۆلەمدىكى رامكىلار ، ھەممە قەۋەتتىكى كەڭرى يېرىم يېپىق يېشىل پەلەمپەيلەر ئەڭ چوڭ رامكىنىڭ ئۈستىدىكى گېئومېتىرىيەلىك نەقىشلىك MS trellis غا سىڭىپ كىرگەندە نۇر ئويناش بىلەن جانلىنىدۇ. the entry. بۇلارنىڭ ھەممىسى سايە ئۆينىڭ بوشلۇق تەجرىبىسىنى ناھايىتى قىسقىچە بايان قىلدى. زامانىۋى بىناكارلىق ئۇسلۇبىدىكى كەمتۈكلۈك ئۇسلۇبىنى داۋاملاشتۇرۇپ ، سايە ئۆي زامانىۋى ئەسلىھەلەر بىلەن تولغان ھىندىستان-زامانىۋى گۈزەللىكنى ئۆز ئىچىگە ئالىدۇ.
Uzbek (UZ)
O‘zbek, Ўзбек, أۇزبېك‎
Yakka Tartibdagi Turar-Joy
Har xil darajadagi ko'plab ulkan ramkalar, barcha qavatlardagi keng yarim qoplangan yashil teraslar eng katta ramkaning yuqori qismidagi geometrik naqshli MS panjarasi orqali o'tadigan yorug'lik o'yinlari bilan jonlanadi va to'g'ridan-to'g'ri har xil hajmdagi noyob tajriba. kirish. Bularning barchasi qisqacha The Shaded Housening fazoviy tajribasidir. Zamonaviy arxitekturaning minimalistik uslubini davom ettirib, Shaded House zamonaviy qulayliklar bilan to'ldirilgan hind-zamonaviy estetikani o'z ichiga oladi.
Vietnamese (VI)
Tiếng Việt
Nhà Ở Cá Nhân
Vô số khung hình khổng lồ ở nhiều cấp độ khác nhau, sân hiên xanh có mái che rộng rãi ở tất cả các tầng trở nên sống động nhờ ánh sáng khi nó xuyên qua lưới mắt cáo MS có hoa văn hình học ở đầu khung lớn nhất và trải nghiệm độc đáo với nhiều khối lượng khác nhau ngay từ đầu. mục nhập. Tất cả những điều này tổng hợp rất ngắn gọn trải nghiệm không gian của The Shaded House. Tiếp tục phong cách tối giản của kiến ​​trúc hiện đại, Shaded House kết hợp tính thẩm mỹ Ấn Độ-hiện đại với đầy đủ tiện nghi hiện đại.
Welsh (CY)
Cymraeg
Cartref Preswyl Unigol
Llu o fframiau enfawr ar wahanol lefelau, terasau gwyrdd lled-orchuddiedig eang ar bob lefel llawr yn cael eu hanimeiddio gyda chwarae golau wrth iddo dreiddio trwy'r delltwaith MS patrymog geometrig ar frig y ffrâm fwyaf a phrofiad unigryw o gyfeintiau amrywiol o'r blaen. y mynediad. Mae hyn i gyd yn crynhoi profiad gofodol The Shaded House yn gryno iawn. Gan barhau â steil minimalaidd pensaernïaeth fodern, mae'r Ty Cysgodol yn ymgorffori'r estheteg Indiaidd-Modern sy'n gyforiog o amwynderau modern.
Western Frisian (FY)
Frysk
Yndividuele Wenhûs
In mannichte fan massive frames op ferskate nivo's, romme semi-bedekte griene terrassen op alle fliernivo's wurde animearre mei spiel fan ljocht as it trochkringt troch de geometrysk patroon MS-trellis oan 'e boppekant fan it grutste frame en in unike ûnderfining fan wikseljende folumes direkt fanôf de yngong. Dit alles is heul koart de romtlike ûnderfining fan The Shaded House. Trochgean mei de skerpe minimalistyske styl fan moderne arsjitektuer, omfettet it Shaded House de Yndiaaske-moderne estetyk fol mei moderne foarsjenningen.
Xhosa (XH)
isiXhosa
Ikhaya Lomntu Ngamnye
Ubuninzi bezakhelo ezinkulu kumanqanaba ohlukeneyo, ithala elibanzi eligqunywe bubuhlaza kuwo onke amanqanaba omgangatho oshukumayo ngokudlala ukukhanya njengoko bungena kwi-MS trellis enepateni yejiyometri kumphezulu wesakhelo esikhulu kunye namava awodwa omthamo owahluka-hlukeneyo ukusuka ukusuka. ukungena. Konke oku kushwankathela ngokufutshane kakhulu ngamava esithuba seNdlu eShaded. Ukuqhubeka nesitayile esincinci soyilo lwezakhiwo zanamhlanje, iNdlu eShaded ibandakanya i-Indian-Modern aesthetics egcwele izinto zangoku.
Yiddish (YI)
ייִדיש
יחיד רעזידענטשאַל היים
א פאלק פון מאַסיוו ראָמען אין פאַרשידן לעוועלס, ראַכוועסדיק האַלב-באדעקט גרין טערראַסעס אויף אַלע שטאָק לעוועלס זענען אַנימאַטעד מיט שפּיל פון ליכט ווען עס פּערמיייץ די דזשיאַמעטריקלי מוסטערד MS טרעליס אין די שפּיץ פון די גרעסטן ראַם און אַ יינציק דערפאַרונג פון וועריינג וואַליומז. די פּאָזיציע. אַלע דעם סאַכאַקל איז זייער בעקיצער די ספּיישאַל דערפאַרונג פון די שיידיד הויז. קאַנטיניוינג די סטאַרק פון מינימאַליסטיק נוסח פון מאָדערן אַרקאַטעקטשער, די שיידיד הויז ינקאָרפּערייץ די ינדיאַן-מאָדערן עסטעטיק ריפּליט מיט מאָדערן אַמענאַטיז.
Yoruba (YO)
Yorùbá
Ile Ibugbe Kọọkan
Ọpọlọpọ awọn fireemu nla ni awọn ipele lọpọlọpọ, awọn filati alawọ ewe ologbele ti o ni aabo ni gbogbo awọn ipele ilẹ ti o ni ere idaraya pẹlu ere ti ina bi o ṣe n lọ nipasẹ MS trellis ti geometrically ni oke ti fireemu ti o tobi julọ ati iriri alailẹgbẹ ti awọn ipele oriṣiriṣi lati ọtun lati titẹsi. Gbogbo eyi ni kukuru pupọ ni iriri aaye ti Ile Shaded. Tẹsiwaju aṣa ara minimalistic ti faaji ode oni, Ile Shaded n ṣafikun awọn ẹwa ara India-Modern ti o kun pẹlu awọn ohun elo ode oni.
Zulu (ZU)
isiZulu
Ikhaya Ngalinye Lokuhlala
Inqwaba yamafreyimu amakhulu kumaleveli ahlukahlukene, amasimu aluhlaza ambozwe kancane abanzi kuwo wonke amazinga aphansi agqwayiza ngokudlala kokukhanya njengoba engena ku-MS trellis enephethini yejometri phezulu kohlaka olukhulu kanye nolwazi oluyingqayizivele lwamavolumu ahlukahlukene kusukela ukungena. Konke lokhu kuhlanganisa' kafushane kakhulu ulwazi lwendawo lwe-Shaded House. Iqhubeka nokugqama kwesitayela esincane sezakhiwo zesimanje, i-Shaded House ihlanganisa ubuhle be-Indian-Modern aesthetics egcwele izinsiza zesimanje.
 
 

Design Award Methodology

A' Design Award & Competition is one of the World's most international design accolade for good design where award-winning works are translated to and published in almost all languages in all countries, reaching 99.9% of the World population in their native languages. Join A' Design Award today and help your design featured and promoted worldwide.
What is A' Design Award? Learn more about A' Design Award and Competition Submit Your Designs
design award logo

BENEFITS
THE DESIGN PRIZE
WINNERS SERVICES
PR CAMPAIGN
PRESS RELEASE
MEDIA CAMPAIGNS
AWARD TROPHY
AWARD CERTIFICATE
AWARD WINNER LOGO
PRIME DESIGN MARK
BUY & SELL DESIGN
DESIGN BUSINESS NETWORK
AWARD SUPPLEMENT

METHODOLOGY
DESIGN AWARD JURY
PRELIMINARY SCORE
VOTING SYSTEM
EVALUATION CRITERIA
METHODOLOGY
BENEFITS FOR WINNERS
PRIVACY POLICY
ELIGIBILITY
FEEDBACK
WINNERS' MANUAL
PROOF OF CREATION
WINNER KIT CONTENTS
FAIR JUDGING
AWARD YEARBOOK
AWARD GALA NIGHT
AWARD EXHIBITION

MAKING AN ENTRY
ENTRY INSTRUCTIONS
REGISTRATION
ALL CATEGORIES

FEES & DATES
FURTHER FEES POLICY
MAKING A PAYMENT
PAYMENT METHODS
DATES & FEES

TRENDS & REPORTS
DESIGN TRENDS
DESIGNER REPORTS
DESIGNER PROFILES
DESIGN INTERVIEWS

ABOUT
THE AWARD
AWARD IN NUMBERS
HOMEPAGE
AWARD WINNING DESIGNS
DESIGNER OF THE YEAR
MUSEUM OF DESIGN
PRIME CLUBS
SITEMAP
RESOURCE

RANKINGS
DESIGNER RANKINGS
WORLD DESIGN RANKINGS
DESIGN CLASSIFICATIONS
POPULAR DESIGNERS

CORPORATE
GET INVOLVED
SPONSOR AN AWARD
BENEFITS FOR SPONSORS
IMPRESSUM IMPRINT

PRESS
DOWNLOADS
PRESS-KITS
PRESS PORTAL
LIST OF WINNERS
PUBLICATIONS
RANKINGS
CALL FOR ENTRIES
RESULTS ANNOUNCEMENT

CONTACT US
CONTACT US
GET SUPPORT

Good design deserves great recognition.
A' Design Award & Competition.